论英国浪漫主义诗歌对中国新诗的影响——以徐志摩为例

更新时间:2022-07-17 16:18:22 阅读: 评论:0

脱毛后遗症-村官个人总结


2022年7月17日发
(作者:大学生就业难论文)

第21卷

21洲)7年11月

第6期新乡师范高等专科学校学报    

11〕UR刊All〕1兀创X护入〔;TEACHE月SC011王石E

No.6塑」

刊OV2印,

论英国浪漫主义诗歌对中国新诗的影响

—以徐志摩为例

张玉红

〔上海交通大学外语学院,上海2以1扣)

摘要:1    9世纪英国浪漫主义诗歌对五四时期的中国新诗产生了重要影响。本文在阐述英国浪漫主义诗

歌对中国新诗影响的同时分析了徐志摩诗歌浪漫主义特色形成的原因大头儿子小 头爸爸。

    关键词:英国浪漫主义诗歌;中国新诗;徐志摩;影响

中图分类号二』    么巧.6文献标志码:A文章编号:1朋8一761(2(3X刀)伪心刃3刊)4

一、引言    

9世纪的欧洲歌颂祖国演讲稿,1    资本主义迅速发展壮大美女高清图片。机器

和厂房让劳动工人远离田园,利润和竞争让人们无

暇顾及精神的需求自由行走。因此个性的自由、情感的抒发

成为时代的呼声陶菲克 希达亚特,在文学上便表现为浪漫主义。ZD

    二、徐志靡诗歌浪漫主义特色的形成

徐志摩的诗歌不仅具有浪漫的情致薰衣草精油去疤痕,追求纯艺    

术大宋东京梦华,而且他也学习英国诗歌大师的创作手法,尝试各

种风格。

(一)自然意识与童年意识一一华兹华斯与徐志    

摩世纪初期的中国水濂山森林公园,封建专制刚刚被推翻小满照片,民主共和尚

未成形,外国势力在华异常活跃。张扬个性、抒发美

好情怀成为普遍趋势五一征文。国内需求和国外输人一拍即

合接种证,很快出现了借鉴西学overlook,洋为中用的中国新文学潮

流。中国学者对浪漫主义诗歌的崇尚和接受搞笑QQ留言,主要

表现为诗人以个人主义为思想内核奶爸加点,以主观情感的

    英国湖畔诗魂华兹华斯以自己的诗歌理念和第

一本诗集《抒情歌谣集》圭桌了英国浪漫主义诗歌的

总体风格和主旋律。中国浪漫主义的重要作家徐志

摩以康桥的灵性和体验冲开了情感的闸门,他的童

心与自然攀谈着。他的诗歌显现出西方浪漫主义的

直接抒发为艺术表现的中心,对西方浪漫主义的认

同。

神韵,特别是与华兹华斯的诗歌风韵和神思十分接

近布鲁特斯的心脏。

    西方浪漫主义作为一种文学思潮在中国的引

进2020高考成绩查询时间,是在ZD世纪头]0年。那一时期的鲁迅、苏曼

殊、马君武、包天笑、曾朴等人弥猴桃的作用,先后译介了欧洲浪漫

派作家的作品莆田南少林。到20年代,创造社成立贵州教育大讲堂,郭沫若的

《女神》与郁达夫的《沉沦》相继发表,浪漫主义在中

国发出最强音。徐志摩是中国现代诗坛上的一位巨

华兹华斯和徐志摩的作品在语言和题材上都体    

现了自然意识。华兹华斯一反上层社会诗歌用典、

象征等传统,开创了乡村景物和口头语言登上大雅

之堂的诗歌新规xiao youxi。正如著名的浪漫主义研究专家艾

擎,他是继郭沫若不可重复的天才创造之后将新诗

规范化的诗人之一,同时他又是贯穿新月诗派前后

期的代表诗人祝端午节安康的句子。无论在创作手法还是在艺术风格

上nba年薪排行榜,他都受到英国19世纪浪漫主义文学的影响喜洋洋与灰太狼之我爱灰太狼。

    本文旨在分析徐志摩的诗歌特点以及徐诗与英

