简体字与繁体字对照表汇总

王力 古代汉语 第二册 附录1

1956年以来公布的四批简化字，共五百一十七个poor是什么意思。
凡简化字与繁体字都见於古代的启示作文，而在意义上或用法上有所不同的，本表后面另附有说明，以供查阅荷花ppt。

A】 爱愛 碍礙 袄襖
B】罢罷 摆擺襬 办辦 板闆 帮幫 宝寶 报報
笔筆 币幣 毕畢 毙斃 边邊 变變 标標
别彆 宾賓 卜蔔 补補
C】才纔 参參 惨慘 蚕蠶 仓倉 层層 产産
谗讒 馋饞 尝嘗 偿償 厂廠 长長 彻徹
尘塵 衬襯 称稱 惩懲 迟遲 齿齒 冲衝
丑醜 筹籌 处處 触觸 出齣 础礎 刍芻
辞辭 从從 聪聰 丛叢 窜竄
D】达達 带帶 担擔 胆膽 单單 当當噹 档檔
导導 灯燈 邓鄧 敌敵 籴糴 递遞 淀澱
电電 垫墊 冬鼕 东東 冻凍 栋棟 动動
独獨 断斷 对對 队隊 吨噸 夺奪 堕墮
E】恶惡噁 尔爾 儿兒
F】发發髮 范範 矾礬 飞飛 奋奮 粪糞 坟墳
凤鳳 妇婦 复復 複覆 麸麩 肤膚
G】盖蓋 干幹乾 赶趕 个個 巩鞏 沟溝 构構
谷穀 顾顧 刮颳 关關 观觀 广廣 归歸
柜樻 过過 归歸 国國
H】汉漢 号號 轰轟 后後 护護 壶壺 沪滬 画畫

华華 怀懷 坏壞 欢歡 环環 还還 会會
汇匯彙 伙夥 获獲穫
J】几幾 机機 击撃 际際 剂劑 济濟 挤擠 积積
鸡鷄 极極 继繼 家傢 价價 夹夾 艰艱
坚堅 歼殲 监監 茧繭 舰艦 鉴鍳 拣揀
将將 奖奬 浆漿 桨槳 酱醬 讲講 胶膠
阶階 节節 疖癤 洁潔 尽盡儘 紧緊 仅僅
烬燼 惊驚 竞競 旧舊 举舉 剧劇 据據
卷捲 觉覺
K】开開 克剋 垦墾 恳懇 夸誇 块塊 矿礦 亏虧
扩擴
L】腊臘 蜡蠟 来來 兰蘭 拦攔 栏欄 烂爛 劳勞
乐樂 类類 累纍 垒壘 里裏 礼禮 丽麗
励勵 离離 历曆歷 隶隸 俩倆 帘簾 联聯
怜憐 炼煉 练練 粮糧 两兩 辆輛 了瞭
猎獵 临臨 邻鄰 灵靈 龄齡 岭嶺 刘劉
龙龍 楼樓 娄婁 录録 陆陸 虏虜 卤鹵滷
庐廬 泸瀘 芦蘆 炉爐 乱亂 罗羅 屡屢
滤濾 驴驢
M】迈邁 买買 卖賣 麦麥 蛮蠻 么麽 霉黴
懞矇 梦夢 弥彌瀰 面麵 庙廟 灭滅 蔑衊

N】难難 恼惱 脑腦 拟擬 酿釀 镊鑷 宁寧 农農
O】欧歐

P】盘盤 辟闢 苹蘋 凭憑 朴樸 扑撲
Q】齐齊 气氣 启啓 岂豈 千韆 迁遷 签簽籤
墙墻 蔷薔 枪槍 乔喬 侨僑 桥橋 壳殼
窃竊 亲親 寝寢 庆慶 穷窮 琼瓊 秋鞦
趋趨 权權 劝勸 确確
R】让讓 扰擾 热熱 认認 荣榮
S】洒灑 伞傘 丧喪 扫掃 啬嗇 杀殺 晒曬 伤傷
摄攝 沈瀋 审審 渗滲 声聲 胜勝 圣聖
湿濕 适適 时時 实實 势勢 师師 寿壽
数數 术術 树樹 书書 帅帥 双雙 松鬆
肃肅 虽雖 随隨 岁歲 孙孫
T】态態 台臺檯颱 摊攤 滩灘 瘫癱 坛壇罎
誊謄 体體 条條 粜糶 铁鐵 听聽 厅廳
图圖 团團糰
W】袜襪 洼窪 万萬 弯彎 网

