楚南公,《史记·项羽本纪》中人物

更新时间:2022-10-16 20:23:20 阅读: 评论:0

解释

南公,战国时期楚国人,曾言“楚虽三户,亡秦必楚”。

复姓,南公姓。

出处

《史记·项羽本纪》:“故楚南公曰:‘楚虽三户,亡秦必楚也。’”裴骃集解:“徐广曰:‘楚人也,善言阴阳。’文颖曰:‘南方老人也。’”宋苏轼《竹枝歌》:“千里逃归迷故乡,南公哀痛弹长铗。”

战国有南公揭。见《史记·秦本纪》。

注:部分文学作品里将“楚南公”连在一起,作为这个人物的标准名。其实原文“楚南公”的停顿方式和“魏/信陵君”、“楚/春申君”的停顿方式类似,应为“楚/南公”。之所以停顿其实是相当于省略了“之”,即整个“楚南公”的翻译其实就是“楚之南公”、“楚国的南公”。所以标准名是“南公”即可,不必以“楚南公”为标准名。

本文发布于:2022-10-16 20:23:20,感谢您对本站的认可!

本文链接:http://www.wtabcd.cn/fanwen/fan/78/299537.html

版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。

标签:楚南公
相关文章
留言与评论(共有 0 条评论)
   
验证码:
推荐文章
排行榜
Copyright ©2019-2022 Comsenz Inc.Powered by © 专利检索| 网站地图