福尔摩斯探案集（四），1980年欧阳达等所译侦探小说

创作起源

柯南道尔《利平科特杂志》的编辑看到这篇小说后，邀请柯南道尔继续写一篇关于福尔摩斯的侦探故事。1890年问世的《四签名》，客观上反映了对印度的殖民掠夺，获得了巨大的成功。逐渐地，夏洛克·福尔摩斯立刻成为英国文学的著名人物。柯南·道尔连续写了6个短篇故事:《波希米亚丑闻》、《红发会》、《身份案》、《博斯科姆比溪谷秘案》、《五个橘核》及《歪唇男人》，这些故事引起人们的极大兴趣，产生了深刻的影响。《岸边杂志》约柯南道尔为他们写更多类似的故事。于是柯南道尔开始写第二批故事。第二批也是6篇，连同第一批，在1892年汇编成《冒险史》。与此同时，《海滨杂志》也向柯南·道尔邀稿，1892年以《银色马》为首的11个故事陆续发表，1894年汇集成《回忆录》出版。这时，柯南·道尔决心停止写作这类故事，因此在《最后一案》中，让福尔摩斯坠入深渊身亡。此举使读者大哗，有超过两万人取消订阅连载故事的《海滨杂志》(The Strand Magazine)，连他母亲也提出抗议。1901年，柯南·道尔听到一个朋友讲述达特摩尔的传奇，于是构思了一个家庭遭受一只鬼怪似的猎犬追逐的神奇故事，这就是1902年出版的第三部长篇《巴斯克维尔的猎犬》 ，这个作品成功唤起了读者和出版者对福尔摩斯的希望;1903年44岁，柯南·道尔终于在《空屋》中安排福尔摩斯归来，并完成12个短篇，1905年结集成《归来记》。《恐怖谷》是他第四部长篇，于1915年完成。 1917年结集的《最后致意》收录8个短篇，由于故事背景充分结合了当时政经情况，推出后轰动一时，许多人甚至以为真有其人其事。1927年发表的《新探案》是他晚年最后一部作品，共12个短篇；此后柯南·道尔安排福尔摩斯到英国南部乡间隐居，专心研究养蜂事业了。

内容介绍

柯南·道尔一共写了四篇长篇、56篇短篇的福尔摩斯系列小说。最早写的两篇分别是1887年毕顿圣诞年刊的《血字的研究》，以及1890年理本科特月刊登出的《四签名》。而1891年开始在斯特兰德杂志(The Strand)上的一系列短篇小说连载，共包括《冒险史》、《回忆录》正续 使福尔摩斯的受欢迎程度爆炸性的水涨船高。但直到1927年，柯南·道尔先生才再写出续集《归来记》、《最后致意》、《新探案》等。故事的发生年代大约集中在1875~1907年。而他的最后一案发生在1914年。

绝大多数的故事，是以福尔摩斯的朋友及传记作家约翰·H·华生医师的角度叙述的。只有两篇是由福尔摩斯亲自叙述、两篇是由第三人称角度撰写。

• 血字的研究

• 巴斯克维尔的猎犬

• 四个签名

• 恐怖谷

• 冒险史

• 波西米亚丑闻

• 红发会

• 热情女

• 湖畔惨剧

• 五个桔核

• 歪唇男人

• 蓝色宝石

• 斑斓带子

• 工程师的拇指

• 贵族单身汉

• 绿玉皇冠

• 发之波折

• 福尔摩斯回忆录

• 银斑驹

• 黄色脸孔

• 证券交易所的职员

• 荣苏号

• 墨氏家族的成人礼

• 瑞盖特村之谜

• 驼者

• 住院病人

• 希腊语译员

• 海军协定

• 最后一案

• 归来记

• 空屋

• 建筑商

• 小舞人

• 独行女骑者

• 修道院学校

• 黑彼得

• 米尔沃顿

• 六尊拿破仑塑像 (The Six Napoleons)

• 三名学生

• 金边夹鼻眼镜 (The Golden Glass)