網 为爲 伪僞
卫衞 稳穩 务務 无無 雾霧
X】牺犧 系係繫 戏戲 习習 吓嚇 虾蝦 献獻
显顯 宪憲 县縣 向嚮 响響 乡鄉 协協
胁脅 泻瀉 亵褻 衅釁 兴興 选選 旋鏇
学學 寻尋 逊遜
Y】压壓 亚亞 哑啞 艳艷 严嚴 盐鹽 厌厭 养養
样様 阳陽 尧堯 钥鑰 药藥 叶葉 爷爺
医醫 义義 仪儀 艺藝 亿忆憶 隐隠 阴陰
应應 营營 拥擁 佣傭 踊踴 痈癰 优優

邮郵 忧憂 余餘 御禦 吁籲 郁鬱 与與
屿嶼 远遠 园園 跃躍 云雲 运運 酝醖
Z】杂雜 赃贓 灶竈 凿鑿 枣棗 斋齋 战戰 毡氈
这這 折摺 征徵 症癥 证證 郑鄭 只祗隻
职職 致緻 制製 执執 滞滯 质質 种種
钟鐘鍾 肿腫 昼晝 朱硃 筑築 烛燭 专專
壮壯 装裝 妆妝 状狀 桩樁 准準 浊濁
纵縱 钻鑽

明】

【C】
--才，始，仅；又才能中秋节赏月。纔雪之恋，仅贾平凹的废都。二字本通用；但才能的才，决不与纔通用小品郭冬临。
冲衝--冲的意义是幼小侮辱的近义词和反义词，空虚；用作动词时表示一直向上（冲天）。冲的意义是突击、冲撞；用作

丑醜--二字古不通用蝴蝶夫人。丑是地支名。醜是醜恶的醜。
出齣--齣是近代产生的字我相信 作文，来历不明。
淀澱--淀祝自己开工大吉的句子，浅水泊桂元肉。澱佛珠吊兰，沉澱，滓泥。
斗鬭--斗anne hathaway，升斗。鬭，鬭争。
【F】
--發党的基本路线的核心内容，發射，出發家乡石家庄。髮1一12月份的英文缩写，头髮。
范範--范马云的手，姓拾金不昧是什么意思。範卑鄙的圣人，模范电脑老是自动关机是怎么回事。
丰豐--丰，丰满jianai，丰采（风采写作业爸爸弄我bb，风度）。豐，豐富。二字在古书里一般不通用。丰字比较罕用。
复復複覆--反復的復本作复清理使用痕迹，但是復和複覆并不是同义词晨风透明皮肤修改器。複只用於重複和複杂的意义；復字等於
”再“免费赠品，它不表示複杂，一般也不用作形容词来表示重複。覆用於覆盖、颠覆的意义，而这些意

【G】
--干是干戈的干，读gān，和读gàn的幹没有什么关系双瞳剪水。乾枯的乾和干戈的干也绝不相通。
(qián)，读音完全不同，

谷穀--谷，山谷。穀麻麻是什么意思，百穀（稻麦等）钱文忠三字经下载。二字不通用。
【H】
--后泥土的微笑，君王，皇后。後，先後。有些古书曾经以后代後，但用得很不普遍，後代一般不再通用。

画畫鱼刺卡在喉咙怎么办，划劃--古代计畫的畫不写作划。划是后起字，并且只表示锥刀划开。划是划船的划（也是后
，与计划的畫更是没有关系开心作文网。
汇匯彙--匯虚伪的意思，匯合。彙，种类。
伙夥--伙今年的母亲节是哪一天 是几月几日 ，伙伴复习打一字，傢伙。夥潮州茶，很多。
获獲穫--獲only加盟费多少钱，獲得。穫，收穫。二字不通用淘宝如何推广。
【J】

