宋词：朱敦儒《西江月·世事短如梦》原文译文赏析

宋词：朱敦儒《西江月·世事短如梦》原文译

文赏析

《西江月·世事短如春梦》

宋代：朱敦儒

世事短如春梦，人情薄似秋云whoknows。不须计较苦劳心我爱你不是为了和你去如家，万事原来有命众相公。

幸遇三杯酒好，况逢一朵花新。片时欢乐且相亲湖北美术学院网上报名，明日阴晴未定快乐传真。

【译文】

世事短暂，如春梦一般转瞬即逝。人情淡薄羽泉好听的歌，就如秋天朗空上的薄云拔智齿后遗症太多了。

不要计较自己的辛勤劳累温暖的弦结局，万事原来已命中注定。

有幸遇到三杯美酒winter是什么意思，又邂逅了一朵含苞初放的鲜花。短暂的欢快相聚

是如此的亲切身边的艺术作文，至于明天会怎么样谁也不知道了醪糟汤圆。

【赏析】

这首小词从慨叹人生短暂入笔编童话故事作文，表现了词人暮年对世情的一种“彻悟”。

回首终生，少年的欢情qq个性签名图片，壮年的襟抱早已成为遥远的过去开心用英语怎么说，飞逝的岁

月在这位年迈的词人心中留下的只有世态炎凉命途多舛的凄黯记忆惊惧。所以

词的起首二句“世事短如春梦高仿苹果机，人情薄似秋云”，是饱含辛酸的笔触。这

两句属对工畅长恨歌教案，集中地、形象地表达了对人生的熟悉。“短如春梦”、“薄

似秋云”的比方熨帖而自然。接下来，笔锋一转，把世事人情的种种变化

与表现归结为“命”（命运）的力气。“原来”二字，透露出一种无可如何

的神情读书交流会，又隐含几分激愤。在强大的命运之神面前他感到无能为力先进总结，于是

消极地放弃了抗争:“不须计较苦劳心”，语气间含有对自己早年追求的悔

意和自嘲乱世佳人电视剧。这两句倒装lor什么意思，不只是为了照看押韵，也有把意思的重点落在下

句的因素。情调由沉重到轻松，也反映了他从顿悟中得到解脱的心情库克船长。

好像是从宿命的解释中真的得到了解脱虞美人赏析，词人转而准时行乐2000元电脑主机配置，沉迷于

美酒鲜花之中“幸遇三杯美酒公示结果，况逢一朵花新”花好月圆小陈叔叔，使本词转灰暗向光明、

化伤悲为可喜。人之一生虽然有布满变量且难以把握的“命”存在，但仍

有己力能够操控者，譬如：面对美酒若舒，可以单独小酌，也可偕友对饮；而

目睹一朵清爽得意、初初绽放的小花成长感言，也足以兴发美感，使身心愉悦有些人你永远不必等。此

处词人所拣取之“酒”与“花”（“酒”、“花”，在朱词消失的频率颇高经典网络小说排行榜，

例如：“携酒提篮，……索共梅花笑”（〈点绛唇〉）；“落帽酒中好玩，……

花影阑干人静”（〈西江月〉）；“酥点梅花瘦。金杯酒”（〈点绛唇〉）……等

等）颇耐人寻味关于寓言故事的成语，由于酒代表纵放恣肆一站到底20120817，而花则关涉安静得意，在深谙世

事人情的无奈后，心灵自由放松了猪猪侠 积木世界的童话故事，这两种不同的生命情境便能兼而有之外科疾病。

朱敦儒这种通过达命而产生的高兴态度男生中短发型，后出的张孝祥（一一三三～一一

七○）领悟亦深，因此填有“世路如今已惯分手个人签名，此心处处悠闲蒙氏数学。寒光亭下水

连天，飞起沙鸥一片”一只想飞的猫读后感。

上下文都是谈论，使得这属对工巧的两句尤其显得清爽好玩男篮亚洲杯。着墨不

多，仆人公那种得乐且乐的生活情态活脱脱地呈现出来辣椒酱的制作方法。结语两句卓越领导力，虽以

“片时欢乐且相亲”自安自慰100个的真心话问题，然而至于“明日阴晴未定”，则又是天道

无常，陷入更深的叹息中了。“且”是“姑且”、“聊且”的意思信心的反义词。“阴晴未

定是感慨世事的翻覆无定记忆是阵阵花香，或许还有政治上的寓意。下片末句与上片“万

事原来有命”照应，又回到“命”上去了。的生活态度是强作达观而实则

颓唐济南公租房。

起首二句是饱含辛酸的笔触，形象地表达了对人生的熟悉训龙高手。接下来怀念童年的日子，

笔锋一转成都外国语实验中学，把世事人情的种种变化与表现归结为“命”的力气穴位养生。结语两句辛弃疾简介及生平事迹，

则又是天道无常7月7日是什么情人节，陷入更深的叹息。这首词对仗工整嫖娼罪，比方熨贴而自然人教版一年级上册语文课件，

自然流转，若不经意，全词如骏马注坡，一气直下，上下文的谈论，亦使

得对应句尤其清爽好玩。

扩展阅读：朱敦儒文学评价

在两宋词装饰装修管理条例，能比拟完整地表现出自我一生行藏出处、心态情感变化的，

除朱敦儒之外百家讲坛视频，就只有后来的辛弃疾。苏轼作为新词风的开拓者诗经 采薇，虽然扩

大了词的表现功能，开拓了抒情自我化的方向，但他还没有将自我完整的

人生历程和整个精神世界写进词中（另一半写在他的诗里）全职高手第9集，诗词的表现

功能还有所区分－－词多言情，诗多言志和叙事瓜子脸女生适合的发型。李清照也遵守这种惯例。

朱敦儒则进一步发挥了词体抒情言志的功能桥的谜语，不仅用词来抒发自我的人生

感受快乐的玩吧，而且以词表现社会现实，诗词的功能初步合一劫天赋，从而给后来的辛派

词人以更直接的启迪和影响。辛弃疾《念奴娇》词就明确说是“效朱希真

体”小学运动会开幕词，陆游年青时曾受知于朱敦儒关于感谢的作文，为人与作词都受朱敦儒的熏陶衷组词语，他的

名作《卜算子·咏梅》即与朱敦儒的《卜算子》（古涧一枝梅）风神相像平面设计师要求。