“溢”,最初见于秦朝说文小篆时代,会意字,从水(氵),篆书形体像水流,表示水满为溢。后逐渐演变为楷书体简化版的“溢”,其字源演变图如下:溢的字源演变
溢的字源演变图
拼音 | 词性 | 释义 | 英译 | 例词 | 例句 |
yì | 动词 | 水漫出来 | overflow | 溢决、溢满 | 溢,盈也。——《尔雅》 |
水泛滥成灾,淹没 | flood | 溢涌 | 虽有凶旱水溢,民无菜色。——《 | ||
满,充塞 | befill | 溢满 | |||
增加,提高 | increa | 溢滋、 | |||
形容词 | 过度,过分 | excessive | 溢羡、溢誉 | 夫两喜必多溢美之言,两怒必多溢恶之言。——《 | |
过甚 | exaggerated | 溢尤、溢言 | |||
非分 | oversteppingone'sbounds | 溢喜、溢志 | |||
过多,超过 | surplus | 溢羡(过多的盈利);溢销 | |||
盛 | vigorous | 溢刚 | |||
参考资料 |
【巳集上】【水】溢·康熙笔画:14·部外笔画:10
【唐韵】夷质切【集韵】【韵会】【正韵】弋质切,音逸。【说文】器满也。【尔雅·释诂】溢,盈也。【孝经·诸侯章】满而不溢。
又【尔雅·释诂】溢,静也。【疏】盈溢者宜静。
又愼也。舍人曰:溢行之愼。
又洋溢也。【中庸】洋溢乎中国。
又匹溢,声四散也。【王褒·洞箫赋】龢纷离其匹溢。
又【仪礼·丧服】朝一溢米。【注】二十四两曰溢,爲米一升,二十四分升之一。
又【孔丛子·杂训】两手曰掬,一手曰溢。
又同镒。【荀子·儒效篇】藏千溢之宝。
又通佾。【前汉·郊祀歌】千童罗舞成八溢。【注】溢,与佾同。列也。
又【集韵】食质切,音实。【仪礼】一溢米,刘昌宗读。
又神至切,音示。【诗·周颂】假以溢我。徐邈读。
又【韵补】叶于旣切,音意。【左思·魏都赋】沐浴福应,宅心醰粹,余粮栖亩而勿收,颂声载路而洋溢。
器满也。从水益声。夷质切
说文解字注
(溢)器满也。礼经一溢米注。二十两曰溢。按谓二十两溢者、谓满于一斤、十六两之外也。后人因制镒字。从水。益声。以形声包会意也。夷质切。古音在十六部。
参考资料 |
参考资料 |
参考资料 |
字形 | 韵书 | 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
溢 | 广韵 | 臻 | 入 | 质 | 以 | 开 | 三 | 次浊 | 夷质切 | 0jet | |
集韵 | 止 | 去 | 至 | 船/常 | 开 | 三 | 全浊 | 神至切 | ʥiɪ | ||
臻 | 入 | 质 | 船 | 开 | 三 | 全浊 | 食质切 | ʑiet | |||
臻 | 入 | 质 | 以 | 开 | 三 | 次浊 | 弋质切 | 0iet | |||
韵略 | 入 | 质 | 弋质切 | ||||||||
增韵 | 入 | 质 | 弋质切 | ||||||||
中原 | 入去 | 齐微 | 影 | 全清 | i | ||||||
中州 | 入作去声 | 齐微 | 银计切 | ||||||||
洪武 | 入 | 质 | 喻 | 以 | 次浊 | 弋质切 | oiət | ||||
参考资料 |
时代 | 声韵系统名称 | 韵部 | 声调 | 声母 | 韵母 | 备注 |
魏 | 质 | jiət | ||||
晋 | 质 | jiət | ||||
南北朝 | 宋北魏前期 | 质术栉 | jiet | |||
南北朝 | 北魏后期北齐 | 质术栉物迄 | jiet | |||
南北朝 | 齐梁陈北周隋 | 质术栉物迄 | jiet | |||
隋唐 | 拟音/高本汉系统 | 0 | iet | |||
隋唐 | 拟音/王力系统 | j | ǐět | |||
隋唐 | 拟音/董同龢系统 | 0 | jet | |||
隋唐 | 拟音/周法高系统 | 0 | iɪt | |||
隋唐 | 拟音/李方桂系统 | ji | ĕt | |||
隋唐 | 拟音/陈新雄系统 | 0 | ǐet | |||
参考资料 |
客家话:[客英字典]jit7[宝安腔]jit7[客语拼音字汇]yid5[台湾四县腔]jit7[梅县腔]jit7[海陆腔]rit7[陆丰腔]jit8
粤语:jat6
潮州话:êg4êg8(ekêk)
本文发布于:2022-10-22 06:27:34,感谢您对本站的认可!
本文链接:http://www.wtabcd.cn/fanwen/fan/83/343920.html
版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。
留言与评论(共有 0 条评论) |