“却”初见于说文小篆时代，形声字，篆、隶从谷，从卩，合起来表示人遇到困境容易屈服、退却。楷书从去，从卩，离去和屈膝都有退却意。楷书体的“却”都从秦系简牍演变而来，其字源演变图如下：却字的字源演变却字的字源演变
| 拼音 | 词性 | 释义 | 英译 | 例词 | 例句 |
| què | 动词 | 退 | step back，retreat，withdraw | 退却 | 持璧却立。——《史记·廉颇蔺相列传》 |
| 除，去 | get rid of | 却扇 | |||
| 避，避免 | avoid | 却老 | 是时 | ||
| 拒绝 | refu | 却情勿过 | |||
| 回转;返回 | turn back | 却望 | |||
| 反复 | repeat | 却顾 | |||
| 连词 | 用在 | but | 一连数日，施恩来了大牢里三次，却不提防被 | ||
| “反而”“然而” | at the same time | 这个吓得胆战心惊 | |||
| 助词 | 用在动词后，相当于“掉”，“去” | off，out，away | 冷却 | ||
| 副词 | 固然 | admittedly | 好却十分好了，只是一件，这孩儿生下来，昼夜啼哭，乳也不肯吃。——《喻世明言》 | ||
| 再 | then | 却又 | 却与小姑别。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 | ||
| 还 | still | 却是 | |||
| 才 | just | 却才 | |||
| 恰;正 | just | 却好 | |||
| 刚刚 | a moment ago | 却才 | |||
| 参考资料 | |||||
《唐韵》俗却字。
节欲也。从卪谷声。去约切
说文解字注
卪却也。各本作节欲也。误。今依玉篇欲爲却，又改节爲卪。卪却者，节制而却退之也。从卪声。去约切。古音在五部。俗作却。
| 参考资料 | ||||
| 参考资料 | ||||||
| 参考资料 | ||||
| 字形 | 韵书 | 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
| 却 | 广韵 | 宕 | 入 | 药 | 溪 | 开 | 三 | 次清 | 去约切 | kʰjɑk | |
| 集韵 | 宕 | 入 | 药 | 溪 | 开 | 三 | 次清 | 乞约切 | kʰiɑk | ||
| 韵略 | 入 | 药 | 乞约切 | ||||||||
| 增韵 | 入 | 药 | 乞约切 | ||||||||
| 中州 | 入作上声 | 萧豪 | 叶巧 | ||||||||
| 洪武 | 入 | 药 | 溪 | 苦 | 次清 | 乞约切 | k‘iak | ||||
| 参考资料 | |||||||||||
| 时代 | 声韵系统名称 | 韵部 | 声调 | 声母 | 韵母 |
| 魏 | 药 | jak | |||
| 晋 | 药 | jak | |||
| 宋 | 药铎 | jɑk | |||
| 南北朝 | 北魏后期北齐 | 药铎 | jɑk | ||
| 南北朝 | 齐梁陈北周隋 | 药铎 | jɑk | ||
| 隋唐 | 拟音/王力系统 | kʰ | ǐak | ||
| 隋唐 | 拟音/董同龢系统 | kʰ | jɑk | ||
| 隋唐 | 拟音/周法高系统 | kʰ | iɑk | ||
| 隋唐 | 拟音/李方桂系统 | kh | jak | ||
| 隋唐 | 拟音/陈新雄系统 | kʰ | ǐɑk | ||
| 参考资料 | |||||
客家话[台湾四县腔]kiok7[沙头角腔]kiok7[东莞腔]kiok7[海陆腔]kiok7[宝安腔]kiok7[客英字典]kiok7[陆丰腔]kiok7[梅县腔]kiok7粤语koek3潮州话kiag4(khiak)
本文发布于:2022-10-25 15:12:22，感谢您对本站的认可！
本文链接：http://www.wtabcd.cn/fanwen/fan/78/373563.html
版权声明：本站内容均来自互联网，仅供演示用，请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系，我们将在24小时内删除。
| 留言与评论（共有 0 条评论） |
