If I had you

歌手信息

中文名：亚当·兰伯特

If I had you外文名： Adam Mitchel Lambert

别名：当爷，肥当

国籍：美国

民族：犹太人

出生地：印第安纳州首府印第安纳波利斯

出生日期： 1982年1月29日

职业：歌手、词曲创作者

Adam Lambert，是获第53届格莱美奖最佳流行男歌手提名的犹太裔歌手，是美国偶像有史以来最惊艳人心的选手。不羁的黑发，魅惑的眼线，黑色指甲油，这已成为他的标志。这位被誉为“Rock God ”的音乐天才，融合霸气、狂妄、才华於一身的表演魅力和惊人的歌唱实力，以及幽默且不卑不亢的品格，让他一出道便成为全美关注的超级新星。

歌曲介绍

Adam在听了Dangerous Mu制作的略带哥特风的remix后，欣然邀请他们为自己的新单制作，这只炙手可热的remix团队还为众多大牌remix过单曲，如：Kimberly Cole，Tegan u0026 Sara， The Veronicas，Alanis Moristte等。相继为众多歌坛大牌制作remix单曲后，来自Dangerous Mu团队的制作人又着手为Adam这只阴郁而彭湃的《If I Had You》制作，这只单曲也收录在这张精心打造的单曲EP中，另外还收录了Jason Nevins和Morgan Page的remix作品。

专辑介绍

If I had you万众瞩目的当红新秀Adam Lambert的专辑终于面世了！这位富于争议的新人偶像、2009年度《美国偶像》选秀亚军在2009年11月23日发行了首张个人专辑《For Your Entertainment》。

这张专辑在制作之初就吸引了众多金牌制作人的参与，Max Martin，Linda Perry，Robert Cavallo，Dr.Luke这其中既包括十分有商业眼光，拥有数首Hit的流行制作人Max Martin，也有备受格莱美青睐，艺术气息浓厚的Linda Perry，因此能保证专辑具备一定的流行度，但同时能体现Adam在artistry方面的造诣。

专辑的14首曲目几乎都独具一格，涵盖了时下流行的多种元素，电子、舞曲、摇滚、另类，你总能找到一首自己喜欢的歌曲。

专辑的封面也独具特色，是通过光影的ps渐变，意图展现超越性别的美丽。因为Adam这次的专辑风格想体现的是80s的华丽摇滚精神，偏女性化的左边，用的粉色光，眼睛的颜色是紫色，线条柔和；偏男性化的一边用的冷色光，以蓝色居多，更有棱角，眼神也更锐利；合起来后，你却完全看不出生硬的痕迹，两者结合非常自然。

歌词

If I had youIf I Had You——Adam Lambert

so i got my boots on, got the right amount of leather

于是我穿上靴子，皮革大小刚好

and i'm doing me up with a black colour liner

然后我给自己画上黑色的眼线

and i'm working my strut but i know it don't matter

我阔步向前，但我知道这无所谓，

all we need in this world is some love

我们在世上所需要的是一点点爱

there's a thin line between the dark side and the light side baby tonight

黑暗与光明只有一线之隔，宝贝，在今晚

it's a struggle gotta rumble tryin' to find it

在其中挣扎，试着去找到它

but if i had you, that would be the only thing i'd ever need

但是如果我拥有你，那是我唯一的需要

yeah if i had you, then money fame and fortune never could compete

是的，如果我拥有你，钱物，名声都不能与之相比。

if i had you, life would be a party it'd be ecstasy

如果我拥有你，生命会变成充满狂喜的聚会。

yeah if i had you

是的，如果我拥有你。

you y-y-y-y do y-y-y-y-y do y-y-y-y-y do

if i had you

如果我拥有你

from new york to la getting high rock and rolling

从纽约到洛杉矶，伴随着激情的摇滚乐，情绪高昂

get a room trash it up 'til it's ten in the morning

开一个房间狂欢直到早上十点

girls in stripper heels, boys rolling in maratis

女孩踩着高跟鞋，男孩在昂贵跑车中摇摆

what they need in this world is some love

他们在这世上所需的是一点点爱

there's a thin line between the wild time and a flatline baby tonight

狂野的时间和乏闷之间只是一线相隔，宝贝，在今晚

it's a struggle gotta rumble tryin' to find it

在其中挣扎，试着去找到它

if i had the flashing of the lights

如果我拥有了闪光灯

it might feel so good but i got you stuck on my mind, yeah

感觉是如此之好但是我已经将你刻在我的脑海中，

the flashing and the stage it might get me high right

闪光灯和舞台也许能够使我觉得兴奋

but it don't mean a thing tonight

但是今晚它并不能代替一样东西

that would be the only thing i'd ever need

那是我唯一需求的东西

yeah if i had you, then money fame and fortune never could compete

如果我拥有你，财富名声都不能与之相比。

if i had you, life would be a party it'd be ecstasy

如果我拥有你，生命将变成一场充满狂喜的派对

that would be the only thing i'd ever need

那是我唯一的需要

yeah if i had you, then money fame and fortune never could compete

是的如果我拥有你，财富名声都不能与你相比(never could compete with you)

永远不及你

if i had you, life would be a party it'd be ecstasy (it'd be ecstasy with you)

如果我拥有你，生命将变成充满狂喜的派对（和你一起是一种迷幻的狂喜）

if i had you如果我拥有你