• 失踪的中卫

• 格兰其庄园

• 第二块血迹

• 最后致意

• 硬纸盒子 The Cardboard Box

• 藤荘 Wisteria Lodge

• 布鲁斯-帕廷顿计划 The Bruce-Partington Plans

• 魔鬼之足 The Devil's Foot

• 红发会The Red Circle

• 弗朗西丝·卡法克斯女士的失踪 The Disappearance of Lady Frances Carfax

• 临终的侦探 The Dying Detective

• 最后的致意 His Last Bow

• 新探案

• 序言

• 显贵的主顾

• 福尔摩斯受到谋害

• 皮肤变白的

• 王冠宝石案

• 三角墙山庄

• 吸血鬼

• 三个同姓人

• 雷神桥之谜

• 爬行人

• 狮鬃毛

• 带面纱的房客

• 肖斯科姆别墅

• 退休的颜料商

• 延伸阅读

• 王冠钻石

• 福尔摩斯面面观

• 华生面面观

• 福尔摩斯和华生年表

• 同时代的追随者

主要人物

福尔摩斯

姓 名：歇洛克·福尔摩斯(Sherlock Holmes)

性 别：男

国 籍：英国

出 生：一八五四年秋冬之间

家庭背景：乡绅后代，祖上曾拥有土地，但到福尔摩斯这一代，家道已经中落。

家庭状况：祖母是法国人，生于法国的绘画世家。父母亲状况不详。有一个哥哥，名为迈克罗夫特·福尔摩斯(Mycroft Holmes)。比他年长七岁。两兄弟是在保姆拉里的抚育下成长的。另有一名叫做福纳的远亲，是个医生。

学 历：曾在贵族学校就读，但未完成学业。后在牛津大学毕业。主攻化学。

经 历：一八七七年「福尔摩斯侦探社」正式开业。最初位于大英博物馆附近的蒙塔格街，后来经济稍宽裕时与华生合租贝克街221号B，华生行医，福尔摩斯办案。一八八一到一九三零年均执业于此。

嗜 好：吸烟斗，拉小提琴，听音乐会。喜欢洗土耳其浴。一八八八年，因为想刺激思考，染上服用可卡因的恶习。一八九四年在华生协助下戒除。

他精通侦探业务所需的多种专长，如化学、心理学、解剖学、数学、外语(法文、意大利文、德文、拉丁文)等等。使人惊叹的是，作为侦探的他是一个极为成功的小提琴演奏者。另外他也善于刀剑，既可搏击自卫，又可擒凶捉匪。尤其他那观察入微的心和善于逻辑推理的缜密头脑，一旦发现疑云，就全心投入，废寝忘食地推敲，直到案情水落石出。他高超的破案技巧，常令人心服口服，更让读者拍案叫绝。

福尔摩斯是一个有血有肉的人物，他脚踏实地地出现在现实生活里面。他乘坐大家熟悉的马车或火车，出没在11月伦敦的大雾之中，他住在众所周知的旅馆里，阅读《每日电讯报》和其它流行的报纸，与社会上各个阶层的人们来往接触……使读者很容易相信他是社会现实中的一员，感到真实难忘。

福尔摩斯具有高超的侦探才能，那是他不断学习、不断研究、不断实践的结果。他专门在紧靠大英博物馆的贝克街租了间房子。在那里，他利用一切资源和机会研究有关侦探的经验和科学，养成了善于思考的习惯，掌握了正确的思维方法。因此，他所进行的各种侦探合乎逻辑，入情入理；他对各种案件的解释和判断，头头是道，使人容易接受并相信。

华生

姓名：约翰·华生(John·Watson)

性别：男

国籍：英国

华生医生本是一名外科军医，后来在1878年至1880年发生的第二次阿富汗战争(又名第二次阿富汗抗英战争)中不幸负伤，被遣送回英国休养。后来在大学的化学实验室初次遇见福尔摩斯。而在遇见福尔摩斯的当天，福尔摩斯就做出你从阿富汗来?这一石破天惊的推理。在电视剧《神探夏洛克》中，由于时间设定为21世纪，所以华生医生的经历则变为在20世纪初的阿富汗战争中负伤后退役。后来在一位叫斯坦福的朋友的介绍下，与福尔摩斯相识，与他经历并记录了以后的冒险。在小说里，以第一人称出现。在福尔摩斯好几个大案中崭露头角，最著名的为巴斯克维尔的猎犬奇案。

