词,始于南梁,形成于唐代,五代十国后开始兴盛,至宋代达到顶峰。其字源演变如下:词的字源演变图
拼音 | 词性 | 释义 | 英译 | 例词 | 例句 |
cí | 名词 | 形声。从言,司声。本义:言词。按,“辞”、“词”在“言词”这个意义上是同义词。但在较古的时代,一般只说“辞”,不说“词”。汉代以后逐渐以“词”代“辞” | one's words;what one say | 动词 | 词,意内而言外也。——《说文》 |
诗文中的词语 | ntences in speeches,poems,writings or operas;speech;statement | 词科 | 纵豆蔻词工,青楼梦好,难赋深情。—— | ||
状纸;诉讼 | lawsuit | 词状 | 次日,一乘轿子抬到县门口,正值知县坐早堂,就喊了冤,知县叫补进词来。——《 | ||
文体名,诗歌的一种 | ci—classical poetry conforming to a definite pattern | ||||
动词 | 说,告诉 | tell | 其词于宾曰。——《礼记·曾子问》 | ||
参考资料: |
康熙字典未收录“词”字头,请参考“詞”字。
〔古文〕《唐韵》似兹切《集韵》《韵会》《正韵》详兹切,音祠。《说文》意内而言外也。《释名》嗣也。令撰善言,相嗣续也。《广韵》说也。《正韵》言也。《字汇》文也。《公羊传·昭十一年》春秋之信史也。其词则丘有罪焉尔。《史记·儒林传》是时天子方好文词。《晋书·郭璞传》璞词赋为中兴之冠。《旧唐书·张九龄传》张说常谓人曰:后来词人称首也。
又《陆贄传》贄以博学宏词登科。《韩非子·问田篇》驱於声词,眩乎辩说。
又《博雅》已也。
又《广韵》请也,吿也。按《说文》本作意内言外。韵会引作音内言外。
又引徐曰:惟也,思也,曰也,兮也,斯也。若此之类,皆词也,语之助也。声成文谓之音,此词直音内之助,声不出於音,故曰音之内。直言曰言,一字曰言,此词皆在句之外为助,故曰言之外。楚辞宋玉招魂:魂兮归来,东方不可以託些。些,亦词也。未详音发为言,言之成文为词,未可以内外岐之,且词与兮些各别,非语助例也。字汇勦用韵会旧註,非是。
又按说文辞,讼也。受,不受也。与言词、文词之词各别。今经史以辞为言词之词,如《礼·曲礼》,不辞费是也,以辞为受受之受,如《论语》与之粟九百辞是也。以受为文词之词,如《杨修传》绝妙好受是也。循用已久,不能更正,然究心六书者,不可不辨。
说文解字未收录“词”字头,请参考“詞”字:
意内而言外也。从司从言。似兹切文二。
说文解字注
意内而言外也。有是意於内,因有是言於外谓之䛐。此语为全书之凡例。全书有言意者,如言意,欪无肠意,㱇悲意,㒄膬意之类是也。有言䛐者,如吹詮䛐也,者别事䛐也,皆俱䛐也,䛐也,鲁纯䛐也,识䛐也,曾䛐之舒也,乃䛐之难也。尔䛐之必然也,矣语巳䛐也,矤兄䛐也,惊䛐也,逆恶,惊䛐也,逆鬼警䛐也,臮众与䛐也之类是也。意卽意内。䛐卽言外。言意而䛐见。言䛐而意见。意者,文字之义也。言者,文字之声也。䛐者,文字形声之合也。凡许之说字义皆意内也。凡许之说形,说声皆言外也,有义而后有声,有声而后有形。造字之本也。形在而声在焉,形声在而义在焉,六艺之学也。䛐与辛部之辞,其义迥别。辞者,说也。从辛。辛犹理辜,谓文辞足以排难解纷也,然则辞谓篇章也。䛐者,意内而言外。从司言,此谓摹绘物状及发声助语之文字也。积文字而为篇章。积䛐而为辞。孟子曰:不以文害辞,不以䛐害辞也。孔子曰:言以足志,䛐之谓也。文以足言,辞之谓也。大行人故书汁䛐命。郑司农云:䛐当为辞。此二篆之不可掍一也。从司言。司者,主也。意主於内而言发於外,故从司言。陆机赋曰:辞呈材以效伎,意司契而为匠。此字上司下言者,内外之意也。郭忠恕佩觿曰:词朗之字,是谓行。本作䛐朖。李文仲字鉴曰:词朗崩秋字,说文作䛐朖秌。是可证古本不作词,今各本篆作词。误也。似兹切,一部。
参考资料: |
参考资料: |
参考资料: |
粤语ci4
字形 | 韵书 | 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 擬音 |
词 | 广韵 | 止 | 平 | 之 | 邪 | 开 | 三 | 全浊 | 似茲切 | zi | |
集韵 | 止 | 平 | 之 | 邪 | 开 | 三 | 全浊 | 详兹切 | zie | ||
韵略 | 平 | 之 | 详兹切 | ||||||||
增韵 | 平 | 之 | 详兹切 | ||||||||
中原 | 阳平 | 支思 | 心 | 全清 | sï | ||||||
中州 | 平声 | 支思 | 详兹切 | ||||||||
洪武 | 平 | 支 | 邪 | 徐 | 全浊 | 详兹切 | zie | ||||
参考资料: |
诗词、托词、颂词、谓词、连词、词汇、实词、对词、词典、谢词
一面虚词、艳曲淫词、严词厉色、严词拒绝、虚费词说、虚比浮词、外交词令、饰词矫情
本文发布于:2022-10-17 00:13:25,感谢您对本站的认可!
本文链接:http://www.wtabcd.cn/fanwen/fan/83/301246.html
版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。
留言与评论(共有 0 条评论) |