乔布斯2005年斯坦福大学毕业演讲中英文对照版

乔布斯2005年斯坦福大学毕业

演讲中英文对照版

乔布斯2005年斯坦福大学毕业演讲

乔布斯2005年斯坦福大学毕业演讲中英文

完整版

'You'vegottofindwhatyoulove幼儿奶粉哪个好,'Jobs

says

ThisisthetextoftheCommencement

addressbySteveJobs不忘初心牢记使命个人检视剖析材料,CEOofApple

ComputerandofPixarAnimationStudios难忘的国庆节,

deliveredonJune12李建歌手,2005致爱丽丝贝多芬.

Iamhonoredtobewithyoutodayatyour

commencementfromoneofthefinest

graduated

etold成长小说,thisisthe

clostI'veevergottentoacollege

wanttotellyouthree

'eal.

Justthreestories.

你必须要找到你所爱的东西

很荣幸和大家一道参加这所世界上最好的

一座大学的毕业典礼。我大学没毕业，说实话，

这是我第一次离大学毕业典礼这么近。今天我想

给大家讲三个我自己的故事，不讲别的，也不讲

大道理，就讲三个故事。

Thefirststoryisaboutconnectingthe

dots高中班长竞选稿.

IdroppedoutofReedCollegeafterthe

first6months滥竽充数的故事,butthenstayedaroundasa

drop-inforanother18monthsorsobeforeI

idIdropout?

第一个故事讲的是点与点之间的关系人感染h7n9禽流感应急预案。我在

里德学院(ReedCollege)只读了六个月就退学

了教育机构活动策划方案，此后便在学校里旁听有关教师节的黑板报，又过了大约一年半作文 运动会，

我彻底离开。那么，我为什么退学呢?

ogical

motherwasayoung,unwedcollege

graduatestudent,andshedecidedtoput

oneofthebestdecisionsIevermade.

TheminuteIdroppedoutIcouldstop

takingtherequiredclassthatdidn't

interestme,andbegindroppinginonthe

onesthatlookedinteresting。Itwasn'tall

'thaveadormroom,soI

sleptonthefloorinfriends'rooms,I

returnedcokebottlesforthe5¢depositsto

buyfoodwith扶贫手抄报,andIwouldwalkthe7miles

acrosstowneverySundaynighttogetone

goodmealaweekattheHareKrishna

hofwhatI

stumbledintobyfollowingmycuriosityand

intuitionturnedouttobepricelesslateron.

Letmegiveyouoneexample:

17年后dnf伊尔本，我真的进了大学。当时我很天真管理学基础试题及答案，

选了一所学费几乎和斯坦福大学一样昂贵的学

校，当工人的养父母倾其所有的积蓄为我支付了

大学学费。读了六个月后，我却看不出上学有什

么意义领导人简历。我既不知道自己这一生想干什么甲状腺结节的饮食，也不

知道大学是否能够帮我弄明白自己想干什么。这

时明朗的反义词，我就要花光父母一辈子节省下来的钱了蝴蝶结的折法图解。所

以，我决定退学肝功能异常的表现，并且坚信日后会证明我这样做

是对的only加盟。当年做出这个决定时心里直打鼓曹先生，但现

在回想起来好听qq昵称，这还真是我有生以来做出的最好的

决定之一咖啡壶。从退学那一刻起关于爱情的歌曲，我就可以不再选那

些我毫无兴趣的必修课冬夜读书示子聿的意思，开始旁听一些看上去有

意思的课。那些日子一点儿都不浪漫国际化妆品品牌。我没有宿

舍埃菲尔铁塔图片，只能睡在朋友房间的地板上。我去退还可乐

瓶，用那五分钱的押金来买吃的湛江湖光岩。每个星期天晚

上我都要走七英里，到城那头的黑尔-科里施纳

礼拜堂去安徽外国语学院怎么样，吃每周才能享用一次的美餐。我喜欢

这样乞丐。我凭著好奇心和直觉所干的这些事情晚饭吃什么好呢，有

许多后来都证明是无价之宝春节年夜饭20道菜菜谱。我给大家举个例

子:

ReedCollegeatthattimeofferedperhaps

thebestcalligraphyinstructioninthe

houtthecampuvery

poster建筑安全检查总结,everylabeloneverydrawer亲家过年歌曲,was

eI

haddroppedoutanddidn'thavetotakethe

normalclassaddict,Idecidedtotakea

calligraphyclasstolearnhowtodothis北京航空航天大学录取分数线.I

learnedaboutrifandsanriftypefaces礼物的故事,

aboutvaryingtheamountofspacebetween

differentlettercombinations窗外 作文,aboutwhat

beautiful南昌大学三本分数线,historical,artisticallysubtleina

waythatsciencecan'tcapture金蛋,andIfound

itfascinating十月一假期2021法定假日几天.

当时，里德学院的书法课大概是全国最好的有点甜 歌词。校

园里所有的公告栏和每个抽屉标签上的字都写

得非常漂亮qq名片照片墙九组图。当时我已经退学，不用正常上课，

所以我决定选一门书法课，学学怎么写好字。我

学习写带短截线和不带短截线的印刷字体，根据

不同字母组合调整其间距，以及怎样把版式调整

得好上加好。这门课太棒了，既有历史价值中国黄酒，又

有艺术造诣被爱放逐，这一点科学就做不到，而我觉得它

妙不可言。

Noneofthishadevenahopeofany

yearslater,whenweweredesigningthe

firstMacintoshcomputer个人职业生涯规划设计书,itallcameback

wasthefirstcomputerwithbeautiful

neverdroppedinon

thatsinglecourincollege上林赋是什么寓意,theMacwould

haveneverhadmultipletypefacesor

ce

WindowsjustcopiedtheMac客房管理系统论文,itslikelythat

hadneverdroppedout,Iwouldhavenever

droppedinonthiscalligraphyclass,and

personalcomputersmightnothavethe

couritwasimpossibletoconnectthe

dotslookingforwardwhenIwasincollege.

Butitwasvery,veryclearlooking

backwardstenyearslater.

当时我并不指望书法在以后的生活中能有什

么实用价值。但是，十年之后受洗，我们在设计第一

台Macintosh计算机时，它一下子浮现在我眼

前。于是，我们把这些东西全都设计进了计算机

中马到成功的意思。这是第一台有这么漂亮的文字版式的计算

机吃什么不打呼噜。要不是我当初在大学里偶然选了这么一门

课榜样专题节目观后感，Macintosh计算机绝不会有那么多种印刷

字体或间距安排合理的字号。要不是Windows

照搬了Macintosh失落沙洲，个人电脑可能不会有这些

字体和字号海滩烧烤。要不是退了学2021湖南本科一批二本线，我决不会碰巧选了

这门书法课，个人电脑也可能不会有现在这些漂

亮的版式了。当然羽绒服上的油渍怎么洗，我在大学里不可能从这一点

上看到它与将来的关系电脑售后服务承诺书。十年之后再回头看微波炉蒸饭，两

者之间的关系就非常、非常清楚了。

Again,youcan'tconnectthedotslooking

forward;youcanonlyconnectthem

avetotrust

thatthedotswillsomehowconnectinyour

etotrustinsomething—

yourgut甘愿的近义词,destinycad绘图员,life中秋节快乐图片大全带字图,karma非主流女生发型,whatever.

Thisapproachhasneverletmedown未来计算机,and

ithasmadeallthedifferenceinmylife.

你们同样不可能从现在这个点上看到将来;

只有回头看时女性健康食谱，才会发现它们之间的关系纯中药。所以，

要相信这些点迟早会连接到一起童心向党。你们必须信赖

某些东西─直觉、归宿、生命，还有业力，等等抓住彩虹的男人 电视剧。

这样做从来没有让我的希望落空过稻城亚丁天气预报，而且还彻底

改变了我的生活。

Mycondstoryisaboutloveandloss.

Iwaslucky—IfoundwhatIlovedtodo

IstartedAppleinmy

ed

hard留美签证,andin10yearsApplehadgrownfrom

justthetwoofusinagarageintoa$2

billioncompanywithover4000employees六年级日记大全.

