出版社: 中国人民大学出版社; 第1版 (2009年4月1日)
丛书名: 朗朗书房·家庭书架
平装: 582页
正文语种: 简体中文
开本: 16
ISBN: 9787300102696
条形码: 9787300102696
尺寸: 22.6 x 16.2 x 3.4 cm
重量: 699 g
作者:(英国)詹姆斯·鲍斯韦尔 (James Boswell) 译者:薛诚
詹姆斯·鲍斯韦尔(James Boswell,1740——1795),英国家喻户晓的文学大师,现代传记文学的开创者。鲍斯韦尔年轻时在父亲的坚持下违心地学习法律,但他真正的兴趣在文学上,其所著《约翰逊传》以资料翔实名扬天下,至今畅销。在20世纪,鲍斯韦尔的书信、日记等大量手迹被发现,司各特与波特尔将其编纂为《詹姆斯·鲍斯韦尔遗稿》18卷,成为研究当时英国人文历史的珍贵资料。今天,“鲍斯韦尔”已成为忠实的传记作家的代名词。
《伦敦日志(1762-1763)(英汉对照)》是英国著名传记作家鲍斯韦尔1762—1763年在伦敦短暂居住时记录的日记,堪称一部英国断代史录。鲍斯韦尔是英国大贵族,因不愿顺从父亲的安排过墨守成规的枯燥生活而独自出走伦敦。在伦敦,他见到了自己向往的生活:酒吧、妓女、赌场、整夜的舞会、无尽的应酬……但贵族社会的虚荣、伪善让他失望,而那些一掷千金、整日放纵的荒唐日子也让他付出了代价。最终,他留在伦敦的幻想破灭,屈从于父亲的压力,离开了伦敦。作者观察细腻、思想敏锐,用青年贵族的亲身经历翔实记载了18世纪伦敦的社会、文化和普通人的生活,生动描画了当时英国贵族的世情百态和冷暖色调。
他建议我寄记一份关于自己生活的清晰、坦诚的日记,他说这是一件非常好的事,我告诉约翰逊先生,我的日记写的很详细,把许多琐事都记下来了。他对我说:“先生,再小的事情,对于人类这种微琐的生物来说也算不上是琐事。正是通过学习小事情,我们才能拥有关于最大限度地减少痛苦、获得幸福的广博知识。”
——詹姆斯·鲍斯韦尔
题记
伦敦日志(1762)
伦敦日志(1763)
附录
附录1 我的生活计划表
附录2 鲍斯韦尔父亲的一封信
译后记
本文发布于:2022-10-26 16:47:20,感谢您对本站的认可!
本文链接:http://www.wtabcd.cn/fanwen/fan/78/382489.html
版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。
留言与评论(共有 0 条评论) |