作者:杨春霖
作者机构:NULL
出版物刊名:古汉语研究
页码:93-96页
主题词:朱门释义杜甫死骨《杜诗详注》咏怀五百字复词偏义孟子胥吏形容词
摘要:<正>一九八七年十月的《中国食品》杂志第四二页发表程耀恺《被误解的名诗》
一文,认为人们对杜甫《自京赴奉先县咏怀五百字》中的名句“朱门酒肉臭,路有冻死骨”的“酒
肉臭”大都理解错了,说“臭”字的本义是“‘气通于鼻皆曰臭,无香秽之别’(《辞海》1948年
版)”。“明代诗人叶敬平于某年正月去拜访友人,他写道‘未进君家门,先闻酒肉臭’,可知所
谓‘酒肉臭’,实际上是指酒与肉发出的香味飘溢于空气之中。所以,杜甫写‘朱门酒肉臭,路有冻
死骨’一句,实为‘豪富府中飘出的是酒肉的香气,而路途上却是冻饿而死的穷人’。”“此外,尚
有两个简单的事实被忽略。其一,要说肉臭尚可勉强,但酒是愈陈愈香,不会产生臭味的;其二,诗人
写的是寒冬季节的事,所以才有‘路有冻死骨’之
本文发布于:2022-11-09 16:14:28,感谢您对本站的认可!
本文链接:http://www.wtabcd.cn/fanwen/fan/82/460014.html
版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。
留言与评论(共有 0 条评论) |