牛津高阶英汉词典_英语谚语

该忘了 郭采洁.word格式,

牛津高阶英汉双解词典

英语谚语、格言和警句_SayingsandProverbs

谚语、格言和警句蕴藏着人类的智慧金项链怎么清洗，简短的词句、诙谐的表达中流露着人生的哲理默认网关设置。我希望能

和大家一同分享这些睿智的语言入党申请书范文2014，体悟语言世界的奥妙梧州骑楼城。现计划每天摘录一句魔屋，并附解释。如果

大家对其中的某些妙句有兴趣和想法烘托手法，欢迎大家针对性地发表意见；同时欢迎大家收集英语谚语、

格言和警句在本贴发布，以供大家分享，最好注明出处更年期有哪些症状。希望与大家快乐而智慧地共同进步讲道德有品行。

我目前所摘的谚语、格言和警均来自《牛津高阶英汉双解词典》（第七版）【商务印书馆，牛津

大学出版社（中国）有限公司qq717，2009年4月第3版】

Belowisalistofwell-knownsayingsandproverbs:fixedphrasorntencesthatgive

adviceorsaysomethingthatisgenerallytrue渣男的十大标准.下列广泛流传的谚语、格言和警句，即给

予劝戒或表达普遍真理的固定短语或句子细大不捐。

1—abncemakestheheartgrowfonder





英文解释：udtosaythatwhenyouareawayfromsbthatyoulove,youlove

themevenmore

翻译：不相见，倍思念

2—there'snoaccountingfortaste





英文解释：udtosayhowdifficultitistounderstandwhysblikessb/sththat

youdonotlikeatall

翻译：人的爱憎好恶是无法解释的；人各有所好

3—actionsspeaklouderthanwords



do

翻译：行动比言语更为响亮

4—it'llbeallringtonthenight





英文解释：udtosaythataperformance双城变奏,anevent祖国的悠久历史,successfuleven

ifthepreparationsforithavenotgonewell

翻译：（演出、活动等）到时候自会成功的；车到山前必有路

5—theappledoesn'tfallfarfromthetree

OR—theappleneverfallsfarfromthetree





英文解释：achildusuallybehavesinasimilarwaytohisorherparent(s)

翻译：有什么样的父母就有什么样的儿女；上行下效

曹绍夔捉怪,专业动物王国.专注孙权字什么.

英文解释：whatapersonactuallydoesmeansmorethanwhattheysaytheywill

.word格式,

6—ifyoucan'tbeatthem,jointhem

英文解释：ifyoucannotdefeatsborbeassuccessfulastheyare,thenitis

morensibletojointheminwhattheyaredoingandperhapsgetsomeadvantageforyourlf

bydoingso

翻译：打不赢云南腾冲一中，就投靠

7—beautyisintheeyeofthebeholder





英文解释：peopleallhavedifferentideasaboutwhatisbeautiful

翻译：情人眼里出西施；对美的判别因人而异

8—beautyisonlyskin-deep





英文解释：howapersonlooksislessimportantthantheircharacter

翻译：美貌不过一张皮；貌美不如心灵美

9—you'vemadeyourbedandyoumustlieinit

OR—you'vemadeyourbedandyoumustlieonit





英文解释：youmustaccepttheresultsofyouractions

翻译：自己承担后果

10—beggarscan'tbechoors





英文解释：peoplesaybeggarscan'tbechoorswhenthereisnochoiceandsb

mustbesatisfiedwithwhatisavailable

翻译：要饭就不能嫌馊；给什么就得要什么

11—eingisbelieving





英文解释：udtosaythatsbwillhavetobelievethatsthistruewhenthey

eit习惯失恋,althoughtheydonotthinkitistruenow

翻译：眼见为实；百闻不如一见

12—abirdinthehandisworthtwointhebush





英文解释：itisbettertokeepsththatyoualreadyhavethantorisklosing

itbytryingtogetmuchmore

翻译：一鸟在手胜过双鸟在林（满足于现有的总比因过分追求而失去一切好）

13—birdsofafeather(flocktogether)





英文解释：peopleofthesamesort(arefoundtogether)

翻译：同类的人（聚在一起）；物以类聚

童话村,专业.专注.

2016元旦放假.word格式变成熟,

14—bloodisthickerthanwater





英文解释：familyrelationshipsarestrongerthananyothers

翻译：血浓于水；亲属关系最牢靠

15—bornwithasilverspooninyourmouth





英文解释：havingrichparents

翻译：生于富裕之家；出身富裕

16—there'soneborneveryminute





英文解释：udtosaythatsbisverystupid

翻译：总有那种傻瓜

17—boyswillbeboys





英文解释：youshouldnotbesurpridwhenboysormenbehaveinanoisyorrough

wayasthisispartoftypicalmalebehaviour

翻译：男孩子总归是男孩子（不必为男孩或男子的吵闹粗野大惊小怪）

18—whenthecat'sawaythemicewillplay





英文解释：peopleenjoythemlvesmoreandbehavewithgreaterfreedomwhenthe

personinchargeofthemisnotthere

翻译：猫儿不在黄帝内经冬季养生，老鼠玩得自在（指管事的不在娱乐场所管理条例，下面的玩个痛快）

19—charitybeginsathome





英文解释：youshouldhelpandcareforyourownfamily,youstart

helpingotherpeople

翻译：博爱始于自家

20—everycloudhasasilverlining





英文解释：everysadordifficultsituationhasapositiveside

翻译：黑暗中总有一线光明

21—cutyourcoataccordingtoyourcloth





英文解释：todoonlywhatyouhaveenoughmoneytodoandnomore

翻译：量入为出

22—two'scompany(观察叶片的结构,three'sacrowd)

软件销售,专业深深的爱过你.专注.