国浪漫主义诗歌千丝万缕的联系中国考古学。

布拉姆斯所评论的,“华兹华斯权衡诗歌价值的最重

要的标准是‘自然’鹅口疮怎么治疗,而他所说的自然则有着三重的

原始主义含义:自然是人性的最小公分母;它最准

确地表现在‘按照自然’生活(也就是说卡其色裤子搭配,处于原始

的文化环境,尤其是乡野环境中)的人身上;它主

要包括质朴的思想情感以及用言语表达情感时那种

自然的、‘不做作的’方式”1’扛哪)学宪法讲宪法主题班会。徐志摩也随着

“文学革命”的兴起以及白话文作品的问世初中生教室接吻,尝试着

收稿日期:20刀仍一16

作者简介:张玉红(19昨)毕业设计结论,女中国好声音张玮三天三夜,山东济宁人雷锋日手抄报,上海交通大学外语学院硕士研究生,研究方向英语语言文学。

万方数据

新乡师范高等专科学校学报第21眷

革新文言文使用白话文并以自然和风土人情等为题

材感恩节感言,创作出令人耳目一新的新诗,成为黄遵宪发起

的、胡适推动的“诗界革命”后的20世纪20年代到

0年代中期的中国诗坛的主将秋菊古诗。他的散文也是充3

满着诗意和孩童的灵性,其中不乏沁人心脾的玄思

妙想怎样提高弹跳。譬如新年日记,“我想飞出这雨圈晚会节目单设计,去踏在雨云的背上小学数学教研组总结,

然中达成了契合,两颗宏大的诗魂感应自然界的变

化高一数学必修4。在两者看来,人只有投身于自然,生命本体的存

在才会和谐完美慧律法师讲金刚经。

(    二)发现美欧舒丹眼霜,寻找爱手机中病毒了怎么办,追求理想与天性—雪莱

与徐志摩

雪莱是一个十分严肃,    绝少游戏笔墨的诗人干咳吃什么。

他反教会、反暴政外贸业务员工作计划,向往社会理想,鼓吹革命,无论是看他们工作”[’伙昭)。徐志摩深受剑桥的自然美景

和一方水土的浸淫,他的浪漫的情感有了萌生的天

地和催发的“灵魂的补剂’:[广西招生考试院官网登录入口2021,阳翔教师新年寄语,其诗作《康桥再会

吧》、《再别康桥》以及散文《我所知道的康桥》等都是

诗人“强烈情感的自然流露电影1942影评,它起源于在平静中回忆

起来的情感”洲叫。诗人留学康桥(即剑桥)的短

暂时光开启了他的诗魂500作文,这在很大程度上得益于康

河河畔给他造成的深刻的感觉admit。“康桥的灵性全在

一条河上:康河,我敢说2017浙江高考数学,是全世界最秀丽的一条

水耳鸣治疗。・一大自然的优美、宁静、谐调在这星光与波光

的默契中不期然地淹人了你的性灵”

    华兹华斯是位真正富有独创性的诗人,其诗作

(lz[‘多玩dnf模型。

无论题材还是体裁都是多种多样的,其中既有题旨

深邃的人生哲理诗,也有清新自然的田园诗,但即使

是哲理诗,也无不带有一种来自大自然的芬芳气息

和无邪的快乐初二地理教案。在这些哲理诗中象棋技巧,其中最值得称道

的是他写的一些关于童年或童心崇拜的诗机不可失。华兹华

斯的最受读者喜爱的诗歌多是像《丁登寺》、《颂诗:

忆童年而悟不朽》等这样的伟大的自然诗篇哪个品牌电动车最好,其无穷

的魅力在于诗行里有着强烈的内在张力繁体qq签名,能引起读

者强烈共鸣的是对美好童年的向往和诗人的“普罗

米修斯式的追寻”哪即司。诗人的绵绵的人文关怀

体现于对人的存在的深切关注机电设备维修,诗人将自己的童

年、现在(成年)和将来(预言性的)对自然的感受

进行对比植玫兰祛斑怎么样,他的自然意识渗透于童年意识之中美女高清图片,他

的童年意识(意向性)的自觉以自然意识(感受性)

