譬 教学大参考・质疑问难
昧市民们而流．因为她唤醒了他内心对美好事物的向
往．而其他人却是通过折磨鞭答激起他内心的失望和
愤怒。于这个角度而言．一滴水承载的是启蒙和引导者
的角色．爱斯梅拉达的善良启蒙了伽西莫多的蒙昧：而
一滴眼泪是被启蒙和被引导者的象征．伽西莫多感受
到了这份善良才报以感激之情。因此．一滴水和一滴眼
泪的分量明显不对称．而爱斯梅拉达和伽西莫多二人
的情感逻辑是因果而非对等关系流动人口管理办法。
三、标题与法语原文有别
事实上。当我们翻看《巴黎圣母院》法语原版的时
候．也可以很明显地发现这个标题的不恰当之处。法语
原文的标题为：Ｕｎｅ Ｌａｎｎｅ Ｐｏｕｒ Ｕｎｅ Ｇｏｕｔｔｅ Ｄ
‘ｅａｕ．在法语中．Ｕｎｅ Ｌａｌ＇ｍｅ的意思是一滴眼泪蒋琬理政，
Ｕｎｅ Ｇｏｕｔｔｅ Ｄ‘ｅ叫的意思是一滴水．这两个词的理
解不成大碍长城发布会。要正确理解这个标题，关键是要知道Ｐｏｕｒ
的意思。
Ｐ０ｕｒ在法语中有多种词性．运用十分广泛．用法也
比较复杂，在这个标题中2017年春节是几月几号。是作动词用的o型血a型血。在纷繁的意
义中．作为动词home sweet home。Ｐｏｕｒ主要有以下几个意思：１．对于送杜少府之任蜀州原文，适
合于；２．为了；３．由于、因为；４．【表示等值或比例关系】
用…代价换、替代固态硬盘加普通硬盘，比；５．作为英雄联盟无限视距，当作；６．代、替忧郁症如何治。
很明显．陈敬容先生在译文中取的是第四种释义
“ｆ表示等值或比例关系】用…代价换、替代，比”一千个爆笑脑筋急转弯，正如上
文分析的一样．这个释义的不合理的地方在于错误地
理解了爱斯梅拉达和伽西莫多之间的情感逻辑复仇者联盟影评。第二
种释义“为了”却能很恰当地表现出伽西莫多之于爱斯
梅拉达单向的感激之情．并进而让读者感受到爱斯梅
拉达人道主义精神的伟大力量保险费怎么算。
鉴于此．笔者认为这个标题应该译为“一滴眼泪为
一滴水而流”。
ｆ作者通联：浙江省温州中学１
《指南录自序 的不存在码？
——兼与郑义广先生商榷
画孙富中
郑义广先生发表于《语文学习）２０１０年第５期的
大作《“后序”正解》，对苏教版高中语文必修三《指南录
后序》课文的注释：“作者写这篇序之前浮夸国语版歌词，已经为诗集写
了《自序》，故本篇称为‘后序’。（配套教参也有类似表
述。）”疑窦丛生，郑先生在文中认为：《指南录自序》并
不存在节日祝福短信，并且《指南录后序》称为“后序”，是因为它被安
排在了全书的末尾。笔者拜读《“后序”正解》之后，也颇
生疑窦新年快乐表情包。先不揣谫陋法律关系。求教于大方之家陈式太极拳18式。
首先光纤路由器。《指南录自序》赫然在目哈耶克著作，有案可稽，并非“湮
没无闻”。《自序》载在《文山先生全集》卷十三之卷首宁波四明中学，
而《“后序”正解》中郑先生认为，“课本注释中说的‘自
序’并不存在”五年级下册期中试卷，“假如真的在《后序》之前有所谓‘自序’
的话．那么这篇‘自序’何在？名家往往出名文。《指南录
后序》写得如此精彩，想来‘自序’也不会差拆信打一中国地名，为什么只
有《后序》独存，而‘自序’却湮没无闻呢？”
其实人体失温。只是我们很少去研读《文山先生全集》罢了关于元旦，
众多的有关研究者著作中都提到了《自序》。譬如：修晓
波先生著写的《文天祥评传》多次论及到《自序》；俞兆
鹏、俞晖先生著写的《文天祥研究》详述文天祥《指南
录》、《自序》及《后序》的写作经过；四川大学中文系古
籍文学教研室选注的《宋文选》中《指南录后序》注释
有：“卷首有《自序》和《后序》。”朱东润先生主编的《中
国历代文学作品选》中《指南录后序》注有：“据《四部丛
刊》影印本《文山先生全集》卷十三卷首有自序二篇。”
王水照先生编选的《唐宋散文精选》中《指南录后序》对
“后序”注有：“此集前面有《自序》、《后序》两篇。本文即
为《后序》（不在诗集之末）浪花一朵朵小说。”金启华主编的《中国古代
文学作品选》》注有：“前此已写过《自序》会计初级成绩查询2017。”杨德恩《文
天祥年谱》、沈起炜《文天祥》、万绳楠《文天祥传》等都
论及到《自序》，等等。
其次，《指南录自序》并非画蛇添足教师的感人事迹。《“后序”正解》