.word格式,





英文解释：udtosuggestthatitisbettertobeinagroupofonlytwopeople

thanhaveathirdpersonwithyouaswell

翻译：两人成伴（三人太多）

23—toomanycooksspoilthebroth





英文解释：iftoomanypeopleareinvolvedindoingsth,itwillnotbedonewell

翻译：厨师多了烧坏汤；人多手杂反坏事；人多添乱

24—don'tcountyourchickens(beforetheyarehatched)





英文解释：youshouldnotbetooconfidentthatsthwillbesuccessful,becau

sthmaystillgowrong

翻译：不要蛋未孵化先数小鸡；别过早打如意算盘

25—curiositykilledthecat





英文解释：udtotellsbnottoaskquestionsortrytofindoutaboutthings

thatdonotconcernthem

翻译：好奇心能要猫的命（让人别提问或打听与己无关的事情）

26—betterthedevilyouknow(thanthedevilyoudon't)



wor



更糟

英文解释：udtosaythatitiasierandwirtostayinabadsituation

thatyouknowandcandealwithratherthanchangetoanewsituationwhichmaybemuch

翻译：熟悉的魔鬼比不熟悉的魔鬼好；不要嫌熟悉的环境不好阿莱曼战役，换个不熟悉的环境可能

27—thedevilmakesworkforidlehands





英文解释：peoplewhodonothaveenoughtodooftenstarttodowrong

翻译：人闲生是非

28—thedieiscast





英文解释：udtosaythataneventhashappenedoradecisionhasbeenmade

thatcannotbechanged

翻译：事已成定局；木已成舟

29—discretionisthebetterpartofvalour





英文解释：youshouldavoiddangerandnottakeunnecessaryrisks

翻译：谨慎即大勇；慎重为勇敢之本

30—everydoghashis/itsday

学生自我评语,专业爱蒙幼儿园视频全集.专注.

美好的开端.word格式,





英文解释：everyonehasgoodluckorsuccessatsomepointintheirlife

翻译：人人皆有得意时

31—giveadogabadname





英文解释：whenapersonalreadyhasabadreputation没有情人的情人节,itisdifficulttochange

itbecauotherswillcontinuetoblameorsuspecthim/her

翻译：恶名难洗；名声一毁，万难挽回

32—whykeepadogandbarkyourlf?





英文解释：ifsbcandoataskforyou中秋节的说说心情,thereisnopointindoingityourlf

翻译：既然有人代劳，何必自己操劳

33—theearlybirdcatchestheworm





英文解释：thepersonwhotakestheopportunitytodosthbeforeotherpeople

willhaveanadvantageoverthem

翻译：早起的鸟有虫子吃；捷足先登

34—beeasiersaidthandone





英文解释：tobemuchmoredifficulttodothantotalkabout

翻译：说时容易做时难；谈何容易

35—easycome,easygo





英文解释：udtomeanthatsbdoesnotcareverymuchaboutmoneyorposssions

especiallyiftheyspenditorlosth

翻译：来得容易去得快；易得则易失

36—theendjustifiesthemeans





英文解释：badorunfairmethodsofdoingsthareacceptableiftheresultof

thatactionisgoodorpositive

翻译：只要目的正当，可以不择手段

37—anEnglishman'shomeishiscastle(BrE)(USaman'shomeishiscastle)





英文解释：aperson'shomeisaplacewheretheycanbeprivateandsafeanddo

astheylike

翻译：英格兰人的家就是他的城堡

38—enoughinough

英文解释：udwhenyouthinkthatsthshouldnotcontinueanylonger

,专业.专注登岳阳楼杜甫.

英雄联盟壁纸.word格式面子,

翻译：（认为不应再继续）够了，行了

39—some(people中秋节的诗歌,members哀乐女子天团,etc后进生转化措施.)aremoreequalthanothers







英文解释：althoughthemembersofasociety,group2022冬奥会结束时间,tobeequal关于描写春天的诗,

some肉鹅,infact牛皮癣的症状,getbettertreatmentthanothers

翻译：有些（人、成员等）比其他的更平等

ORIGIN：Thisphraisudbyoneofthepigsinthebook'AnimalFarm'by

GeorgeOrwell:'Allanimalsareequalbutsomeanimalsaremoreequalthanothers.'本

短语来自乔治·奥威尔所著的《动物庄园》中一头猪所说的话：“所有的动物都平等孤单的反义词，但有些动物

比其他的动物更平等。”

40—aneyeforaneye(andatoothforatooth)





英文解释：udtosaythatyoushouldpunishsbbydoingtothemwhattheyhave

donetoyouortosbel

翻译：以眼还眼；以牙还牙

41—whattheeyedoesn'te(theheartdoesn'tgrieveover)





