烦,最早见于秦篆。从火。从“页”表示与头部有关;从“火”,表示发烧。本义为头痛发烧。后逐渐演变为楷书体及简化版的“烦”字。其字源演变图如下:
拼音 | 词性 | 释义 | 英文 | 例词 | 例句 |
fán | 形容词 | 烦躁,烦闷 | be annoyed;be vexed | 心烦、烦积 | 至于烦乃止也已,无以生疾。——《左传·昭公元年》 |
通“繁”。烦琐;繁多 | be superfluous and confusing;overelaborate;numerous | 烦务、烦细 | 话休絮烦。——《 | ||
厌烦,腻烦 | be sick of | 耐烦、烦倦 | |||
乱;纠缠 | confu | 烦委、烦悖 | 拨烦理乱,兼肃文教。——《晋书·刘颂传》 | ||
动词 | 相烦;烦劳 | trouble | 烦交 | 是好不好,烦大巫妪为人报河伯。——《史记·滑稽列传》 | |
搅扰;烦扰 | annoy | 烦散、烦累 | 以物烦其性命乎。——《淮南子·俶真》 | ||
参考资料 |
(康熙字典未收录“烦”字头,请参考“煩”字。)
【巳集中】【火】煩·康熙筆画:13·部外筆画:9
《唐韵》附袁切《集韵》《韵会》符袁切,音樊。《说文》热头痛也。
又《增韵》不也。《书·说命》礼烦则乱。
又《玉篇》干烦也。《左传·僖二十九年》敢以烦执事。
又《礼·乐记》衞音趋数烦志。《注》烦,劳也。
又《左传·定二年》啧有烦言。《注》烦,言忿争。
又《增韵》闷也。《史记·仓公传》病使人烦懑。
又鸟名。《司马相如·上林赋》烦鹜鷛。《注》徐广曰:烦鹜,一作番。《汉书·音义》烦鹜,凫也。郭璞云:烦鹜,鸭属。
又地名。《战国策》袭燕楼烦数县。《注》楼烦,属鴈门。
又叶符筠切。《陈琳·大暑赋》料救药之千百兮,祇累热而增烦。燿灵管之匪念兮,将损性而伤神。
又叶汾洽切。《宋玉·神女赋》淡淸静其愔嬺兮,性沈祥而不烦,意似近而旣远,若将来而复旋。《嵆康·琴赋》更唱迭奏,声若自然,流楚窈窕,惩躁雪烦。
(说文解字未收录“烦”字头,请参考“煩”字:)
热头痛也。从頁从火。一曰焚省聲。附袁切。
说文解字注
热头痛也。詩曰。如炎如焚。陸機詩云。身頭且痛。从火。會意。一曰焚省聲。焚火部作燓。此謂形聲也。附袁切。十四部。
参考资料 |
参考资料 |
参考资料 |
粤语:faan4
字形 | 韵书 | 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 | 释义 | 索引 |
烦 | 广韵 | 山 | 平 | 元 | 奉 | 合 | 三 | 全浊 | 附袁切 | bʰjuɐn | 114.06 | ||
集韵 | 山 | 平 | 元 | 奉 | 开 | 三 | 全浊 | 符袁切 | bviɐn | 说文热头痛也一曰劳也 | 136.6.3 | ||
韵略 | 平 | 元 | 符袁切 | 11.1 | |||||||||
增韵 | 平 | 元 | 符袁切 | 11.1 | |||||||||
中原 | 阳平 | 寒山 | 非 | 全清 | fuan | 7.1 | |||||||
中州 | 平声 | 寒山 | 扶班切 | 21.1 | |||||||||
平 | 删 | 奉 | 奉 | 全浊 | 符艰切 | van | 23.1 | ||||||
参考资料 |
烦琐、烦心、劳烦、烦冗、烦嚣、烦请、絮烦、耐烦、烦杂、烦劳。
不厌其烦、不胜其烦、要言不烦、心烦虑乱。
本文发布于:2022-10-18 17:29:58,感谢您对本站的认可!
本文链接:http://www.wtabcd.cn/fanwen/fan/83/316508.html
版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。
留言与评论(共有 0 条评论) |