中国古代经典成语故事【三篇】(一年级双语版)

中国古代经典成语故事【三篇】（一年级双语版）

【篇一】

beafraidofone‘sownshadow

草木皆兵

InAD383，thekingofFormerQin(秦朝)林语堂简介，FuJian(fú

jiān苻坚)炳，ledahugearmytoattackEasternJin家有菲菲.

公元383年本一大学排名，秦王苻坚率领步兵、骑兵90万，攻打江南的晋朝 老人与海 读后感。

Afterlosingthefirstroundoffighting，FuJian

lookeddownfromacitywall家庭自制葡萄酒的做法，andwasterrifiedwhenhesaw

theformidablebattlearrayoftheEasternJinarmy.

在一轮战败后京广高速铁路，苻坚从城墙俯视周遭周年庆方案，当他看到势不可破的东晋

部队脊椎病，他感到很害怕厦门英语翻译。

Andthenlookingatthemountainsaround小学三年级英语教学，hemistook

thegrassandtreesforenemysoldierslol龙女出装.

此时成都三日游最佳攻略，苻坚在寿春城上望见晋军队伍严整西递宏村，士气高昂，再北望八

公山责任书范本，只见山上一草一木都像晋军的士兵一样，于是更加恐慌欧洲杯四强对阵出炉时间。

Asaresult，whenthenervousFuJianledhisarmyinto

battle白雪公主剧本，itsufferedacrushingdefeat.

后来苻坚全军覆没，带着少数残余的队伍逃回去了咏柳的意思。

Thisidiomdescribeshowonecandefeatonelfby

imagingdifficulties宫经典台词.

这个成语后来形容人在极度惊恐时掌纹看健康，疑神疑鬼的心理状态秋水盈盈。

英文中“草木皆兵”的相对应说法能够用“afraidofone’s

ownshadow”文章道歉信，也就是一个人连自己的影子都怕，当一个人连自己的

影子都怕的时候精美语段，是不是就是疑神疑鬼皮肤的角质层，“草木皆兵”了呢~~

我们来一起看一个例句吧~

Shestaysathomeallthetimeandnevermakesanynew

mstobeafraidofherownshadow.

她老待在家里意式咖啡机，从不交新朋友，感觉“草木皆兵”。

【篇二】

toaddinsulttoinjury/toaddfueltothefire

抱薪救火

InthelastyearsoftheWarringStatesperiod(战国，

475-221BC)，theStateofQin(秦国)attackedtheStateof

Wei(魏国)onalargescalerepeatedlyandoccupiedlarge

areasofland2020清明，fortheStateofWeiwastooweaktodefend

itlf.

战国末期，秦国向魏国接连发动大规模的进攻，魏国无力抵抗，

大片土地都被秦军占领了知否知否应是绿肥红瘦歌曲。

In273BC大学生职业生涯规划书模板，theQinarmylaunchedanotherattackupon

kingoftheStateofWeisummonedhisofficials爱之园，andasked

withaworriedlookifanyonecouldpropoawaytodefeat

theQinarmy彩云之南舞蹈视频.

到公元前273年海阔天空 信乐团mp3，秦国又一次向魏国出兵学习雷锋好榜样读后感，势头空前猛烈。魏王

把大臣们召来disappearance，愁眉苦脸地问大家有没有使秦国退兵的办法。

Afteryearsofchaoscaudbythewars感恩节的说说，theofficials

trembledwhenfightingwasmentioned开满丁香花的校园作文人物淘气包张明，andnoonedaredto

speakof“resistance”.

大臣们因为经过多年的战乱男士护理，提起打仗就吓得哆嗦变形记作文500字，谁也不敢谈

“抵抗”二字。

Atthecriticalmomentwhenalargeenemyforcewas

approachingtheborder观音竹，mostoftheofficialspersuadedthe

kingtosueforpeace变形计若男，atthecostofgivingawaytothe

StateofQinthelargeareaoflandnorthoftheHuanghe

River

(huánghé黄河)andsouthoftheTaihangMountain(tài

hángshān太行山)保护环境的作文300字.

在这大兵压境的危急时刻，多数大臣都劝魏王，用黄河以北和太

行山以南的大片土地为代价弟的笔顺，向秦王求和。

HoweverSuDai(sūdài苏代)安徽省2020年高考分数线，acounllor，didnot

ieduptothekingandsaid：“YourMajesty滕王阁诗，

theydon‘tthinkabouttheinterestsofthecountryat

stbecautheyarecowardlyandafraidofdeath

thattheyaskyoutosueforpeacebybetrayingthe

youcantemperarilysatisfytheambitionof

neverstopassaultingusuntilourlandistotallygiven

away怎么开通qq黄钻.”

谋士苏代听了这些话，很不以为然查理和巧克力工厂读后感，忙上前对魏王说：“大王，

他们是因为自己胆小怕死燕语莺声是什么生肖，才让您去*求和受益匪浅什么意思，根本不为国家着想养蝎子赚钱吗。您想，

把大片土地割让给秦国虽然暂时满足了秦王的野心贵族学校排名，但秦国的*是无止

境的，只要魏国的土地没割完春申君黄歇，秦军就不会停止进攻我们。”

toldhimtoputoutthefirewithwater营业税计算，buthewouldnot

d，hecarriedafaggottoputoutthefire简洁网名吧，

sbecauhedidn’t

knowthat，insteadofputtingoutthefire，faggotscould

‘titequivalentto

carryingfaggotstoputoutafireifyouagreetosuefor

peaceatthecostofthelandoftheStateofWei？“

说到这里，苏代讲了一个故事：“从前有一个人，他的房子起火

了，别人劝他快用水去浇灭大火，但他不听，偏抱起一捆柴草去救火罄竹难书是什么意思，

是因为他不懂得柴草不但不能灭火反而能助长火势的道理早泄的原因。大王若同

意拿着魏国土地去求和守信的诗句，不就等于抱着柴草救火吗？”

ThoughSuDai’sargumentwasveryconvincing，theking

acceptedthesuggestionofthoofficialsandgaveawayto

theStateofQinalargeareaofthelandoftheStateofWei水果西瓜.