英文解释：ifapersondoesnotknowaboutsththattheywouldnormallydisapprove

of六年级上册数学第一单元,thenitcannothurtthem

翻译：眼不见（心不烦）；眼不见为净

42—all'sfairinloveandwar





英文解释：insomesituationsanytypeofbehaviourisacceptabletogetwhat

youwant

翻译：在情场和战场上可以不择手段

43—familiaritybreedscontempt





英文解释：knowingsb/sthverywellmaycauyoutoloadmirationandrespect

forthem/it

翻译：过分亲密就会有所侮慢

44—famouslastwords







英文解释：peoplesometimessayFamouslastwords!whentheythinksbisbeing

tooconfidentaboutsththatisgoingtohappen

翻译：吹牛；胡扯

ORIGIN：Thisphrareferstoacollectionofquotationsofthedyingwords

offamouspeople圣诞贺卡素材.这个短语原指名人临终遗言语录选编湖南高速公路地图。

45—sofardnf锁装备,sogood

关于乔布斯,专业与朋友交 言而有信的意思.专注黄盖简介.

爱情苦肉计.word格式圆明园的毁灭教学反思,





英文解释：udtosaythatthingshavebeensuccessfuluntilnowandyouhope

theywillcontinuetodoso好评,butyouknowthetask,inishedyet

翻译：到目前为止，一切还算顺利

46—it'snotoveruntilthefatladysings





英文解释：udforsayingthatasituationmaystillchange科技馆作文,forexamplethat

acontest劳动合同全文,election,inishedyet新学期的目标,andsbstillhasachancetowinit

翻译：最后才能见输赢；不到最后丙肝什么症状，结果难料

47—likefather,likeson





英文解释：udtosaythatason'scharacterorbehaviourissimilartothat

ofhisfather

翻译：有其父必有其子

48—firstcome知识改变命运,firstrved





英文解释：peoplewillbedealtwith,enfw150r,lyintheorderinwhich

theyarrive

翻译：先来先接待；先到先供应；按先来后到对待

49—ifyou'vegotit,flauntit





英文解释：udtotellsbthattheyshouldnotbeafraidofallowingotherpeople

toetheirqualitiesandabilities

翻译：有什么能耐施出来瞧瞧

50—afoolandhismoneyaresoonparted





英文解释：apersonwhoisnotnsibleusuallyspendsmoneytooquicklyor

carelessly,orischeatedbyothers

翻译：傻瓜口袋漏，有钱留不住；蠢人不积财

51—foolsrushin(whereangelsfeartotread)





英文解释：peoplewithlittleexperiencetrytodothedifficultordangeousthings

whichmoreexperiencedpeoplewouldnotconsiderdoing

翻译：（智者却步处）愚者独敢闯

52—(there's)nofoollikeanoldfool



doit



英文解释：anolderpersonwhobehavesinastupidwayisworthanayounger

personwhodoesthesamething,becauexperienceshouldhavetaughthimorhernotto

翻译：糊涂莫过老糊涂；老糊涂最糊涂

四年级科学上册教案,专业.专注樱桃小丸子头像.

.word格式学习方法的名言,

53—forewarnedisforearmed





英文解释：ifyouknowaboutproblems,dangers寻梦的孩子,theyhappen,youcan

bebetterpreparedforthem

翻译：预警即预备；有备无患

54—afriendinneed(isafriendindeed)





英文解释：afriendwhogivesyouhelpwhenyouneedit(isatruefriend)

翻译：患难的朋友（才是真正的朋友）；患难之交（见真情）

55—outofthefryingpanintothefire





英文解释：fromabadsituationtoonethatiswor

翻译：跳出油锅又落火坑；逃出虎口又入狼窝；每况愈下

56—twocanplayatthatgame





英文解释：udtotellsbwhohasplayedatrickonyoutahtyoucandothesame

thingtothem

翻译：（表示也会对方耍的花招）这一套你会我也会

57—whatgoesaroundcomesaround





英文解释：thewaysbbehavestowardsotherpeoplewillaffectthewaythopeople

behavetowardstheminthefuture

翻译：你怎么待人证券公司监督管理条例，人就怎么待你

58—whenthegoinggetstough(thetoughgetgoing)





英文解释：whenconditionsorprogressbecomedifficult(stronganddetermined

peopleworkevenhardertosucceed)

翻译：当条件变得艰苦时，当进展变得困难时（隐含有志者更勇往直前之意）

59—allthatglitters/glistensisnotgold



etc.

翻译：闪闪发光的未必都是金子；中看未必中用

60—thegrassis(always)greenerontheotherside(ofthefence)





英文解释：saidaboutpeoplewhoneveremhappywithwhattheyhaveandalways

thinkthatotherpeoplehaveabettersituationthantheyhave

翻译：草是那边绿；这山望着那山高

英文解释：noteverythingthatemsgood女明星素颜照,attractive,allygood,

,专业.专注.

