stand by you，仓木麻衣演唱歌曲

创作背景

MV截图参加了2014年3月的国际协力机构的“无论如何都得做些什么！计划！”、因此到访柬浦寨的仓木麻衣，在当地的寺子屋教授音乐知识，并受当地的孩子启发写下此曲，也因此歌曲里加入了与小孩一同“啦啦啦”的声音、孩子在学校聊天的声音，以及使用了柬浦寨的民族乐器，当地的孩子把仓木当成自己心目中的英雄，在歌词最后“你是我的英雄”也表达了仓木希望也能从大家身上得到这种感觉的愿望。

演唱方面，这首歌分别日文版和中文版，其中的中文版由邓福如填词，演唱则是仓木麻衣与邓福如合唱，两种版本均收录在仓木麻衣的第四十张单曲《无敌的心/STAND BY YOU》中。

歌曲歌词

日文歌词

地平线に沈む夕阳

见つめてるその横颜

明日に何思っているの？

君は生きる

同じ空の下に 过ぎていく日々と梦

当たり前のことが こんなにも违う世界にいる

stand by you stand by you..

同じ梦をみたい

stand by you stand by you..

教えてよこの仆に 今を変えられること

谁かの喜びの为に 心を込めてみようよ

それが梦のはじまりになる 仆は生きる

うまくいかなくたって あきらめず続けよう

必ず辿り着く 思い切り君を抱き缔める日

stand by you stand by you..

过去も未来も変える

stand by you stand by you..

ありのままの姿と その微笑みが救う

何かに梦中になれればいいね

毎日が辛くても 悲しみが消えていく

辉ける梦に出会えるから

stand by you stand by you..

小さな手のひらで

stand by you stand by you..

握り返してくれる そっと寄り添いながら

微笑むだけでいいよ

LaLaLa LaLaLa

君は仆のヒーロー

罗马歌词

Chihein ni shizumu yūhi mitsume teru sono yokogao

ashita ni nan omotte iru no?

Kimi wa ikiru

onaji sora no shita ni sugite iku hibi to yume

atarimae no koto ga kon’nanimo chigau kai ni irustand by youstand by youstand by youstand by you

Onaji yume o mitai stand by youstand by youstand by youstand by you

Oshiete yo kono boku ni ima o kae rareru koto

dareka no yorokobi no tame ni kokoro wo komete miyou yo sore ga yume no hajimari ni naru boku wa ikiru

umaku ikanakutatte akiramezu tsudzukeyou

kanarazu tadori tsuku omoikiri kimi o dakishimeru histand by youstand by you

Kako mo mirai mo kaeru stand by youstand by you..stand by youstand by you..

Arinomama no sugata to

sono hohoemi ga sukuu

nanika ni muchū ni narereba ī ne

Mainichi ga tsurakute mo kanashimi ga kieteiku

kagayakeru yume ni deaerukarastand by youstand by you..stand by youstand by you..

Chīsana tenohira de stand by youstand by you..stand by youstand by you..

Nigiri kaeshite kureru

sotto yorisoinagara

hohoemu dakede ī yoLaLaLa　LaLaLa

kimi wa boku no hero

中文歌词

梧桐花为了梦想的蝴蝶绽放

在你眼里看不到这一份期盼

背着翅膀就该拥抱自由的天

我愿陪着你飞

黑夜里冷风刺骨的吹

连自己都忘记笑容的甜

看见你眼眶中的热泪

像一道彩虹呼唤我的心一遍一遍

stand by you ～stand by you～

我会用尽全力牵你飞

stand by you ～stand by you～

就算天黑我们也不分开

勇敢的你划过一片云彩

倔强的光阴从不为谁等待

但音乐却从不停止节拍

在街灯之下你看不清星空的美

我愿陪着你飞

黑夜里褪色斑驳的心

失去了投入怀抱的勇气

这一刻眼眶中的热泪

是一道彩虹牵起闪亮在你我之间

stand by you ～stand by you～

我会用尽全力牵着你飞

stand by you ～stand by you～

就算天黑我们也不分开

勇敢的你划过一片云彩

当夜的空洞也许漫天星星陨落

大雨的时候纵然淋着我

我厌倦了孤独你都懂

因为有你在（因为有你在）

因为有你陪在我的身边（身边～身边～身边～）

stand by you ～stand by you～

我会用尽全力牵你飞

stand by you ～stand by you～

就算天黑我们也不分开

勇敢的你划过一片云彩

一朵微笑滋润于你的勇敢

lalala～lalala～

一朵微笑滋润于你的勇敢

获奖记录