“慎”,初见于金文时代,上边是“中”中间是“火”;下边是“日”,会意烈日和火对草极易燃烧,应十分谨慎。小篆随“古玺文”结构另制形声字“慎”,以“忄”作形义符,以“真”作声符。反不如“昚”字通透直观。后来逐渐见于楚系简帛,说文,秦系简牍,最后演变成楷书体简化版的“慎”。其字源演变图如下:慎的字源演变图1慎的字源演变图2
拼音 | 词性 | 释义 | 英文 | 例词 | 例句 |
shèn | 形容词 | 谨慎;慎重 | prudent;careful;cautious | 审慎 | 予慎无罪。——《诗·小雅·巧言》 |
警惕 | be on the alert | 慎微 | 载舟覆舟,所宜深慎。——唐· 魏征《 | ||
副词 | 与“勿”、“毋”、“莫”等连用表示禁戒,相当于“务必”、“千万”等 | be sure to | 慎勿学哥舒。—— | ||
动词 | 顺从,顺应;遵循,依顺 | follow | 慎比 | 主安近之,则慎比而不邪。——《 | |
参考资料: |
(康熙字典未收录“慎”字头,请参考“㥲”字。)
【篇海】称人切,音嗔。恚也。
又【字彙补】古文愼字。注详上。
(说文解字未收录“慎”字头,请参考“愼”字:)
谨也。从心眞声。昚,古文。时刃切〖注〗,古文。
说文解字注
谨也。言部曰。谨者、愼也。二篆爲转注。未有不诚而能谨者。故其字从眞。小雅。愼尔优游。予愼无罪。传皆曰。诚也。详八篇眞下。从心。眞声。时刃切。十二部。
古文。尞字从此。释文序录偁昚徽五典。是陆氏所据尧典作昚。自卫包改作愼。开寳中乃于尙书音义中删之。
参考资料: |
参考资料: |
参考资料: |
字形 | 韵书 | 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
慎 | 广韵 | 臻 | 去 | 震 | 禅 | 开 | 三 | 全浊 | 时刃切 | ʑjen | |
集韵 | 臻 | 平 | 真 | 章 | 开 | 三 | 全清 | 之人切 | ʨien | ||
臻 | 平 | 真 | 船/常 | 开 | 三 | 全浊 | 丞真切 | ʥien | |||
臻 | 去 | 震 | 章 | 开 | 三 | 全清 | 之刃切 | ʨien | |||
臻 | 去 | 震 | 船/常 | 开 | 三 | 全浊 | 时刃切 | ʥien | |||
中原 | 去声 | 真文 | 审 | 全清 | ʂiən | ||||||
中州 | 去声 | 真文 | 叶神去声 | ||||||||
洪武 | 去 | 震 | 禅 | 时 | 全浊 | 时刃切 | ʒiən | ||||
去 | 震 | 禅 | 时 | 全浊 | 时刃切 | ʒiən | |||||
参考资料: |
字头 | 声符 | 韵部 | 对应广韵小韵 | 拟音 | 注解 |
慎 | 眞 | 眞 | 愼 | djins |
广韵
字头(重定向至“愼”) | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 韵目 | 调 | 等 | 呼 | 韵系 | 韵摄 | 广韵目次 | 高本汉 | 王力 | 李荣 | 邵荣芬 | 郑张尚芳 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导现代汉语 | 古韵罗马字 | 有女罗马字 | 注解 |
愼 | 愼 | 时刃 | 常 | 眞A | 震A | 去声 | 三等 | 开口 | 眞A | 臻 | 去二十一震 | ʑi̯ĕn | ʑĭĕn | ʑiĕn | dʑjen | dʑiɪn | dʑin | dʑin | shen4 | zjinh | zjinn | 诚也谨也亦姓古有愼到著书又汉复姓家语鲁有愼溃氏奢侈逾法时刃切三 |
蒙古字韵
字头 | 八思巴字 | 八思巴字(修正) | 八思巴字(其他形式) | 音译 | 音译(修正) | 音译(其他形式) | 拟音 | 声调 | 注解 |
慎 | ꡚꡞꡋ | zhin | ʐin | 去声 |
中原音韵
字头 | 小韵 | 声母 | 韵母 | 韵部 | 声调 | 四呼 | 宁继福 | 注解 |
慎 | 肾 | 审 | 真文齐 | 真文 | 去声 | 齐齿呼 | ʂiən |
洪武正韵牋
字头 | 小韵 | 反切 | 韵目 | 韵部 | 声调 |
慎 | 慎 | 时刃 | 八震 | 真 | 去声 |
分韵撮要
字头 | 小韵 | 声母 | 韵母 | 韵部 | 声调 | 注解 |
慎 | 慎 | 审 | 宾 | 第八宾禀嫔 | 阳去 | 谨慎戒慎 |
时代 | 声韵系统名称 | 韵部 | 声母 | 韵母 |
先秦 | 高本汉系统 | ȡ | i̯ĕn | |
先秦 | 王力系统 | 真 | ʑ | ǐen |
先秦 | 董同龢系统 | 真 | ʑ | jen |
先秦 | 周法高系统 | 真 | d | jien |
先秦 | 李方桂系统 | 真 | d | jinh |
参考资料: |
时代 | 声韵系统名称 | 韵部 | 声母 | 韵母 |
南北朝 | 宋北魏前期 | 真谆臻 | jien | |
南北朝 | 北魏后期北齐 | 真谆臻 | jien | |
南北朝 | 齐梁陈北周隋 | 真谆臻欣 | jien | |
隋唐 | 拟音/高本汉系统 | ʑ | i̯ĕn | |
隋唐 | 拟音/王力系统 | ʑ | ǐěn | |
隋唐 | 拟音/董同龢系统 | ʑ | jen | |
隋唐 | 拟音/周法高系统 | dʑ | iɪn | |
隋唐 | 拟音/李方桂系统 | ź | jĕn | |
隋唐 | 拟音/陈新雄系统 | ʑ | ǐen | |
参考资料: |
客家话[梅县腔]m3[宝安腔]sim3[客语拼音字汇]sim3[东莞腔]sin3[陆丰腔]shim6粤语san6潮州话sim2(sím)[澄海、饶平、潮阳]sing2(síng)[揭阳]sêng2(séng)
慎重、谨慎、慎独、失慎、慎问、矜慎、毖慎、肃慎、慎秘、严慎
小心谨慎、慎终承始、慎重其事、慎终于始、慎始敬终、畏口慎事、慎小事微、克己慎行、敬终慎始
本文发布于:2022-10-22 22:23:40,感谢您对本站的认可!
本文链接:http://www.wtabcd.cn/fanwen/fan/83/349852.html
版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。
留言与评论(共有 0 条评论) |