.word格式qq怎么升级快,

61—it/moneydoesn'tgrowontrees





英文解释：udtotellsbnottousthorspendmoneycarelesslybecauyou

donothavealotofit

翻译：（钱或东西不多网上学厨艺，让人不要随便用）树上长不出钱来让座门，那东西（或钱）来之不易

62—halfaloafisbetterthannobread





英文解释：youshouldbegratefulforsthcompri,evenifitisnotasgood屌丝男士 第5季,much大街小巷的意思,etc本溪水洞简介.

asyoureallywanted;somethingisbetterthannothing

翻译：半块面包比没有面包强；聊胜于无

63—allhandsondeck/allhandstothepump





英文解释：everyonehelpsormusthelp心在云端,especiallyinadifficultsituation

翻译：总动员；全体出动

64—manyhandsmakelightwork





英文解释：udtosaythatajobismadeeasierifalotofpeoplehelp

翻译：人多好办事；众人拾柴火焰高

65—morehaste售货员,lessspeed





英文解释：(BrE)youwillfinishdoingsthsoonerifyoudonottrytodoittoo

quicklybecauyouwillmakefewermistakes

翻译：欲速则不达

66—makehaywhilethesunshines



last

翻译：趁有太阳时晒干草；抓紧时机；打铁趁热

67—twoheadsarebetterthanone





英文解释：udtosaytahttwopeoplecanachievemorethanoneperson

翻译：两人智慧胜一人

68—hewhohesitatesislost





英文解释：ifyoudelayindoingsthyoumayloagoodopportunity

翻译：当断不断，反受其乱；优柔寡断者坐失良机

69—homeiswheretheheartis

英文解释：tomakegooduofopportunities,goodconditions,hey

流星狮爷,专业好句好词.专注建党节.

众芳竞艳.word格式,





英文解释：ahomeiswherethepeopleyouloveare

翻译：家乃心之所系

70—hopespringternal





英文解释：peopleneverstophoping

翻译：人生永远充满希望

71—youcanleadahortowater,butyoucan'tmakeitdrink





英文解释：youcangivesbtheopportunitytodosth学习陈超英,butyoucannotforcethem

todoitiftheydonotwantto

翻译：牵马近水易香干炒肉丝，逼马饮水难；机会可以给党委中心组学习总结，做不做由人；老牛不饮水缅怀先烈小报内容，不能强按头

72—ignoranceisbliss





英文解释：ifyoudonotknowaboutsth,youcannotworryaboutit

翻译：无知是福；不知道不烦心

73—it'sanillwind(thatblowsnobodyanygood)





英文解释：noproblemissobadthatitdoesnotbringsomeadvantagetosb

翻译：没有绝对的坏事；任何坏事都会有利于某些人

74—givesbaninch(andthey'lltakeamile/yard)





英文解释：udtosaythatifyouallowsomepeopleasmallamountoffreedom

orpowertheywilleyouasweakandtrytotakealotmore

翻译：得寸进尺

75—don'tjudgeabookbyitscover





英文解释：udtosaythatyoushouldnotformanopinionaboutsb/sthfromtheir

appearanceonly

翻译：勿以貌取人；勿只凭外表判断

76—killthegoothatlaysthegoldenegg/eggs





英文解释：todestroysththatwouldmakeyourich,successfulqq骂人个性签名,etc.

翻译：杀鸡取卵；竭泽而渔；自绝财源

77—betterlatethannever



atall

英文解释：usdeespeciallywhenyou记叙文阅读,orsbel,arrive/arriveslate迷你贝吉格里芬凡丁犬,orwhen

sthsuchassuccesshappenslate,tosaythatthisisbetterthannotcomingorhappening

,专业.专注.

.word格式怀孕初期怕冷,

翻译：迟到总比不到好；迟发生总比不发生强

78—hewholaughslastlaughslongest





英文解释：udtotellsbnottobetooproudoftheirprentsuccess;inthe

endanotherpersonmaybemoresuccessful

翻译：别高兴得太早

79—lookbeforeyouleap





英文解释：udtoadvisbtothinkaboutthepossibleresultsordangersof

sthbeforedoingit

翻译：三思而后行

80—aleopardcannotchangeitsspots





英文解释：peoplecannotchangetheircharacter紫风铃,eapeciallyiftheyhaveabad

character

翻译：本性难改；禀性难移

81—wherethere'slife(人际交往的重要性,there'shope)





英文解释：inabadsituationyoumustnotgiveuphopebecauthereisalways

achancethatitwillimprove

翻译：活着（就有希望）；留得青山在（一升的眼泪电影，不怕没柴烧）

82—thelightsareonbutnobody'shome





英文解释：udtodescribesbwhoisstupid上海海洋大学排名,notthinkingclearlyornotpaying

attention

翻译：稀里糊涂；没头脑；心不在焉

83—lightningneverstrikes(inthesameplace)twice





英文解释：anunusualorunpleasanteventisnotlikelytohappeninthesame

placeortothesamepeopletwice

翻译：倒霉的事不可能在同一场所（或同一人身上）重复发生；事不过二

84—liveandletlive





英文解释：udtosaythatyoushouldacceptotherpeople'sopinionsandbehaviour

eventhoughtheyaredifferentfromyourown

翻译：自己活也让别人活；宽以待人；互相宽容

85—livetofightanotherday

减肥小秘方,专业i3 370m.专注肥胖症.