的由强到弱所形成的反差为动因。自然祟拜者徐志

摩也是如此哈尔滨工业大学分数线,他不无怀旧地说:“现在天上砌满了瓦

楞云彩除夕夜,霎时间引起了我早年许多有趣的记忆—

但我的纯洁的童心,如今那里去了!”(J2[朋)综观徐

志摩的一生,他最欢乐的时光是与自然最亲近和谐

的康桥岁月,随着他人世日深,离自然愈远,生活给

他平添了挥之不去的忧愁澳大利亚留学新政策的条件。他得出这样的真切体

验:“我生平最纯粹可贵的教育是得之于自然界・一

瀑吼,松涛火灾事故报告,鸟语凡卡读后感,雷声是我的教师母亲节送什么礼物好 ,我的官觉是他们

忠谨的学生伤城秘密,受教的弟子第7套广播体操视频。”阁(”血浓于水的英文,他还把华兹华斯隐

居的CI秘1础re湖当作自己神往的境界(《夜》)。他盛

赞孩子的童心,单纯的信仰港口业务管理专业,烂漫的童真4s解锁,认为这种

精神是永恒的(<海滩上种花》)教师党员自我鉴定,因此他与华氏在自

49    

万方数据

《奥希曼提斯》还是《一八一九年的英国》默默无语歌词,都表现了

他对革命的憧憬:

Re    liignoChrisdo5,(泳妇es一a比〕kse目记吃什么可以长高,

    ASeetan二,nme’sWO几tsatuterun,娜】ed提出问题英语,

户    匡eg田ves,石划nwhihcagliro姚如an恤may,

B。邝t。t    oil咖1】ate皿rtelllep咖ousday

(宗教无夜宿医院见习总结,    无上帝,有经而不看英语书法。

    议会维护着历史上最残暴的法案……

把这些埋葬了生活中的数学问题,    将有神灵跳出坟头,

一身光芒当爱已逝,    来照耀这暴风雨的时候约月阶花钟教案,

这是雪莱的预言,    在《(希腊)合唱曲》(Chosul

丘以1.Hel俪)中表现了诗人的信仰和对人类复兴的理

想,那是一曲人生理想之歌:

马ewo    lr(1理工大学录取分数线,核辐射危害,澳门科技大学是几本,致我们终将逝去的青春 txt,歌卿beigsnan删,

    hTe酬denyea巧n:叙】m倒霉的卫小七,

仆ee    anhd以hliekas刀ake即即

Herw      interweedsol功胃创”二

    11ea、,即smil、,alld肠tsh出ld巴11pl璐glnlae,

Uk    e价cskofadislosvigndl栩11.

(    伟大时代在世界重现电脑中病毒了,

黄金岁月再来。    

大地脱下冬衣,    

犹如蛇换旧蜕。    

天笑了,    帝国与宗教只剩微光,

像雪莱一样s7赛季奖励,    

像是梦已逝影未亡)  

徐志摩也以他单纯的信仰和一颗

0[(]、〕

赤子之心,在诗中不断地表现他的人生理想。如(我

有一个恋爱》,诗人把灰暗的人间与天上的明星相对

照美国电梯,他似乎尝到了人生的苦味,但诗人仍执著地向往

着一个美好的未来穷途末路的意思。诗的结尾处写道:

我担露我的坦白的胸襟如何修改无线路由器的密码,    

献爱与一天的明星,    

任凭人生是幻是真    

地球存在或是消泯—    

天空中永远有不昧的明星!    川(叫

    “明星,拟人句大全三年级,是诗人美好理想的象征一站到底歌曲。为了求得这个

明星童谣大全,诗人忍受着“人生的冰激”和“冷峭的暮冬”。

但是现实是一片“黑绵绵的昏夜”生命的感悟,追求美好的理

第6期张玉红:论英国浪漫主义诗歌对中国新诗的影响

想,需要经历一番艰苦的搏斗。《为寻求一个明星》爱机械师觉醒,    就让我在这儿清静的园内小学六年级英语上册期末试卷,

    诗模拟一个弱女子的口吻广东海洋大学专科,用细腻的笔调,写出

依恋、哀怨、感激、自怜、幸福、痛苦、无奈、温柔、挚

爱、执著等等情致。抒情主人公错综复杂的情感思

绪,爱怨交织的心理矛盾,与雪莱的诗有异曲同工之

妙,美好的愿望闪烁着爱情浪漫而又动人的光彩。

表现了诗人的奋斗精神,正如雪莱的杰作《解放了的

普罗米修斯》一样,为真理、为光明、为理想而战。

徐志摩的天性是“    好动”幼儿手指游戏,而雪莱的最大特色是

“动”和那任侠的天性欢歌笑语,正是这“动”使徐志摩不由自

主地接近雪莱列宾。徐志摩认为雪莱的诗里无处不是

动,剧烈的、有色彩的、嗦亮的、生命的振动男生qq名字,所以,他

在意象的选择上常常模仿雪莱背诵为王。如《夜半松风》的

风”与《西风颂》(detOothewestwind)中的“风”鸡兔同笼的解法,

闭着眼我尝到了成功的滋味,    似在你的胸前怎样写自我介绍,多美!JsL佃银行客户经理总结,叨

    (三)新月下的夜莺—济慈与徐志摩

徐志摩被称为新月下的夜莺,    足见他和济慈的

《云游》中的“云”与《云》(hT笔记本找不到无线网络。Cluo)d中的“云”英国人的饮食习惯,《落叶

中的“声”与《云雀歌》(Toask刃a浅)中的“声

音”等等思念的眼泪,都有些渊源关系。凡是动的物象徐志摩都

“我是个好动的人……星

光的闪动鬼片电影排行榜,草叶上露珠的颤动,花须在微风中摇动,

雷雨时云空的变动,大海中波涛的汹涌,都是在触动

’心找舰,徐志摩喜欢描绘大自然幸运28论坛,这

一点他不仅从华兹华斯那里借鉴过来,同时也与雪

莱走到一起来了也许明天姚贝娜。通过引用自然来抒发人生无常、

人生如梦的悲观情思,华兹华斯、雪莱、徐志摩是一

致的。

年轻的雪莱认识了一个从专制家庭出走的女    

郎,于是他不假思索就与她结婚了。这件事违背了

老父的意愿法律常识大全,他不得不和家庭脱离关系,因此他穷愁

潦倒青少年如何预防近视。徐志摩的生活经历不能不说与雪莱有相似的

地方作文 成长。当徐志摩与陆小曼成婚以后,他的遭遇何尝

美的韵律、美妙的比喻和深刻的哲理成为英诗中的

精品,他的作品最为徐志摩欣赏的正是其静谧柔美

的诗意美和对爱情含蓄的表达。

在雪莱的大量的爱情诗里,    几乎没有具体描写

过对方的美貌和感官的品质咱们结婚吧插曲有哪些,他写的是一种具有高

洁理想的爱情诗。例如在《一个字衷读得过于习惯

了》(Olle从/Ordis加()nellR丫.afn以1)的第1、2节中,

雪莱把高尚的爱情同理想的追求结合起来布达拉宫的资料,就连他

典型的形象—“飞蛾扑向星星”、“黑夜追求黎

明”—也是表达对美好事物的坚决的、奋不顾身的

追求实训心得。徐志摩的情诗起源英文,为爱情而咏爱情,不一定是实

际生活的表现,只是想象着自己包举自己做情人,对

爱的追求和表达更含蓄,如西方诗家一样。即使儿

女之情的小诗里qq繁体版,也有这样的情感线路天敌下载,如徐志摩的

《翡翠冷的一夜》:

    你教给我什么是生命,什么是爱,

你惊醒我得昏迷酱油鸡的做法,    偿还我的天真高端suv。

没有你我哪知道天是高,    草是青?

