best friend，2011年陈以桐的单曲

原版歌词

Do you remember when I said I'd always be there.

Best Friend 专辑画面Ever since we were ten, baby.

When we were out on the playground playing pretend.

I didn't know it back then.

Now I realize you were the only one

It's never too late to show it.

Grow old together,

Have feelings we had before

Back when we were so innocent

I pray for all your love

Girl our love is so unreal

I just wanna reach and touch you, squeeze you, somebody pinch me

This is something like a movie

And I don't know how it ends girl

but I fell in love with my Best Friend

Through all the dudes that came by

And all the nights that you'd cry.

Girl， I was there right by your side.

How could I tell you I loved you

When you were so happy

With some other guy?

Now I realize you were the only one

It's never too late to show it.

Grow old together,

Have feelings we had before

When we were so innocent.

(Chorus)

I know it sounds crazy

That you'd be my baby.

Girl， you mean that much to me.

And nothing compares when

We're lighter than air and

We don't wanna come back down.

And I don't wanna ruin what we have

Love is so unpredictable.

But it's the risk that I'm taking，

Hoping， praying

You'd fall in love with your best friend

(Chorus) x2

I remember when I said I'd always be there

Ever since we were ten.

When we were out in the sandbox [playground] playing pretend.

Didn't know it back then...

credits

中文版歌词

还记得我说过，我永远不会走远

就在十三年前，一天

那火花就在我们眼前，却视而不见

就差那么一点

终于发现你就是我生命

对你的感觉，从来都

不曾改变

那火花已经蔓延

那青涩的感觉

感叹着我的天

多么奇妙的感觉

好想吻着你的指尖，嘴边，就在我的梦里面

像是香榭里的画面

而这种失控的感觉

我爱上了我的 Best Friend

你笑着说 It's Alright

但泪水勉强掩盖

你爱过的那些男孩

我努力不让你察觉

我对你的爱 'cau

你已有他陪伴

终于发现你就是我生命

我唯一的爱，从来没

有谁能替代

火花已烧成火海

除了你谁都不爱

祈祷着每一天

我能陪在你身边

温柔吻着你的嘴边，唇间，我的梦快要实现

甜蜜剧情我来导演

你真的是我的一切

我爱上了我的 Best Friend

希望你能接受

我最爱的宝贝

全部的爱都给你

没有人能像我

我不要求什么

只要你在我的身边

好害怕失去我们，共同感觉

哪怕还是朋友的界限

我无时无刻的期待

盼望，某天

你爱上我这个 best friend

感叹着我的天

多么奇妙的感觉

好想吻着你的指尖，嘴边，就在我的梦里面

像是香榭里的画面

而这种失控的感觉

我爱上了我的 Best Friend

感叹着我的天

祈祷着每一天

我能陪在你身边

温柔吻着你的嘴边，唇间，我的梦快要实现

甜蜜剧情我来导演

你真的是我的一切

我爱上了我的 Best Friend

还记得我说过，我永远不会走远

就在十三年前， baby