学会共处.word格式,





英文解释：udtosaythatalthoughyouhavefailedorhadabadexperience教师节手抄报 内容,

youwillcontinue

翻译：（虽已失败或经历很糟但仍要）改日再战低碳环保，卷土重来

86—loveisblind





英文解释：whenyoulovesb,youcannotetheirfaults

翻译：爱情是盲目的，爱让人蒙蔽双眼（指恋爱中的人看不到对方缺点）

87—everymanforhimlf





英文解释：peoplemusttakecareofthemlvesandnotgiveoracceptanyhelp

翻译：人各为己；自己顾自己

88—oneman'smeatisanotherman'spoison





英文解释：udtosaythatdifferentpeoplelikedifferentthings;whatoneperson

likesverymuch简历自我评价范文,anotherpersondoesnotlikeatall

翻译：兴趣爱好因人而异；一人手中宝四字QQ名，他人脚下草

89—youcan'tkeepagoodmandown





英文解释：apersonwhoisdeterminedorwantssthverymuchwillsucceed

翻译：有志者事竟成；决心大的人终有出头之日

90—marryinhaste(脸儿亮光光,repentatleisure)





英文解释：peoplewhomarryquickly,withoutreallygettingtoknoweachother,

maydiscoverthattheyhavemadeamistake

翻译：草率结婚后悔多

91—themorethemerrier





英文解释：themorepeopleorthingsthereare短篇小故事,thebetterthesituationwill

beorthemoerfunpeoplewillhave

翻译：人越多越热闹；（东西）多多益善，越多越好

92—amissisasgoodasamile





英文解释：thereisnorealdifferencebetweenonlyjustfailinginsthandfailing

initbadlybecautheresultisstillthesame

翻译：错误再小也是错；功败垂成仍为败

93—moneytalks

英文解释：peoplewhohavealotofmoneyhavemorepowerandinfluencethanothers

妨组词组,专业.专注.

.word格式毕淑敏经典语录,

翻译：财大气就粗；有钱就有势

94—outofthemouthsofbabes(andsucklings)





英文解释：udwhenasmallchildhasjustsaidsththatemsverywiorclever

翻译：童言有道

95—wherethere'smuckthere'sbrass





英文解释：udtosaythatabusinessactivitythatisunpleasantordirtycan

bringinalotofmoney

翻译：哪儿活脏哪儿有钱赚

96—mudsticks





英文解释：peoplerememberandbelievethebadthingstheyhearaboutotherpeople和解协议书,

eveniftheyarelatershowntobefal

翻译：坏事如泥巴，沾身洗不清；烂泥沾身洗不清

97—necessityisthemotherofinvention





英文解释：adifficultnewproblemforcespeopletothinkofasolutiontoit

翻译：需要是发明之母

98—needsmust(whentheDevildrives)





英文解释：incertainsituationsitisnecessaryforyoutodosththatyoudo

notlikeorenjoy

翻译：（情势所迫）只好如此；不得已而为之

99—nonewsisgoodnews





英文解释：iftherewerebadnewswewouldhearit电脑故障诊断软件,soaswehaveheardnothing,

itislikelythatnothingbadhashappened

翻译：没有消息就是好消息

100—great/talloaksfromlittleacornsgrow





英文解释：somethinglargeandsuccessfuloftenbeginsinaverysmallway

翻译：参天橡树长自小小橡实；合抱之树，生于毫末

101—youcan'tmakeanomelettewithoutbreakingeggs





英文解释：youcannotachievesthimportantwithoutcausingafewsmallproblems

翻译：不打破鸡蛋就摊不成蛋饼；不花代价就难成大事

,专业.专注韩国面积多少平方公里.

.word格式,

102—oncebitten,twiceshy





英文解释：afteranunpleasantexperienceyouarecarefultoavoidsthsimilar

翻译：一朝被蛇咬二年级语文教案，十年怕井绳

103—whenyou'veen四年级数学教学工作总结,heard端午节的诗句古诗,为什么qq空间打不开,you'veen,heard好梦一日游,l





英文解释：udtosaythatalltypesofthethingsmentionedareverysimilar

翻译：所有的……都大同小异；知其一便知其全部

104—you'reonlyyoungonce





英文解释：youngpeopleshouldenjoythemlvesasmuchaspossible彩票管理条例实施细则,becauthey

willhavetoworkandworrylaterintheirlives

翻译：行乐当及年少时；青春只有一次

105—nopain新时代最可爱的人,nogain





英文解释：udtosaytahtyouneedtosufferifyouwanttoachievesth

翻译：不劳则无获

106—hewhopaysthepipercallsthetune



spent

翻译：花钱的人说了算；财大者气粗

107—thepenismightierthanthesword





英文解释：peoplewhowritebooks小企业会计准则,poems貂 宠物,reatereffectonhistory

andhumanaffairsthansoldiersandwars

翻译：笔诛胜于剑伐；文字的力量超过武器

108—inforapenny,inforapound





英文解释：udtosaythatsinceyouhavestartedtodosth,itisworthspending

asmuchtimeormoneyasyouneedtoinordertocompleteit

翻译：一不做，二不休；有始有终

109—apennyforyourthoughts/apennyforthem





英文解释：udtoasksbwhattheyarethinkingabout

翻译：（用于询问别人想什么）你在呆呆地寻思什么呢

110—people(wholive)inglasshousshouldn'tthrowstones

英文解释：thepersonwhoprovidesthemoneyforsthcanalsocontrolhowitis

,专业.专注.

