以牙还牙，汉语成语

详细释义

用牙咬来对付牙咬。比喻针锋相对地进行回击。

出处

“以牙还牙”出自于古巴比伦《汉谟拉比法典》，后被犹太教《旧约圣经》引用进《旧约全书·申命记》:“以眼还眼，以牙还牙，以手还手，以脚还脚。”

成语典故

《旧约全书．申命记》有“以眼还眼，以牙还牙”之句，谓以同样的手段或办法进行回击。

鲁迅《坟．论费厄泼赖应该缓行》：“犯而不校是恕道，以眼还眼、以牙还牙是直道。”

华山《鸡毛信》：“炮楼里的鬼子都进山抢粮了，前周庄炮楼空空的，只剩下几个黑狗子了。叫咱们队伍赶紧到平川里去打炮楼。以牙还牙嘛！”

成语辨析

“以牙还牙”与“针锋相对”

“以牙还牙”着眼于一方；多指人的态度、行动、策略，主语应该是人。

“针锋相对”着眼于双方；多指立场、观点、态度；主语除人外还可是言论、观点等。

用法搭配

作谓语、定语、状语；常与“以眼还眼”连用。

近反义词

近义词

请君入瓮、报仇雪恨、以毒攻毒、以眼还眼、报雠雪恨、针锋相对、以直报怨

反义词

唾面自干、以德报怨、退避三舍、逆来顺受

例句

对敌人，要以眼还眼，以牙还牙，寸步不让，斗争到底。

对付侵略者,最好的办法就是以牙还牙。