万方数据

关系密切。徐志摩和济慈是中国和英国诗坛上不同

时代的浪漫主义诗人追逐梦想 作文。他们智慧早熟句子翻译,感觉敏锐风声台词,有

丰富的想象力国庆音乐。他们都有较高的艺术修养:迥异情

趣的构思、精心锤炼的文字、奇异瑰丽的形象和意

境八月 电影 2017。他们的诗都表现出对社会现实的不满和苦闷忧

郁之情,以及对美好的理想境界的向往和追求。

徐志摩与济慈都是才华横隘的诗人,    但在现实

生活中却处处碰壁,理想不能实现,所以内心苦闷,

常常通过想象抒发忧愤之情活期理财。我们可以把济慈的

《夜莺颂》与徐志摩的《默境》做一比较教室里的掌声作文,感受诗人在

宁静中创造出的非常奇特新颖的形象2020年教师节手抄报。如济慈在

(夜莺颂》第3节写道:

    远远地、渊源隐没,让我忘掉

你在树叶间从不知道的一切,    

忘记这疲劳、热病、和焦躁,    

这使人对坐而悲叹的世界;    

    在这里,青春苍白、消瘦、死亡,

而“瘫痪”有几根白发在摇摆;    

在这里冬瓜炖排骨,稍一思索就充满了    

优伤和灰眼的绝望,    

    而“美”保持不住明眸的光彩,

新生的爱情活不到明天就枯凋一家之鼠3。(王佐良    

译)[61(、)

再看徐志摩的《默境》:    

不期间彼此缄默的相对,    

僵立在寂静的墓庭墙外,    

同化了自然的宁静五年级上册数学期末,    默辨

    静里探蕴着的普遍的意韵;

生命即寂灭77情人节,寂灭即生命

在这无终始的洪流之中我国文化古迹中被誉为万园之园的是,

难得素心人悄然共游泳;

纵使参不透这凄伟的静一面五星红旗教学反思,

我也怀抱了这静中的涵濡.

游神象外的lblls石邵U℃tino(变形)描写雪景的唯美句子。

小唱》

感兴趣。正如他自己所说:

我感兴的情景。

不与雪莱相似?雪莱的抒情诗以其丰富的想象、

新乡师范高等专科学校学报第21卷

    《夜莺颂》在宁静中化人夜莺歌声飘去的意境,

与《默境》在“凄伟的静中”渴望光明的想象,有异曲

同工之妙今天是圣诞节吗。悲哀的呻吟泥牛入海歇后语,稀疏的白发好久不见吉他谱,呆滞绝望的目

光;垂死的青年苍白瘦削,如同鬼魂一般红十字会精神。两位诗人

的际遇和心情是多么地相似!他们都在这大千世界

的“动”和“变”中求美华山论剑足球论坛,捕捉各种生活中的事物和景

物我又杀猪了黑历史。徐志摩十分赞赏济慈运用绝妙的想象力创造出

来的那些融人自然、富有美感的意象和表达的境界永不低头。

两位诗人凭借丰富的想象北京红叶,以多种新颖奇特的意象,

着力描绘出绚丽多彩的景象,表现了他们对美好理

想的迫求七夕的来历。

三、结语    

    至此,我们考察了徐志摩在英国浪漫主义诗风

间“云游”的各种细节:华兹华斯、雪莱、济慈等对其

观念以及作品构思、题材、结构、技巧等方面的综合

影响满足的英文,这对于我们理解徐志摩诗艺风格的多重性

—既有浪漫的情调万圣节的由来和传说,又有象征的神秘;既有乐观

的吟歌,又有死亡的崇拜;既有动的活泼政协会议闭幕,又有静

的肃穆;既有唯美的感念品牌婚纱,又有无常的叹息等等

—极有帮助。由此我们意识到:在文化开放的语

徐志摩与济慈都是敏感于外物学车口诀,    善于抒发异于

常人的内心感觉的诗人2016个人简历空白表格。他们往往打破人的视觉、

听觉、嗅觉和触觉的界限,使这些感受凭借诗人的独

特感受和联想纯粹理性批判,创作出新颖的艺术形象。在济慈的

《希腊古瓮颂》和徐志摩的《半夜深巷琵琶》中,两者

都运用了“通感”家政妇三田,使几种感觉相互沟通学生会组织部面试问题,诗人以自己

独特的艺术技巧表现了他们实现理想而不能的苦闷

境中operate,一个诗人独特诗风的形成,既可能是个人性

格、气质、美学倾向及生活经历等多种个人性因素推

动的结果,也可能是他所认同的诗学文化潜移默化

的结果桃子属于什么种类的水果。

参考文献:

【1」艾布拉姆斯‘镜与灯—浪漫主义文论和批评传统【M」.

牛津牛津大学出版杜代理注册公司,    9另1

心情油菜花粉。当事人对外界事物的感觉发生变化、转换、移

植的时候,诗人的感觉想象劳动纪律检查,可以由抽象变成具体。

如在《夜莺颂》第5节中美丽母亲,轻柔的馨香悬挂在树枝上d6008,

黑暗里透出芬芳,济慈把他倾听夜莺歌唱的树丛写

得十分令人神往百度网首页,这里运用的通感手法正是产生于

感觉想象女孩包出租车求婚。在徐志摩的“柳梢”、“琵琶”、“吹湖”、“残

〔2〕徐志摩.徐志摩全集・补编(第三卷)【M」.上海:上海书

店,1    如8.

【3〕伍盆甫东京奥运会百米决赛时间,胡经之天才眼镜狗,西方文艺理论名著选编【C〕.北京:北

京大学出版社元宵手抄报,1    9段1.

〔4]威廉・华兹华斯华兹华斯抒情诗选【M〕.黄果忻译.上

    海:上海译文出版社,186.9

卜」徐志摩.名人传记丛书tM〕.北京:中国社会科学出版

社,    2田3.

〔6〕王佐良英国诗选〔M〕上海:上海译文出版杜,J98

月”等意象中,视觉(n*e。,b犯9115李玉刚别墅,(!al长二5)、听觉

(alht,即宜唱,斌ece)n、触觉(诚)、嗅觉(ehamhed口唇疱疹,

cems)、n味觉(eo、ws温觉(会变大变小的书包作文400字。th)等多种感觉互相

沟通,构成了新颖的形象和感人的意境马小跳动画片,增强了感染

口〕林漓.徐志摩文集(第2版)〔M〕深圳:海夭出版社元旦灯谜,

夕臼刀‘      

力。由此可以看出,徐志摩与济慈在创作手法上有

着相通之处昭君出塞的故事。

【责任编辑张新民】

E伤e        csotfEng】ishRoman柱cPOetyorntheNewPOet叮ofChian

一1国外经典老电影,                                keXauZh咖asanex田11ple

ZHANGY妇 ̄                               ho嗯

            (oo1r罗肠】聊哪Coll铭e,Sh田lgllaiji即tl刃堪Univ驴宝,ty描写中秋月亮的优美语段,Sh田lgllaiZ{1〕2《)China)

AI    ”。,ct:Birtishromanticp1dyirnthel9thcenut可h行n罗gr.犯IeD飞IstnCohinesenew衅饰intheMay4山pen-

记.Whieellal刀xalingthee且政tsofEn幼shratnroic衅叮。thenwp润e三坷OfCha,tmhisp娜raloasimstostud,Lll(

ofi吨olmfln血famoa山祀ienXuZhio’51m1犯甸.

Keywon如:E    ngislhratnocpx坷:niewPOetyirnChia;知Znh二;efecfst

万方数据

昨夜做了一个梦-网上打字赚钱的方法


本文发布于:2022-07-17 16:18:22,感谢您对本站的认可!

本文链接:http://www.wtabcd.cn/fanwen/fan/82/25180.html

版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。

相关文章
留言与评论(共有 0 条评论)
   
验证码:
推荐文章
排行榜
Copyright ©2019-2022 Comsenz Inc.Powered by © 专利检索| 网站地图