外字最早见于商代甲骨文,会意字。甲骨文中的“外”与“卜”同形,当与卜问有关。到金文在右部增一新月形。周代金文外字从月、卜会意。之后,取从夕、从卜的字形而不再改变。《说文》中又收有古文,与篆文无别,只是笔势稍作变化而已。后经說文、秦系簡牘演变至现在的楷书“外”。其字源演变图如下:
拼音 | 词性 | 释义 | 英译 | 例词 | 例句 |
wài | 名词 | 外面;外部与“内”或“里”相对 | outside;outer | 外舍(在外住宿) | 外,远也。——《说文》 |
外表;仪表 | appearance | 外视(外观、外表) | 吉凶见乎外。——《易·系辞》 | ||
表面 | surface;face;outside appearance | 外营(外层营垒) | 无非是三等喻品,外像皮毛。——明·佚名《梼杌闲评——明珠缘》 | ||
古代妻子对丈夫的称呼 | husband | 夫妇相称曰外内,晋、 魏以前无之。—— 清·钱大昕《 | |||
外国 | foreign country | 外为中用 | |||
外地;异乡 | province;another part of the country | 外役(在外服役) | 上年老太太生日,曾有一个外路和尚来孝敬一个 | ||
外物。亦谓视为外物。身外之物,多指利欲功名之类;亦指外界的人或事物 | external things | 外议(外界的舆论) | |||
指男子。亦指男宠,男色 | man | 外子(旧时妻称夫为外子) | |||
母亲、妻子、姐妹或儿女方面的(指亲属) | (relatives) of one's mother,sisters or daughters | 外家(岳父家) | 周三不合图财杀害外父外母。—— 明·冯梦龙《警世通言》 | ||
指外廷臣僚 | minister outside court | 外郎(官名。宋元时亦称衙门书吏) | 一个外郎,叫做丘三。——《初刻拍案惊奇》 | ||
指地方官。亦谓京官调任地方官 | local officcials | 外吏(外臣。指地方官) | 厥初防其淫,明敕内外臣。—— | ||
指吏役人等 | rvant | 外场(打杂跑街的人) | 其外之文。——唐· 韩愈《朱文公校昌黎先生集》 | ||
以前 | before;formerly | 外者(从前,以往) | |||
外来的 | foreign | 外比(外附,勾结外乱) | 这一起外祟何日是了!——《红楼梦》 | ||
other | 外道(佛教称本教以外的宗教及思想) | ||||
传统戏曲脚色行当 | wai | 外扮监斩官上。——元· | |||
动词 | 疏远。关系、感情上保持距离 | drift apart | 勿外(不要见外) | 内小人而外君子。——《易·否》 | |
背离 | deviate | 骤令不行,民心乃外。——《管子·版法》 | |||
排斥 | repel | 坚、白、石不相外,藏三可乎?——《公孙龙子》 | |||
抛弃 | abandon | 有所通,则贪污之利外矣。——《 | |||
形容词 | 另外;其他;别的 | in addition;besides;other | 外转(外输;外快) | 令居外宅。——《史记·衡山王列传》 | |
异;不一 | different | 外道(见外;客气) | |||
非正式的,非正规的,不正当的 | unofficial;irregular;unjust | 外名(外号) | |||
参考资料: |
外【丑集下】【夕部】康熙笔画:5画,部外笔画:2画
〔古文〕《广韵》《集韵》五会切《韵会》鱼会切,歪去声。内之对,表也。《易·坤卦文言》义以方外。《家人彖传》男正位乎外。《礼·祭义》礼也者,动于外者也。《庄子·齐物论》六合之外,圣人存而不论。《列子·仲尼篇》远在八荒之外。
又疏斥也。《易·泰卦彖传》内君子,而外小人。《前汉·霍光传》尽外我家。
又度外,置之也。《后汉·光武纪》暂置此两子于度外。
又方外,散人也。《淮南子·道应训》吾与汗漫期于九垓之外。
又《集韵》五活切,音杌。《黄庭经》洞视得见无内外,存嗽五牙不飢渴,神华执中六丁谒。
又叶征例切,音制。《诗·魏风》十亩之外兮。叶下泄逝。《说文》外,远也。卜尚平旦,今若夕卜,于事外矣。会意。
外【卷七】【夕部】
远也。卜尚平旦,今夕卜,于事外矣。,古文外。五会切
说文解字注
(外)远也。此下当有从夕卜三字。卜尙平旦。今若夕卜。于事外矣。此说从夕卜之意。五会切。十五部。
(外)古文。卜部曰。古文卜。
参考资料: |
参考资料: |
参考资料: |
国际音标wĄi˥˧唐代读音*nguɑ̀i日语读音SOTOHOKAHAZUSU韩语罗马OY现代韩语외越南语ngoại
客家话[沙头角腔]ngoi5[海陆腔]ngoi6ngo6no6mo6[梅县腔]ngoe.3[宝安腔]ngoi3[客英字典]ngoi5[台湾四县腔]ngoi5ngo5no5mo5[客语拼音字汇]ngoi4[东莞腔]ngoi3[陆丰腔]ngoi6粤语ngoi6oi6
字形 | 韵书 | 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 | 索引 |
外 | 广韵 | 蟹 | 去 | 泰 | 疑 | 合 | 一 | 次浊 | 五会切 | ŋuɑi | 382.25 | |
集韵 | 蟹 | 去 | 夳 | 疑 | 合 | 一 | 次浊 | 五会切 | ŋuɑi | 523.3.3 | ||
山 | 入 | 末 | 疑 | 合 | 一 | 次浊 | 五活切 | ŋuɑt | 692.1.4 | |||
韵略 | 去 | 泰 | 五会切 | 27.1 | ||||||||
增韵 | 去 | 泰 | 五会切 | 28.1 | ||||||||
中原 | 去声 | 皆来 | 影 | 全清 | uai | 11.1 | ||||||
中州 | 去声 | 皆来 | 王恠切 | 11.1 | ||||||||
洪武 | 去 | 泰 | 疑 | 五 | 次浊 | 五块切 | ŋuai | 15.1 | ||||
参考资料: |
外邦、外币、外边、外表、外宾、外部、外埠、外财
外厉内荏、外宽内忌、外柔内刚、外圆内方
本文发布于:2022-10-27 00:08:21,感谢您对本站的认可!
本文链接:http://www.wtabcd.cn/fanwen/fan/83/385321.html
版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。
留言与评论(共有 0 条评论) |