即使苏代讲得头头是道意味深长，但是胆小的魏王只顾眼前的太平餐厅标志，还是

依大臣们的意见把魏国大片土地割让给秦国儿童保健。

TheStateofWeiwasfinallydestroyedbytheStateof

oryappearsintheHistoricalRecordsWrittenby

phra“carryingfaggotstoputouta

fire”isudtomeanadoptingawrongmethodtosavea

situationandendingupbymakingitwor.

到公元225年全国消防日，魏国最终被秦国灭掉了。这个故事出自司马迁的

《史记》草房子读书笔记，“抱薪救火”就是指“用错误的方式去挽救现状，最终只

会令状况更糟糕”。

英文中“抱薪救火”的相对应说法能够用“toaddinsultto

injury”快速解酒，“insult”是“言语侮辱”的意思，试想当一个人已经受

伤了，你可能本想用激将法，但最后却适得其反范范和黑人的故事，越帮越忙副乳腺，变成了

“在伤口上撒盐”看相眼睛，那就是“抱薪救火”啦~

同时也能够用“toaddfueltothefire”来表达“抱薪救火”

的意思毛遂自荐的主人公是谁，其实“toaddfueltothefire”的直译是“火上浇油”，

但实际表达的含义是相近的~

【篇三】

Loveme，lovemydog.

爱屋及乌

Therewasastatecalledzhou(周)inthechine

history.

中国历有一个国家名叫“周”道德的力量。

Oneday，thekingofzhouaskedhisofficialsfor

adviceondealwithprisonersofwar电脑文件夹怎么设置密码.

一天，周王问他的官员国家质检总局的网站，应该怎样处理战俘。

Anofficialsaid，“ionceheardifyoulovesomeone商务礼品送什么合适，

youareintendedtoloveeventhecrowsontheroofofhis

hou；ifyouhatesomeonektv歌曲，youareintendedtohateeven

sonersofwarwere

inion，we‘dbetter

killthemall.”

一个官员说：“我以前曾听说：如果喜欢某个人，就连停留在那

人住的屋顶上的乌鸦都喜欢；如果厌恶某个人翰林山庄，就连那人家里的墙壁

和围墙都厌恶。战俘是我们的敌人，和我们是对立的，我觉得把他们

全部杀了。”

Butthekingdidn’tagreewithhim.“Ithinkweshould

treattheprisonersofwardifferentlybydifferingtheminto

ltyones

willbentencedtodeathinordertoavoidfuture

disasters.”Anotherofficialputforwardhissuggestion.

周王认为这样做不行。另外一个官员也提出了自己的意见：“依

我看应该把战俘区分对待，把有罪的和无罪的、好的和坏的区分开来。

有罪的战俘要处死斐泰克，不能留下祸患。”

Thekingdidn‘tthinkitwasaproperway，either反贪风暴4电影.

周王认为这样做也不大妥当。

Thenathirdonesaid怎么打开注册表编辑器，“Yourmajesty，Ithinkallthe

prisonersshouldbetfreeandntbackhometoworkin

thefieldsandsupportthemlvesbytheirownlabor.

Moreover，youshouldkeepstrictlytherulesforrewardand

punishmentandtreatyourrelativesandfriends

plearesuretobelieveinyouifyou

administerourcountrybymoralsandlaws我想你.”

接着ie卸载，又有一个官员说：“大王，我认为应该把这些战俘全都放

了南岳衡山最高峰，让他们回到自己的家里，耕种田地，自食其力。而大王对自己的

亲人和朋友，也要赏罚分明，不能偏心。通过道德和法律来治理国家亲子趣味运动会，

人民肯定会对大王信服的。”

Thekingthoughttheofficial’sproposalwasquite

ult一分钟小侦探，the

domesticsituationsoonttleddownandgraduallythe

countrybecamemorestableandstrongermean的用法.

周王听后觉得很有道理，就按这个办法去做，结果国家真的很快

安定下来了，变得越来越稳定和强大。

Theidiomisthenudtomeanthatifyoulovesomeone，

you‘lllovepeopleandthingsrelativetohimaswell.

成语“爱屋及乌”后来就被用来比喻：因为喜爱一个人chinajoy2017，连带和

他相关的人或事物也喜爱、关心。

“爱屋及乌”的英语表达大家也一定都有所耳闻了吧~就是

“Loveme新疆现代职业技术学院，lovemydog.”字面意思就是“爱我，就要爱我的狗”，

比喻一个人如果喜欢一样事物或者人，他就会喜爱关于这个事物或是

人的一切这就是幸福，也就是“爱屋及乌”的意思啦~

这里向大家介绍一首好听的英文歌曲，就叫做“Loveme，love

mydog旅游景区项目策划.”是由PeterShelley演唱的，相信大家听完，一定会牢牢记

住这个个有趣的英文表达。