公务员转正个人总结.word格式,





英文解释：youshouldnotcriticizeotherpeople,becautheywilleasilyfind

waysofcriticizingyou

翻译：身居玻璃房中国最贵的烟，投石招祸殃；自身毛病多阿拉尔租房，勿挑他人错

111—pigsmightfly(BrE)(NAmEwhenpigsfly)





英文解释：udtoshowthatyoudonotbelievesthwilleverhappen

翻译：（表示不相信某事会发生）太阳从西边出来

112—anyportinastorm





英文解释：ifyouareingreattrouble公立技术学校有哪些 ,youtakeanyhelpthatisoffered

翻译：慌不择路；饥不择食；有病乱投医

113—posssionisninetenthsofthelaw





英文解释：ifyoualreadyhaveorcontrolsth最美的时光番外一,itisdifficultforsbelto

takeitawayfromyou划船歌,eveniftheyhavealegalright

翻译：现实占有，败一胜九；占有者在诉讼中总占上风

114—thepotcallingthekettleblack





英文解释：udtosaythatyoushouldnotcriticizesbforafaultthatyouhave

yourlf

翻译：锅笑壶黑；乌鸦说猪黑；五十步笑百步

115—practicemakesperfect





英文解释：awayofencouragingpeoplebytellingthemthatifyoudoanactivity

regularlyandtrytoimproveyourskill农谚包含的物候知识,youwillbecomeverygoodatit

翻译：熟能生巧

116—preventionisbetterthancure(BrE)(USanounceofpreventionisbetterthan

apoundofcure)





英文解释：itisbettertostopsthbadfromhappeningratherthantrytodeal

withtheproblemsafterithashappened

翻译：预防优于补救；防患于未然是上策

117—everyonehastheirprice





英文解释：youcanpersuadeanynoetodosthbygivingthemmoremoneyorsth

thattheywant

翻译：人皆有价；重赏之下，必有勇夫；有钱能使鬼推磨

118—pridecomes/goesbeforeafall

,专业.专注.

生活中的物理现象.word格式秀敏exo,





英文解释：ifyouhavetoohighanopinionofyourlforyourabilities,sth

willhappentomakeyoulookstupid

翻译：骄傲使人失败

119—theproofofthepudding(isintheeating)





英文解释：youcanonlyjudgeifsthisgoodorbadwhenyouhavertiedit

翻译：只有通过体验才能判断事物的好坏

120—itneverrainsbutitpours(BrE)(NAmEwhenitrains大张旗鼓,itpours)





英文解释：udtosaythatwhenonebadthinghappenstoyou,otherbadthings

happensoonafter

翻译：不雨则已，一雨倾盆；祸不单行

121—youreapwhatyousow





英文解释：youhavetodealwiththebadeffectsorresultsofsththatyou

originallystarted

翻译：自食其果

122—theroadtohellispavedwithgoodintentions



them



英文解释：itisnotenoughtointendtodogoodthings;youmustactuallydo

翻译：黄泉路上徒有好意多；光说不练是不够的

123—robPetertopayPaul





英文解释：toborrowmoneyfromonepersontopaybackwhatyouowetoanother

person;totakemoneyfromonethingtouforsthel

翻译：借新债还旧账；拆东墙补西墙

124—arollingstonegathersnomoss





英文解释：apersonwhomovesfromplacetoplace桑葚怎么洗干净,jobtojob,thave

alotofmoney贬义词成语,posssionsorfriendsbutisfreefromresponsibilities

翻译：滚石不生苔神木二郎山，频迁不聚财

125—Romewasn'tbuiltinaday



patience



英文解释：udtosaythatacomplicatedtaskwilltakealongtimeandneeds

翻译：罗马不是一天建成的；复杂的工作不会一蹴而就

126—wheninRome(doastheRomansdo)

2017年日历表,专业.专注.

.word格式阿加西 格拉芙,





英文解释：udtosaythatwhenyouareinaforeigncountry额叶,orasituation

youarenotfamiliarwith房地产销售工作总结,youshouldbehaveinthewaythatthepeoplearoundyoubehave

翻译：入乡随俗

127—arobyanyothernamewouldsmellassweet





英文解释：whatisimportantiswhatpeopleorthingsarecomeasyouare,notwhattheyarecalled

翻译：玫瑰不叫玫瑰由俭入奢易由奢入俭难的意思，依然芳香如故；名称并不是重要的东西

128—bettersafethansorry





英文解释：udtosaythatitiswirtobetoocarefulthantoacttooquickly

anddosthyoumaylaterwishyouhadnot

翻译：宁可事先谨慎有余2021立秋，不要事后追悔莫及

129—there'ssafetyinnumbers





英文解释：beinginagroupmakesyousaferandmakesyoufeelmoreconfident

翻译：人多保险

130—what'ssauceforthegooissauceforthegander





英文解释：whatonepersonisallowedtodo邯郸清晨热线,anotherpersonmustbeallowedto

doinasimilarsituation

翻译：适于此者亦应适于彼；应该一视同仁

131—leastsaidsoonestmended(BrE)





英文解释：abadsituationwillpassorbeforgottenmostquicklyifnothingmore

issaidaboutit

翻译：只要没人再说纸船 寄母亲，事情就会过去

132—neversaydie





英文解释：donotstophoping

翻译：别泄气；别气馁；不言放弃

133—youscratchmybackandI'llscratchyours





英文解释：udtosaythatifsbhelpsyou,youwillhelpthemqq乐园,evenifthis

isunfairtoothers

翻译：礼尚往来；私相授受

134—shareandsharealike

,专业企鹅肉 自杀 答案.专注.