人物原型

道尔自己在《真实的福尔摩斯》(The Truth About Sherlock Holmes)中叙述，是根据他的医学院导师Dr. Bell(就是中国通常翻译的贝尔教授)而来。但是，就是贝尔本人似乎不喜欢这样的说法。一些人觉得这是道尔在那位真实原型的要求下误导读者。

一些人认为夏洛克很可能真实存在于伦敦。当然，这位侦探先生不叫福尔摩斯也不住在贝克街221B，但他大概是道尔爵士的朋友，而且也和夏洛克做类似的咨询侦探工作。福尔摩斯是来自于真人原型的。他的个性大概不会像福尔摩斯那么鲜明，他的演绎法大概也不会每次都管用，但这个伦敦的天才侦探是存在的。夏洛克最重要的几个案件--四签名，巴斯克维尔的猎犬，血字的研究和冒险史中大部分的案件可能都是这位真实侦探的办案记录。而归来记和新探案中的案件大概有一半以上是道尔虚构的。特别是到了新探案后期的案件，可能都是道尔编造的。这里有两种可能，一是这位真实的侦探去世了，或者他真的像夏洛克后来一样隐退了。而当时道尔和报社签了合同进行连载，不可能中途停笔，所以不得不编造。而冒险史和归来记中少数看上去很糟糕的故事，大概也是因为当时没有好的案件可以写而编造的。

作品成就

影响

《福尔摩斯探案全集》被称为推理小说中的圣经，一百多年来被译成57种文字，畅销世界各地。福尔摩斯更是成了名侦探的代名词，他与华生的搭档组合，以及神探的典型等，都对后世的侦探小说有着极其深远的影响。英国著名小说家毛姆曾说:和柯南道尔所写的《福尔摩斯探案全集》相比，没有任何侦探小说曾享有那么大的声誉。

在此书问世100年后，英国皇室决定授予小说同名主人公大侦探福尔摩斯以爵士爵位。英皇授爵的条件是苛刻而严肃的，却破天荒授给一个书上的虚构人物。可见，阿瑟·柯南道尔100年前的著作对外国人有多么深远的影响和重要的意义。

赏析

《福尔摩斯探案全集》以侦探福尔摩斯与华生的经历为主线，引出了一件件耸人听闻的奇案。

故事背景充分结合了英国当时政治、经济的情况，柯南道尔的创作笔法和叙事角度也日益圆熟多变，许多人甚至以为真有其人其事。在本小说中，除了那些惊心动魄、耸人听闻的探案，更多的是表现人与人之间的嫉妒、猜疑、仇恨。丈夫谋杀妻子、叔父为财产毒死侄子、两个兄长杀死妹妹等等，这些罪行将人性的丑恶展现无遗。此外，福尔摩斯与华生为了正义却时而触犯法律，比如说为了盗取一封信件而潜入诈骗犯的住宅、因同情并放走了为爱人复仇，杀死法律制裁不了的两个凶犯的特雷根尼斯博士等等，也在一定程度上宣扬了人道主义的惩恶扬善的思想，迎合了广大公众的心理。

而故事的主角福尔摩斯虽然性格让人不可捉摸，他喜欢听人夸赞，对女性比较反感，曾经在《四签名》中被华生评价为在调查过程中如机器一样冷酷无情，但在《临终的侦探》中却又表现出他对华生深厚的友情与信任，当华生要触碰那个暗藏毒针的象牙盒子时，他发疯似地怒吼阻止，紧接着又恢复平常的状态，这样一点点似有若无的情感流露使他的个性变的更复杂。

而书中最大的反派莫里亚蒂，他控制着伦敦所有的罪恶，而表面上却又一副道貌岸然的教授模样，受人尊敬，这也可以说是柯南道尔也是作者对当时社会以及政府的控诉。他通过对《恐怖谷》中道格拉斯的悲惨遭遇的描写，让广大读者对他们的际遇抱以深深的同情，也让读者对莫里亚蒂一伙儿的恶行充满愤怒，更重要的是，让现实生活中的种种不公在人们心里浮现，引起共鸣。