充耳不闻，成语

释义

充：塞住。塞住耳朵不听。形容有意不听别人的意见。

出处典故

《诗经•邶风·旄丘》：“叔兮伯兮，褎如充耳。”

①犹言什么也没有听到。清李宝嘉《官场维新记》第九回： “这里袁伯珍只装做充耳不闻，一面出了告示，按户收起捐来。” ②形容拒绝听取别人意见。《洪秀全演义》第九回：“天呼地吁，而充耳不闻。”●《诗·邶风·旄丘》： “琐兮尾兮，流离之子! 叔兮伯兮，褎如充耳。”琐：细小。尾：通“微” ，小。流离：黄鹂。褎(you)：衣着华美。一说笑貌。充：塞住。诗写狄人灭黎时，黎国君臣逃至卫国，处境象小黄鹂一样，寄居他乡，而卫国诸臣依然盛服艳装，对黎国的危难不闻不问。

近反义词

近义词

闭目塞听、马耳东风、言不入耳、耳边风、不闻不问、置之度外、置之不理、熟若无睹、视而不见、装聋作哑、东风吹马耳、置之不闻、置若罔闻

反义词

洗耳恭听、有闻必录、耳濡目染

用法搭配

例句

但是在美国国内大家都仿佛充耳不闻。

用法

作谓语、定语；表示对别人的意见不在意

英文翻译

shut one's ears and refu to listen

成语辨析

充耳不闻和“不闻不问”都有“对事物冷淡、不关心”的意思。但充耳不闻指冷淡；不关心的行动；比较具体；“不闻不问”指冷淡、不关心的态度；比较概括。