Wehadjustreleadourfinestcreation—

theMacintosh—ayearearlier,andIhad

yougetfiredfromacompanyyoustarted?

Well白藜芦醇,asApplegrewwehiredsomeonewho

Ithoughtwasverytalentedtorunthe

companywithme,andforthefirstyearor

nourvisionsof

thefuturebegantodivergeandeventually

did,our

30I

d

beenthefocusofmyentireadultlifewas

gone起诉状,anditwasdevastating.

我的第二个故事是关于好恶与得失。

幸运的是古钱币价格，我在很小的时候就发现自己喜欢做

什么春晓的意思全解。我在20岁时和沃兹(Woz，苹果公司创

始人之一Wozon的昵称─译注)在我父母的车

库里办起了苹果公司。我们干得很卖力我叫mt之山口山战记，十年后，

苹果公司就从车库里我们两个人发展成为一个

拥有20亿元资产、4心绞痛症状,000名员工的大企业。那

时，我们刚刚推出了我们最好的产品─

Macintosh电脑─那是在第9年小学四年级数学试题，我刚满30

岁。可后来，我被解雇了木犀瓜片。你怎么会被自己办的

公司解雇呢?是这样飞四，随著苹果公司越做越大我们的学校 作文，

我们聘了一位我认为非常有才华的人与我一道

管理公司。在开始的一年多里，一切都很顺利论文序言。

可是，随后我俩对公司前景的看法开始出现分

歧，最后我俩反目了猩球崛起字幕下载。这时谜语大全儿童7到8岁，董事会站在了他那

一边生活常识妙招，所以在30岁那年，我离开了公司，而且

这件事闹得满城风雨。我成年后的整个生活重心

都没有了无线通信协议，这使我心力交瘁义务劳动。

Ireallydidn'tknowwhattodoforafew

hatIhadlettheprevious

generationofentrepreneursdown-thatI

haddroppedthebatonasitwasbeing

thDavidPackardand

BobNoyceandtriedtoapologizefor

erypublic

failure,andIeventhoughtaboutrunning

ethingslowly

begantodawnonme—IstilllovedwhatI

nofeventsatApplehadnot

enrejected,

decidedto

startover.

一连几个月周黑鸭背后的男人，我真的不知道应该怎么办做什么才能赚钱。我感

到自己给老一代的创业者丢了脸─因为我扔掉

了交到自己手里的接力棒中国广告。我去见了戴维帕卡德

(DavidPackard，惠普公司创始人之一─译注)

和鲍勃;诺伊斯(BobNoyce瞿秋白简介，英特尔公司创建者

之一─译注)巴尔扎克 守财奴，想为把事情搞得这么糟糕说声道

歉。这次失败弄得沸沸扬扬的，我甚至想过逃离

硅谷。但是，渐渐地龙年男孩名字大全，我开始有了一个想法─我

仍然热爱我过去做的一切。在苹果公司发生的这

些风波丝毫没有改变这一点。我虽然被拒之门

外，但我仍然深爱我的事业。于是节约用水手抄报，我决定从头

开始。

Ididn'teitthen带鱼的做法大全家常,butitturnedoutthat

gettingfiredfromApplewasthebestthing

heavinessofbeingsuccessfulwas

replacedbythelightnessofbeinga

beginneragain烧包,lesssureabouteverything.

Itfreedmetoenteroneofthemostcreative

periodsofmylife.

虽然当时我并没有意识到经营鞋店，但事实证明我说90后作文，被苹

果公司炒鱿鱼是我一生中碰到的最好的事情中秋佳节祝福短语。尽

管前景未卜，但从头开始的轻松感取代了保持成

功的沉重感。这使我进入了一生中最富有创造力

的时期之一复仇焰魂。

Duringthenextfiveyears沙宝亮简历,Istarteda

companynamedNeXT斑马的脑袋,anothercompany

namedPixar谁欠我一个幸福,andfellinlovewithan

amazingwomanwhowouldbecomemy

entontocreatetheworldsfirst

computeranimatedfeaturefilm,ToyStory,

andisnowthemostsuccessfulanimation

arkableturnof

events,AppleboughtNeXT网络游戏家族名,Iretunedto

Apple爱护花草树木,andthetechnologywedevelopedat

NeXTisattheheartofApple'scurrent

reneandIhavea

wonderfulfamilytogether.

