“彬”,初见于秦朝小篆时代,会意字。从彡,从林,表示文采实质都兼备本义为彬彬,既文雅又朴实,“彬”字简体版的楷书从《说文》演变而来。“彬”的字源演变图如下:彬的字源演变彬的字源演变
拼音 | 词性 | 释义 | 英文 | 例词 | 例句 |
bīn | 形容词 | 文质兼备的样子 | ofliterarytalentandsimplestyle | 文质彬彬 | 孝哀彬彬。——《汉书·系传下》 |
富有文采的 | ofunusualliterarytalent | 彬驳、彬彬君子 | 颂优游以彬蔚,论精微而朗畅。—— | ||
文雅的样子 | refined | ||||
参考资料 |
【唐韵】府巾切【集韵】【韵会】悲巾切,音豳。【说文】文质备也。【广韵】文质杂半。【论语】文质彬彬。
又【类篇】逋还切,音班。采明也。
(说文解字未收录“彬”字头,请参考“份”字:)
文质僣也。从人分声。《论语》曰:“文质份份。”彬,古文份从彡林。林者,从焚省声。府巾切〖注〗臣铉等曰:今俗作斌,非是。
说文解字注
文质僃也。僃当作。许训曰具,训僃曰愼。说解内字多自乱其例,葢许时所用固与古不同,许以后人又多窜改,二者皆有之矣。论语雍也篇:文质彬彬,然后君子。包咸注曰:彬彬,文质相襍之皃也。郑注曰:彬彬,襍半皃也。按古谓集爲襍。集,聚也。从人分声。府巾切。古音在十三部。论语曰:文质份份。
古文份。今论语作彬,古文也。从彡林。彡者,毛饰画文也。饰画者,拭而画之也。从彡、与彫彰同意。林者,从焚省声。犹彫从彡,周声也。按彬份字古或豳字爲之,如上林之玢豳文鳞是也。或借邠字爲之,如太玄斐如邠如是也。俗份作斌,取文武相半意。潘岳藉田赋之颁斌,卽上林赋之玢豳。
参考资料 |
参考资料 |
参考资料 |
字形 | 韵书 | 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
彬 | 广韵 | 臻 | 平 | 真 | 帮 | 开 | 三 | 全清 | 府巾切 | pjĕn | |
集韵 | 臻 | 平 | 真 | 帮 | 开 | 三 | 全清 | 悲巾切 | pien | ||
山 | 平 | 删 | 帮 | 开 | 二 | 全清 | 逋还切 | pɐn | |||
韵略 | 平 | 真 | 悲巾切 | ||||||||
增韵 | 平 | 真 | 卑民切 | ||||||||
中原 | 阴平 | 真文 | 帮 | 全清 | piən | ||||||
中州 | 平声 | 真文 | 巴民切 | ||||||||
洪武 | 平 | 真 | 帮 | 博 | 全清 | 卑民切 | piən | ||||
参考资料 |
时代 | 声韵系统名称 | 韵部 | 声调 | 声母 | 韵母 |
晋 | 真 | jiən | |||
真谆臻 | jien | ||||
南北朝 | 齐梁陈北周隋 | 真谆臻欣 | jien | ||
隋唐 | 拟音/高本汉系统 | p | i̯ĕn | ||
隋唐 | 拟音/王力系统 | p | ǐěn | ||
隋唐 | 拟音/董同龢系统 | p | jĕn | ||
隋唐 | 拟音/周法高系统 | p | ien | ||
隋唐 | 拟音/李方桂系统 | p | jĕn | ||
隋唐 | 拟音/陈新雄系统 | p | ǐen | ||
参考资料 |
客家话[客英字典]bin1[东莞腔]bin1[梅县腔]bin1[宝安腔]bin1[客语拼音字汇]bin1[海陆腔]bin1[台湾四县腔]bin1粤语ban1潮州话bing1(ping)[揭阳、潮阳]biang1(piang)
本文发布于:2022-11-02 11:03:30,感谢您对本站的认可!
本文链接:http://www.wtabcd.cn/fanwen/fan/83/418835.html
版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。
留言与评论(共有 0 条评论) |