同归于尽，成语

释义

尽：完。一起死亡或一同毁灭。

出处

《列子·天瑞》：“天地终乎？与我偕终”卢重玄解：“大小虽殊，同归于尽耳。”

典故

《金瓶梅》一回：“世上人……打不破酒色财气圈子，到头来同归于尽。”清．李伯元《中国现在记》三回：“黄仲文气的想要不收，又恐怕退了回去，他不添来，并此二十四两同归于尽，于是忍气吞声收下的。”鲁迅《且介亭杂文．忆韦素园君》：“一九三二年八月一日晨五时半，素园终于病殁在北平同仁医院里了，一切计画，一切希望，也同归于尽。”

近反义词

近义词

玉石同烬、兰艾同焚、玉石俱焚、两败俱伤

反义词

贪生怕死

用法搭配

运用

同归于尽补充式；作谓语、宾语；含褒义。

例句

只图自己安逸，那管世事艰难，弄到后来，不是同归于尽吗？（清 姬文《市声》第十四回）

英文翻译

perish together

成语辨析

同归于尽与“玉石俱焚”区别在于：①同归于尽只是强调两者同时死亡或毁灭；没有贵贱、好坏之分；而“玉石俱焚”是强调好的和坏的；或贵重的与贫贱的一样死亡或毁坏。②同归于尽既可用于人；也可用于物；“玉石俱焚”一般用于物。