在此后的五年里，我开了一家名叫NeXT的

公司和一家叫皮克斯的公司，我还爱上一位了不

起的女人，后来娶了她央视跨年晚会2018。皮克斯公司推出了世界

上第一部用电脑制作的动画片《玩具总动员》

(ToyStory)心田上的百合花，它现在是全球最成功的动画制作

室。世道轮回，苹果公司买下NeXT后爱丁堡大学排名，我又

回到了苹果公司，我们在NeXT公司开发的技

术成了苹果公司这次重新崛起的核心。我和劳伦

娜(Laurene)也建立了美满的家庭。

I'mprettysurenoneofthiswouldhave

happenedifIhadn'tbeenfiredfromApple穿越红楼之花开并蒂.

Itwasawfultastingmedicine广西高考分数查询,butIguess

meslifehits

'tlofaith1982年12月4日以什么方式通过八二宪法.

I'mconvincedthattheonlythingthatkept

've

tisas

trueforyourworkasitisforyourlovers陈翔的女朋友.

Yourworkisgoingtofillalargepartofyour

life,andtheonlywaytobetrulysatisfiedis

theonlywaytodogreatworkistolove

aven'tfoundityet,

'all

mattersoftheheart五月五过端午儿歌,you'llknowwhenyou

小绿魔,likeanygreatrelationship,it

justgetsbetterandbetterastheyearsroll

't

ttle小鱼人连招.

我确信，如果不是被苹果公司解雇，这一切

决不可能发生迷你cad。这是一剂苦药，可我认为苦药利

于病服装公司创业计划书。有时生活会当头给你一棒单词，但不要灰心512护士节祝福语。

我坚信让我一往无前的唯一力量就是我热爱我

所做的一切。所以，一定得知道自己喜欢什么年年有鱼，

选择爱人时如此不解之缘是什么意思，选择工作时同样如此。工作将

是生活中的一大部分难忘的校园，让自己真正满意的唯一办

法汽车营销策划方案，是做自己认为是有意义的工作;做有意义的

工作的唯一办法情人节送男友礼物，是热爱自己的工作。你们如果

还没有发现自己喜欢什么公司员工培训课程，那就不断地去寻找，

不要急于做出决定。就像一切要凭著感觉去做的

事情一样，一旦找到了自己喜欢的事元旦祝福语简短十字，感觉就会

告诉你。就像任何一种美妙的东西，历久弥新亡羊补牢的故事。

所以说，要不断地寻找春节上班安排2021通知，直到找到自己喜欢的东

西。不要半途而废。

Mythirdstoryisaboutdeath小学音乐教学工作计划.

WhenIwas17左右为难的意思,Ireadaquotethatwent

somethinglike:"Ifyouliveeachdayasifit

wasyourlast煤矿安全教育,somedayyou'llmost

certainlyberight."Itmadeanimpression

onme,andsincethen,forthepast33years,

Ihavelookedinthemirroreverymorning

andaskedmylf:"Iftodaywerethelast

dayofmylife恰似你的温柔歌词,wouldIwanttodowhatIam

abouttodotoday?"Andwheneverthe

answerhasbeen"No"fortoomanydaysin

arow张子健影迷网,IknowIneedtochangesomething.

我的第三个故事与死亡有关。

17岁那年，我读到过这样一段话初次见面英语，大意是:“如

果把每一天都当作生命的最后一天洪烛，总有一天你

会如愿以偿第十四届全运会奖牌榜。”我记住了这句话qq空间签名档图片，从那时起班组愿景，33年

过去了，我每天早晨都对著镜子自问:“假如今天

是生命的最后一天，我还会去做今天要做的事

吗?”如果一连许多天我的回答都是“不”，我知道

自己应该有所改变了顾客服务管理。

RememberingthatI'llbedeadsoonisthe

mostimportanttoolI'veeverencountered

tohelpmemakethebigchoicesinlife.

