东坝以里沿岸人家皆对门植苇于小屿不晓其旨漫成四绝

基本信息

【作品名称】东坝以里沿岸人家皆对门植苇于小屿不晓其旨漫成四绝

【创作年代】南宋

【作者姓名】岳珂

【作品体裁】词

作品原文

其一

岸傍几曲住人家，浅屿排门种荻花。

纵使秋声常索索，断无司马听琵琶。

其二

万里江滨长野芦，西风元不费工夫。

两京荠菜论斤卖，耳目由来喜所无。

其三

北都旧产无淇竹，见说园池芦苇多。

涨绿不妨夜来雨，更须别浦听鸣荷。

其四

曲江西畔锁离宫，细柳新蒲日日风。

想见千门映春绿，君王未见碧成丛。

题 解

东坝以里沿岸人家都在的对门的小屿种植芦苇，岳珂这一组诗写对这一现象的思索。明为“不晓其旨”，实则反映了作者由所见广种芦苇的现象，引起对“淇竹”和“曲江”的怀念，曲折地表达了对沦陷旧都汴梁和故土的向往。诗中善用双关，写景中抒情，含蓄蕴籍，意味深长。

注 释

浅屿：水浅处。

荻花：芦苇。

纵使二句：意为种苇徒然能秋风萧瑟，但并无白居易浔阳江头夜送客的风雅。典出白居易《琵琶行》。《琵琶行》有句：“浔阳江头夜送客。枫叶荻花秋瑟瑟。”司马，白居易此时被贬为九江郡司马。

其二诗：此诗写苇多价贱，反映了作者对种苇的思索。两京，北宋都城汴梁和南宋都城临安（今杭州）。

淇竹：即竹子，因周代卫国园林淇园盛产竹而得名。

涨绿：即雨后草更绿。鸣荷，雨点打在荷叶上的声音。

曲江：唐都长安城外水名，这里指代沦陷于金兵的北方河山。

作者简介

岳珂（1183—1234），字肃之，号亦斋、东几，晚号倦翁，汤阴(今河南汤阴县)人。岳飞孙，岳霖子。珂好文学、喜书法，与刘过、辛弃疾等有交往。曾作《金陀粹编》，辑其祖岳飞资料：《岳鄂王行实编年》，为辩诬。另有《桯史》、《刊正九经三传沿革例》、《愧郯录》、《玉楮集》《棠湖诗稿》、《宝真斋法书赞》等。