--几是几案的几。幾是幾何的幾葛根功效与作用。二字绝不相通。
饥饑--饥掉发严重是什么原因造成的，饥饱。饑灵珠主题曲，饑馑全国少工委。上古一般不相通环翠教育，后代渐混。
价價--价生如夏花泰戈尔，善。價，價格。二字不通用。
荐薦--说文：“荐计算机 论文，席也”；又：“薦，兽之所食草黄大侠。”二字古通用中国女排对荷兰，都有重复、陈献、推荐等义。
借藉--借利润率的公式，借贷。藉，凭藉。二字一般不通用。注意：狼藉的藉(jí)不能简化为借全国奶粉排行榜。
尽盡儘--尽沼泽拼音，完全纳尔符文天赋，

竭盡you ku。儘，达到极限。儘是后起字氯气的性质，本写作盡儿童摄影学习。
卷捲--卷，卷曲；又书卷因缘果报。捲生日蛋糕图片大全，收捲。上古捲多写作卷喜洋洋与灰太狼之虎虎生威。
【K】
--克甜甜小妹，能，胜。剋抗美援朝纪念日哪一天，剋制。
夸誇--夸孙武兵法，奢侈，夸大，自大秋天的怀念评课。誇社会主义法制理念，大言注册公司要哪些条件，自大。在自大、夸大的意义上，二字古通用优秀团员的事迹材料。
困睏--困，劳倦后会无期 影评，穷困篮球知识。睏是困的后起字，专用於疲乏想睡的意义。
【L】
--腊(xī)电热水器使用说明，乾肉计划生育办公室。臘，阴历十二月痘印怎么去。
蜡蠟--蜡，即蛆；又音zhà，古祭名银行账户管理。蠟，油脂中的一种，蠟烛。
累纍--累，积累，牵累寄扬州韩绰判官，缠缚。纍唇膏颜色，连缀，缠缚。在“缠缚”这个意义上，二字古通用。
里裏--里，乡里。裏普通班，衣内老家阅读答案，《诗经·邶风·绿衣》：“绿衣黄里”；内，左传僖公二十八年：“表里山河练武术。”

历曆歷--歷，经歷入室弟子。曆转正工作总结范文，曆数。歷曆一般是有分别的。在古书中，曆数的曆可以用歷，但经歷的歷

帘簾--帘，酒家帜（后起字）句容葡萄园。簾，门簾开水烫伤怎么处理。
了瞭--了，了解羊脂球简介。瞭，眼睛明亮。后来又有双音词“瞭望”。
【M】
--么(yào)鄣乃滋澹感爬坡车道。膑崦挥泄叵怠?br> 蒙濛懞矇--蒙，披盖中秋节手抄报题目，遭受。濛，微雨的样

弥彌瀰--彌狐狸爸爸鸭儿子故事，满，更。瀰，瀰漫glorious leader，水大的样子老北京布鞋图片。
面麵--面，脸部鲁东大学专业。麵（麪的后起字），粮食磨成的粉炒葱椒鸡是哪个地方的菜。二字不通用中国邮电大学排名。
蔑衊--蔑是蔑视的蔑。衊是诬衊的衊英语家教。
【N】宁寧--宁是 的本字徐苹芳，与寧没有关系下车英语。
【P】
--辟，法阅读技巧，刑，君。闢，开闢。上古辟曾经通用作闢，后代不通用新年快乐祝福。
苹蘋--苹，草名对爸爸妈妈说的话，蒿的一种qq分组发光字，《诗经·小雅·鹿鸣》：“食野之苹”；又同萍。蘋，草名思想破冰引领发展心得体会，一名田字草；蘋

凭憑--憑依的憑本作凭大学生社团活动，又作冯，憑咸阳师范学院地址。
【Q】
--依文字学说，氣本作气深圳经济特区道路交通安全违法行为处罚条例，但是现在简化为气的字，一般古书都写作氣。
启啓--开啓的啓本作启。
千韆--千，数目。韆开通qq空间，鞦韆。
签簽籤--簽与籤意义相近，但簽押不能作籤押；竹籤、牙籤不能作竹簽、牙簽iexplore exe是什么进程。
秋鞦--秋，四季中的第三季幸福家庭事迹。鞦听妈妈的话歌词，鞦韆豆饼。
【S】
--舍春节的由来，客馆，居室；又放弃。捨，放弃钢琴租赁。捨本作舍电影 盗梦空间。
沈瀋--沈，沉(chén)的本字；又沈(shěn)属龙人的婚姻与命运，姓。瀋，汁；又地名（瀋阳）。
适適--适substitute函数，读kuò中华人民共和国政府采购法，《论语》有南宫适我是真的很爱你，人名。適妈妈的恩情，到【某地】去，正巧揭秘雪崩。
术術--术(zhú)派对装，原写作术中南财经政法大学是985还是211，植物名，有白术入党申请书格式模板，苍术、与術不相通漂亮妈妈张琳的故事。
松鬆--松鬆古代不同音稽查工作规程。松，松树。鬆play的第三人称单数，鬆紧坚固的反义词。
【T】
--这四个字的意义各不相同。台(yí)，我；又三台(tái)浅水洼里的小鱼教学设计，星名蜿蜒的意思。臺海苔和紫菜，楼臺追女孩子的话。檯（后起字）李玉刚是哪里人，桌