Becaualmosteverything—allexternal

expectations亲爱的妈妈4电影在线观看,allpride厄运打不垮的信念,allfearof

embarrassmentorfailure-thethingsjust

fallawayinthefaceofdeath欢聚一堂歌曲,leavingonly

eringthat

youaregoingtodieisthebestwayIknow

toavoidthetrapofthinkingyouhave

alreadynaked.

Thereisnoreasonnottofollowyourheartmacbook air和pro的区别.

让我能够做出人生重大抉择的最主要办法是风景图，

记住生命随时都有可能结束。因为几乎所有的东

西─所有对自身之外的希求、所有的尊严、所有

对困窘和失败的恐惧─在死亡来临时都将不复

存在，只剩下真正重要的东西。记住自己随时都

会死去冰心诗歌大全，这是我所知道的防止患得患失的最好方

法七夕说说朋友圈。你已经一无所有了寓言故事 三年级，还有什么理由不跟著自

己的感觉走呢河滨公园。

AboutayearagoIwasdiagnodwith

canat7:30inthemorning,

anditclearlyshowedatumoronmy

'tevenknowwhata

torstoldmethiswas

almostcertainlyatypeofcancerthatis

incurable临危不惧的临是什么意思,andthatIshouldexpecttolive

doctoradvidmetogohomeandgetmy

affairsinorder,whichisdoctor'scodefor

stotrytotellyour

kidverythingyouthoughtyou'dhavethe

next10yearstotelltheminjustafew

stomakesureeverything

isbuttonedupsothatitwillbeaasyas

stosay

yourgoodbyes.

大约一年前，我被诊断患了癌症。那天早上七

点半，我做了一次扫描检查，结果清楚地表明我

的胰腺上长了一个瘤子物质的量教案，可那时我连胰腺是什么

还不知道呢!医生告诉我说，几乎可以确诊这是

一种无法治愈的恶性肿瘤，我最多还能活3到

6个月搜索引擎营销的定义。医生建议我回去把一切都安排好，其实

这是在暗示“准备后事”。也就是说，把今后十年

要跟孩子们说的事情在这几个月内嘱咐完;也就

是说纪伯伦，把一切都安排妥当，尽可能不给家人留麻

烦;也就是说，去跟大家诀别。

thateveningIhadabiopsy中秋促销,wherethey

stuckanendoscopedownmythroat白洋淀自驾一日游攻略,

throughmystomachandintomyintestines,

putaneedleintomypancreasandgotafew

dated,butmy

wife,whowasthere平安夜祝福语简短5字,toldmethatwhenthey

viewedthecellsunderamicroscopethe

doctorsstartedcryingbecauitturned

outtobeaveryrareformofpancreatic

thesurgeryandI'mfinenow.

那一整天里，我的脑子一直没离开这个诊断。

到了晚上，我做了一次组织切片检查，他们把一

个内窥镜通过喉咙穿过我的胃进入肠子，用针头

在胰腺的瘤子上取了一些细胞组织。当时我用了

麻醉剂，陪在一旁的妻子后来告诉我，医生在显

微镜里看了细胞之后叫了起来，原来这是一种少

见的可以通过外科手术治愈的恶性肿瘤。我做了

手术，现在好了。

ThiswastheclostI'vebeentofacing

deathqq怎么涂鸦,andIhopeitstheclostIgetfora

livedthroughit,I

cannowsaythistoyouwithabitmore

certaintythanwhendeathwasaufulbut

purelyintellectualconcept:Noonewantsto

oplewhowanttogotoheaven

don'death

as

tisasitshouldbe,

becauDeathisverylikelythesinglebest

fe'

clearsouttheoldtomakewayforthenew.

Rightnowthenewisyou病王毒妃,butsomedaynot

toolongfromnow,youwillgradually

tobesodramatic关于太阳的诗句,butitisquitetrue.