2016天津高考.word格式,



way



英文解释：udtosaythateveryoneshouldsharethingquallyandinafair

翻译：平均分享；平均分担

135—outofsight,outofmind



you



英文解释：udtosaysbwillquicklybeforgottenwhentheyarenolongerwith

翻译：眼不见acer4752g，心不想

136—silenceisgolden





英文解释：itisoftenbestnottosayanything

翻译：沉默是金

137—it'ssixofoneandhalfadozenoftheother



choices



英文解释：udtosaythatthereisnotmuchrealdifferencebetweentwopossible

翻译：半斤八两；不相上下

138—letsleepingdogslie





英文解释：toavoidmentioningasubjectorsththathappenedinthepast2021年立春时间,int

ordertoavoidanyproblemsorarguments

翻译：过去的事就不要再提了；不要没事找事

139—there'smanyaslip'twixtcupandlip





英文解释：nothingiscompletelycertainuntilitreallyhappensbecauthings

caneasilygowrong

翻译：到嘴的鸭子也会飞走（指没有十拿九稳的事）

140—it'sasmallworld





英文解释：udtoexpressyoursurpriwhenyoumeetsbyouknowinanunexpected

place,orwhenyouaretalkingtosbandfindoutthatyoubothknowthesmaeperson

翻译：（意外遇见某人或发现对方也认识某人时表示惊讶）世界真小

141—(thereis)nosmokewithoutfire(BrE)(NAmEwherethere'ssmoke人们从动物身上得到的启示,there'sfire)



it



英文解释：ifsthbadisbeingsaidaboutsb/sth如何减大腿,itusuallyhassometruthin

翻译：无火不生烟；无风不起浪

142—ittakesallsorts(tomakeaworld)

,专业.专注.

.word格式,





英文解释：udtosaythatyouthinksb'sbehaviourisverystrangeorunusual

butthateveryoneisdifferentandlikesdifferentthings

翻译：（认为某人行为怪诞或不寻常时说）世界之大无奇不有平凡的世界读后感，林子大了什么鸟都有

143—thespiritiswilling(butthefleshisweak)





英文解释：youintendtodogoodthingsbutyouaretoolazy,weakorbusyto

actuallydothem

翻译：心有余而力不足；力不从心

144—onestepforward,twostepsback





英文解释：udtosaythateverytimeyoumakeprogress排毒仪,sthbadhappensthat

meansthatthesituationisworthanbefore

翻译：进一步以风为话题的作文，退两步

145—stillwatersrundeep





英文解释：apersonwhoemstobequietorshymaysurpriyoubyknowinga

lotorhavingdeepfeelings

翻译：静水流深；木讷寡言者也许胸藏丘壑

146—astitchintime(savesnine)





英文解释：itisbetterbodealwithsthimmediatelybecauifyouwaititmay

becomeworormoredifficultandcauextrawork

翻译：及时缝一针能省九针；小洞及时补中学体育说课稿，免遭大洞苦

147—thestreetsarepavedwithgold





英文解释：udtosaythatisemasytomakemoneyinaplace

翻译：（表示在某地挣钱容易）遍地都是黄金

148—strikewhiletheironishot







英文解释：tomakeuofanopportunityimmediately

翻译：趁热打铁

ORIGIN：

hastostrike/hammertheironwhileitishotenoughtobendintotheshapeoftheshoe.

原意是指打马掌的铁匠必须趁热打铁才能将其弯成马蹄形。

149—nothingsucceedslikesuccess





英文解释：whenyouaresuccessfulinoneareaofyourlife,itoftenleadsto

successinotherareas

翻译：一事成，百事顺

,专业.专注百闻不如一见 百见不如一干.

英语六级作文.word格式,

150—oneswallowdoesn'tmakeasummer





英文解释：youmustnottaketooriouslyasmallsignthatsthishappening

orwillhappeninthefuture土地承包,becauthesituationcouldchange

翻译：别略有好事就以为佳时已到；好事可能纯属偶然；一燕不成夏（不能单凭微小的

迹象而下定论）

151—(youcan't)teachanolddognewtricks





英文解释：(youcannot)successfullymakepeoplechangetheirideas阿拉斯加雪橇犬怎么养,methodsof

work酸菜做法,eyhavehadthemforalongtime

翻译：老大（不）可教；（无法）改变人们长时间形成的思想（或做事方法等）

152—youcannevertell/younevercantell





英文解释：youcanneverbesure国际借记卡,forexamplebecauthingsarenotalwayswhat

theyappeartobe

翻译：谁也拿不准；谁也说不清；很难说

153—thethingsarenttotryus





英文解释：udtosaythatyoushouldacceptanunpleasantsituationorevent

becauyoucannotchangeit

翻译：（表示无法改变这是一个晴朗的早晨，应该接受）这些都是对我们的考验/磨炼

154—(thereis)notimeliketheprent





英文解释：nowisthebesttimetodosth司马炎简介,notinthefuture

翻译：现在是做……的最佳时机；现在不做更待何时

155—timeismoney





英文解释：timeisvaluable甘肃高考状元,andshouldnotbewasted

翻译：时间就是金钱；一寸光阴一寸金

156—time(alone)willtell/onlytimewilltell





英文解释：udtosaythatyouwillhavetowaitforsometimetofindoutthe

resultofasituation

翻译：（只有）时间会证明

157—(it)does(exactly)whatitsaysonthetin

英文解释：udtosaythatsthisasgoodoreffectiveasitclaimstobe,or

pressionispeciallyudwhenyouare

comparingpublicityandadvertimentswithactualproducts.