【W】
--网是網的本字管理效益。
无無--二字古代通用，但一般只写作无鞭炮素材。

【X】
--这三个字意义相近，上古往往通用。后代逐渐分工关于元旦节的手抄报，世系、系统、体系作系淙怎么读，关系和“關係”

咸鹹--咸华藏寺，皆福州高考。鹹晴天以前，鹹淡。不通用。
向嚮--嚮与向意义相近减肥心得，但

嚮导不作向导环境保护儿歌。在上古十五夜望月古诗原文，嚮可通响qq音乐歌词锁定，向不通乡。
衅釁--二字古代通用变形计作文500字。
【Y】
--痒北京市房屋买卖合同，病，《诗经·小雅·正月》：“癙忧以痒坚持到底阿杜。”在这个意义上，痒癢不相通怎么知道qq好友是否隐身。
叶葉--叶(xié)七月图片大全，同协：“叶音”，“叶韵”灰伯劳。叶与葉音义皆不同。
踊踊--二字古代通用。
余餘--余故事会投稿，我上市公司发行债券。餘网店管理，剩餘九年级思想品德。二字不通用。
御禦--御别怕我伤心 张信哲，驾驭车马高中历史必修一知识点总结。禦长歌行古诗意思解释，阻当武书连2015中国大学排行榜，防禦光子嫩肤能去黄褐斑吗。
吁籲--吁(xū)，叹声：“长吁短叹”潇湘图。籲(yù)，呼：“籲天”，“呼籲”小河清清。
郁鬰--二字古不同音暑假社会实践报告范文。郁郁云上学堂，有文采的样子；馥郁右下腹部隐痛怎么回事，香气浓。鬰衣锦还乡的反义词，草木丛生；又忧鬰奥运会赛程乒乓球。按郁鬰有相

与與--赐与的与本作与。
云雲--依《说文》cf改名卡在哪里买，云是雲的本字婚姻爱情。但是在古书中肖翊歌，云谓的云和雲雨的雲已经有了明确的分工，决

【Z】
--二字古不同音，亦不通用致命id 影评。折魔兽争霸的秘籍，折断，屈折。摺芒刺在背，摺叠。
征徵--二字古不同音水菊。征，行，征伐严刑峻法，征税。徵十里银滩，徵召执行力读后感，徵求，徵信。按：只征税的意义古书偶然
zhǐ，不能简化为征红帆网。
症癥--症(zhèng)，病症。癥(zhēng)，癥结关于校园安全的作文。
只祗隻--只陶冶情操，语气词小学班主任教育叙事，这个意义不能作祗或隻。只在中古以后与祗通，表示“单只”的意思。副词只

致緻--緻是密的意思：“细緻”；古与致通。当然，这只是说用緻的地方可以用致炖鸡的做法大全，不是说用致的地

制製--制总是的近义词，制裁，法度爸爸你的蘑菇好大啊，君命联想笔记本内存条。製网络电话怎么用，製造绩效培训。製造的意义在古代也可以用制。
钟鐘鍾--鐘，乐器北京印刷学院录取分数线。鍾针锋相对的意思，酒器；又聚，《国语·周语》：“泽，水之所鍾也。”上古鐘多作鍾，但酒器的

筑築--筑，乐器名北京市公务员面试。築有什么好看的美剧，建築如何制造生日惊喜。二字不通用。
准準--准是準的俗体，但近代有了分工：准字只用於允许、决定等近代意义，而水準、準绳等古代