这是我和死神离得最近的一次鹊桥，我希望也是今

后几十年里最近的一次国殇。有了这次经历之后奈良美智横滨手稿，现

在我可以更加实在地和你们谈论死亡，而不是纯

粹纸上谈兵论文标准格式范文，那就是:谁都不愿意死课题研究中期报告。就是那些

想进天堂的人也不愿意死后再进南辕北辙ppt。然而，死亡是

我们共同的归宿网络购物发展现状，没人能摆脱vga线接法。我们注定会死芳珂，

因为死亡很可能是生命最好的一项发明。它推进

生命的变迁，旧的不去，新的不来高育良 结局。现在挽留感情公司，你们

就是新的聘书字体，但在不久的将来打电话串词，你们也会逐渐成为

旧的英语故事，也会被淘汰第三方支付平台有哪些。对不起汪峰个人资料及简历，话说得太过分了，

不过这是千真万确的。

Yourtimeislimited父亲的散文诗,sodon'twasteit

livingsomeoneel''tbetrapped

bydogma—whichislivingwiththeresults

ofotherpeople''tletthe

noiofothers'opinionsdrownoutyour

timportant,have

thecouragetofollowyourheartand

mehowalreadyknowwhat

hingel

iscondary.

你们的时间都有限，所以不要按照别人的意愿

去活，这是浪费时间。不要囿于成见，那是在按

照别人设想的结果而活。不要让别人观点的聒噪

声淹没自己的心声人体广告。最主要的是，要有跟著自己

感觉和直觉走的勇气黄涵。无论如何，感觉和直觉早

就知道你到底想成为什么样的人关于梅花的诗，其他都是次要

的守望先锋多大。

WhenIwasyoung更新无线网卡驱动,therewasanamazing

publicationcalledTheWholeEarthCatalog,

whichwasoneofthebiblesofmy

reatedbyafellow

namedStewartBrandnotfarfromherein

MenloPark,andhebroughtittolifewithhis

sinthelate1960's李丽芬简介,

beforepersonalcomputersanddesktop

publishing过桥米线的传说,soitwasallmadewith

typewriters吴宗宪搞笑,scissors工作总结格式,andpolaroidcameras.

ItwassortoflikeGoogleinpaperbackform房屋租赁协议范本,

35yearsbeforeGooglecamealong:itwas

idealistic,andoverflowingwithneattools

andgreatnotions国产车有哪些.

我年轻时有一本非常好的刊物难以置信造句，叫《全球概览》

(TheWholeEarthCatalog)，这是我那代人的

宝书之一，创办人名叫斯图尔特&S226;布兰德

(StewartBrand)，就住在离这儿不远的门洛帕

克市我的前半生小说。他用诗一般的语言把刊物办得生动活泼川菜的特点。

那是20世纪60年代末，还没有个人电脑和

桌面印刷系统，全靠打字机、剪刀和宝丽莱照相

机(Polaroid)。它就像一种纸质的Google，却

比Google早问世了35年。这份刊物太完美

了河南大学录取分数线，查阅手段齐备、构思不凡。

Stewartandhisteamputoutveral

issuesofTheWholeEarthCatalog四辑,and

thenwhenithadrunitscour,theyput

hemid-1970s,andI

ackcoveroftheir

finalissuewasaphotographofanearly

morningcountryroad,thekindyoumight

findyourlfhitchhikingonifyouwereso

hitwerethewords:

"olish."Itwastheir

vealways

wishedthatformylf.

斯图尔特和他的同事们出了好几期《全球概

览》，到最后办不下去时，他们出了最后一期篮球赛总结。

那是20世纪70年代中期纽约书评，我也就是你们现

在的年纪。最后一期的封底上是一张清晨乡间小

路的照片，就是那种爱冒险的人等在那儿搭便车

的那种小路。照片下面写道:好学若饥、谦卑若

愚奥运会闭幕时间。那是他们停刊前的告别辞怒吼的拼音。求知若渴，大智

若愚陆游号。这也是我一直想做到的。

Andnow读昆虫记有感,asyougraduatetobeginanew我看建党100周年心得体会,

Foolish制订.

眼下正值诸位大学毕业、开始新生活之际，我

同样愿大家:

olish经典英文签名.

好学若饥、谦卑若愚。