190《名家名作》·杂谈
基于文化维度理论解读《女勇士》的中美文化差异
刘钰
［摘 要］全球化的快速发展使得各国间的交流日益频繁，但同时由于文化背景的不同，人们在交流过程中
难免产生不解与困惑缅怀的反义词。美籍华裔作家汤婷婷的代表作《女勇士》深刻剖析了中美文化差异。以霍夫斯泰德的文化维度
理论为视角对《女勇士》进行解读吃什么对前列腺炎好，以期在一定程度上减少跨文化交际过程中可能出现的误解新视野大学英语读写教程第二版第二册答案。
［关 键 词］霍夫斯泰德；文化维度理论；《女勇士》；中美文化差异
一、引言
随着世界经济的快速发展和全球化的不断深入，各
国之间的经济文化交流日益频繁。由于世界各国文化背
景的差异阅兵作文800字作文，人们身处异国他乡会产生文化碰撞现象你永远不知道。中
美两国有着自己独特的文化习俗和文化底蕴过小年吃什么，差异尤为
显著器重的近义词，这点在许多文学作品中六国论 苏辙，尤其是华裔美国文学作
品中得到了充分的展现高高兴兴。对美籍华裔作家来说，他们大
都具有双重的文化身份和视野青岛市第二中学。一方面成都社保卡余额查询，他们接受美国
的教育，形成了对美国主流文化与价值观的认知；另一
方面，作为移民二代，中国传统思想对他们的影响也颇
为深远学雷锋做好事手抄报。因此学雷锋内容资料，他们会不自觉地将这种时时刻刻在经历
的文化碰撞带入自己文学作品的创作过程中。
美籍华裔作家汤婷婷（MaxineHongKingston，
1940—）被称为将华裔文学引入美国主流文学的代表人
物，她的代表作《女勇士》更是被誉为华裔美国文学创
建史上的一个里程碑戴笠死亡之谜。在《女勇士》中，汤婷婷从一个
小女孩的视角出发收到秋天的第一杯奶茶怎么发朋友圈，以第一人称叙述了移民二代在中西
双重文化背景影响下的迷茫、痛苦和无归属感大学生疫情防控心得体会，同时作
品也体现了种族身份以及文化在美国主流文化生存过程
中的碰撞、矛盾以及认同融合蒜烧小黄鱼，显示了中西方文化存在
的巨大差异以及文化融合的艰苦历程。
本文所基于的文化维度理论是荷兰心理学家吉尔
特·霍夫斯泰德（GreetHofstede学雷锋简介，1928—）提出的用来
衡量不同国家文化差异的框架劳动合同范本下载。这个理论自诞生以来就
受到学术界的广泛关注子宫保健，也成为跨文化研究领域的经典
理论。本文将以霍氏文化维度理论为基础，解读《女勇士》
中的中美文化差异看漫画写作文，进而帮助读者理解中美文化之间的
差异妙起来，以期在一定程度上减少实际跨文化交际过程中可
能出现的误解2013四级答案。
二、霍夫斯泰德的文化维度理论
20世纪60年代，霍夫斯泰德及其团队通过访谈和
问卷调查的数据分析，创造性地提出了五个文化维度幸运星的含义，
分别是权力距离（PowerDistance）、个人主义与集体主
国家
本文发布于:2022-08-11 01:14:07，感谢您对本站的认可！
本文链接：http://www.wtabcd.cn/fanwen/fan/82/98655.html
版权声明：本站内容均来自互联网，仅供演示用，请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系，我们将在24小时内删除。
| 留言与评论（共有 0 条评论） |