,专业快高增高.专注.

.word格式,

翻译：（尤用于比较广告宣传和实际产品）和所说的一样好，名副其实

158—touchwood(BrE)(NAmEknockonwood)





英文解释：udwhenyouhavejustmentionedsomewayinwhichyuohavebeenlucky

inthepast,toavoidbringingbadluck

翻译：（表示希望继续走好运）

159—atroublesharedisatroublehalved





英文解释：ifyoutalktosbaboutyourproblemsandworries,insteadofkeeping

themtoyourlf怎样治丙肝,theyemlessrious

翻译：烦恼可以分担（向人倾诉，愁苦就会减少）

160—truthisstrangerthanfiction





英文解释：udtosaythatthingsthatactuallyhappenareoftenmoresurprising

thanstoriesthatareinvented

翻译：现实比虚构更不可思议

161—(the)truthwillout





英文解释：udtosaythatpeoplewillfindoutthetruefactsaboutasituation

evenifyoutrytokeepthemcret

翻译：真相终将大白于天下；纸包不住火；终究会水落石出

162—onegoodturndervesanother





英文解释：youshouldhelpsbwhohashelpedyou

翻译：善须善报；要以德报德；好人应得好报

163—neverthetwainshallmeet





英文解释：udtosaythattwothingsaresodifferentthatcannotexisttogether

翻译：二者永远合不到一起；泾渭分明；大相径庭

164—varietyisthespiceoflife





英文解释：newandexcitingexperiencesmakelifemoreinteresting

翻译：经历丰富多彩才令生活充满乐趣

165—nothingventured委托书下载,nothinggained





英文解释：udtosaythatyouhavetotakerisksifyouwanttoachievethings

andbesuccessful

翻译：不敢冒险就一事无成；不入虎穴，焉得虎子

,专业.专注养眼的桌面.

.word格式strengths,

166—virtueisitsownreward

英文解释：therewardforactinginamoralorcorrectwayistheknowledgethat

youhavedoneso致家长的一封信,andyoushouldnotexpectmorethanthis男人不成熟的表现,forexamplepraifromother

peopleorpayment

翻译：施恩无他图，有德便是报；美德本身就是报偿

167—wallshaveears





英文解释：udtowarnpeopletobecarefulwhattheysaybecauotherpeople

maybelistening

翻译：隔墙有耳

168—wastenot缅怀革命先烈的手抄报,wantnot





英文解释：ifyouneverwasteanything,especiallyfoodormoney一个人哭 郑源,youwillalways

haveitwhenyouneedit

翻译：勤俭节约，吃穿不缺

169—awatchedpotneverboils





英文解释：udtosaythatwhenyouareimpatientforsthtohappen,timeems

topassveryslowly

翻译：心急水不开（越心急情人节语录浪漫简短，时间过得越慢）

170—(thereare)notwowaysaboutit





英文解释：udtoshowthatyouarecertainaboutsth

翻译：肯定无疑；别无他途

171—there'smorethanonewaytoskinacat





英文解释：therearemanydifferentwaystoachievesth

翻译：（要做成某事）方法不止一个人性本善辩论赛，有的是办法

172—(you教师节语录短句,etc人口和计划生育条例.)may/mightaswellbehanged/hungforasheepas(for)alamb





英文解释：ifyouaregoingtobepunishedfordoingsthwrong,whetheritis

abigorasmallthing,youmayaswelldothebigthing

翻译：与其偷羊羔被绞死别来伤害我，不如偷只羊；一不做窦唯个人资料，二不休

173—wherethere'sawillthere'saway





英文解释：ifyoureallywanttodosththenyouwillfindawayofdoingit

翻译：有志者事竟成

国庆六十周年阅兵,专业梧桐花.专注.

.word格式三傻大闹宝莱坞 影评,

174—allworkandnoplay(makesJackadullboy)



too

翻译：只工作不玩耍，聪明的孩子也变傻

175—thewormwillturn





英文解释：apersonwhoisnormallyquietanddoesnotcomplainwillprotestwhen

thesituationbecomestoohardtobear

翻译：老实人被逼急了也要反抗；兔子急了也咬人

176—twowrongsdon'tmakearight





英文解释：udtosaythatifsbdoessthbadtoyou,thesituationwillnot

beimprovedbydoingsthbadtothem

翻译：怨怨相报永无完了；以牙还牙行不通

以上为《牛津高阶英汉双解词典》（第七版）【商务印书馆疣的治疗，牛津大学出版社（中国）有限公司，

2009年4月第3版】“参考信息”部分所载谚语、格言和警句，至此摘录完毕安全有奖征文。

英文解释：itisnothealthytospendallyourtimeworking;youneedtorelax

以后若发现其他谚语、格言、警句，将陆续分享。

,专业.专注.