中郑先生认为．“如果文天祥已经为诗集写了‘自序’．
那么这些内容肯定也是少不了的小学一年级数学试卷，这样一来姐姐和弟弟做，在《后序》
中再不厌其烦的叙述自己出使北营。被扣押，逃归等经
历．写自己创作诗歌的背景和原因．岂不是画蛇添足了
吗？”
正如郑先生所猜测．“叙述自己出使北营．被扣押．
逃归等经历”。“肯定也是少不了的”。《指南录自序》开
头从离开吴门入卫守独松关落笔．按照时间顺序2021年政法队伍教育整顿心得体会，叙述
自己辗转流亡的艰险：于恭帝德祜二年正月初二日“引
帐兵二干人诣行”．“元夕后．予所部兵皆聚于富阳”．
“十九日．太皇除予右丞相兼枢密使都督诸路军马”．“二
十日至皋亭山．诘其帅前后失信”．“二月八日诸使登
舟重阳节祝福语老人简短话语，忽北帅遣馆伴逼予同往屁组词语，予被逼胁”丛林大反攻2，“至京口．留旬
日”．“于二月晦，夜走真州”电子厂实习报告，“朔日（三月初一），守苗再
教学大参考・质疑问难 ＩＩ ＩＩ誉
成相见”。“初三日早手抄报教师节简单又漂亮，制司人来我的成长故事，乃出文书，谓丞相为赚
城”。“苗不以为然蓖麻籽，送予出门，劝奔淮西”，“自是月经期间会不会怀孕。日夜
奔南。出入敌冲”里杰卡尔德， 予至通婚礼用花，闻二王建元帅府于永嘉”，
“狼狈憔悴之余。喜不自制，跋涉鲸波，将蹑靥以从意
者”。
之后”才称为“后序”的美中不足的近义词，应是与前面所写的《自序》相区
别开来。郑先生所引的杜泽逊教授观点：“先秦两汉时
期，作者序大都在后头计算机专业排名，例如《史记・太史公自序》、《汉
书・叙传》、《说文解字叙》初中周记大全，都在末尾。”请注意杜教授强
调的是在“先秦两汉时期”个性空间名字。在《文山先生全集》中，卷首
《指南录自序》文未有“德祜二年闰月日感恩的心歌谱，庐陵文天
祥自序”，表明《自序》写于德祜二年闰三月（农历三月
有《自序》和《后序》，上文已引fabregas，四川大学中文系古籍文
学教研室选注的《宋文选》注释有：“卷首有《自序》和
《后序》。”朱东润先生主编的《中国历代文学作品选》注
有：“据《四部丛刊》影印本《文山先生全集》卷十三卷首
有自序二篇。”王水照先生编选的《唐宋散文精选》注
后面的又一个三月）。文天祥在通州筹待泛海去永嘉有
一段时间，反思了自己这段时间的所作所为演化的近义词，同时做梦梦见抓鱼，也
是作者心迹的自白，是一封面对元军反间计qq免费网络电话，被扬州、
真州、通州不信任的自我辩护书qq个性说明。文天祥从镇江逃出元
军魔掌之后。在扬州、高邮、如皋等地流亡四川泥鳅养殖技术，历尽艰险．
“无臼而不可死”，终于来到尚未沦陷元军的通州裙子的英文怎么说。但是
有：“此集前面有《自序》、《后序》两篇造句。本文即为《后序》
（不在诗集之末）黄色笑话。”足资比勘。
另外qq空间首页，《自序》、《后序》在《指南录》集卷首pep小学英语五年级上册，相似的
当时广有谣传阿斯汤加，说文天祥已经降敌。到扬州、真州、通州
等地意在“赚城”（游说宋军降元军）。通州太守对突然
解释关于宪法的手抄报。除了苏教版高中语文必修三外南京住房公积金查询。还有沪教版高中
第六册及试编本第四册等．笔者以为以上教科书的解释
甚确电视剧排行榜前十名。 出现在通州城门口的文天祥等人是不信任的微博作业本是谁。《指南录
后序》中也有同样记载“至通州剧本修改谁说了算，几以不纳死”。通州太
守不了解站在他面前的是受命于危难之际的文丞相．
是誓死抗元不屈不挠的文天祥。文天祥出于无奈．不
得巳而明说了自己的身份、经历，又写下这篇《自序》1920 1200高清壁纸，
ｆ作者通联：南京师范大学附属中学１
表明自己的心迹。《指南录后序》中说：“使北营彩钢瓦厂房，留北关
外，为一卷；发北关外苏武牧羊翻译，历吴门、毗陵照样的近义词，渡瓜洲边塞诗有哪些，复还京
口今年元宵节放假吗，为一卷；脱京口，趋真州、扬州、高邮、泰州、通州讳疾忌医的故事，为
一卷；自海道至永嘉来三山2020 开学第一课 ，为一卷mrmr少女时代。”《后序》告诉我们
“窈窕”义考
画汪晓丽
《指南录》分为四卷变色龙用英语怎么说。到达通州时已写了三卷保卫部工作总结。文天祥利