抱着头，象老鼠那样惊慌逃跑。形容受到打击后狼狈逃跑。
《汉书•蒯通传》：“始常山王、成安君故相与为刎颈之交，及争张黡、陈释之事，常山王奉头鼠窜，以归汉王。”
奉，通“捧”。捧着头象老鼠一样逃跑，形容狼狈逃窜的样子。《汉书·蒯通传》在写蒯通劝说韩信背汉自立时，曾说：“当初常山王张耳和成安君陈余结为生死之交，后因张耳的部将张黡、陈释奉张耳之命往见陈余请救兵得五千人而没于秦军。张耳、陈余二人因此事争执而产生隔阂。常山王张耳象老鼠一样逃跑，去归顺汉王刘邦了。”后以此典形容狼狈逃跑的丑态，亦作“抱头鼠窜”。
《汉书》卷45《蒯通传》2163页：“(蒯)通曰：‘始常山王、成安君故相与为刎颈之交，及争张黡、陈释之事，常山王奉头鼠窜，以归汉王。’”颜师古注曰：“言其迫窘逃亡，如鼠之藏窜。”
逃之夭夭、抛戈弃甲、狼狈而逃、捧头鼠窜、溜之大吉
大摇大摆、得胜班师
作谓语、状语；形容敌人的狼狈相
他被人识破了把戏，不得不抱头鼠窜，逃之天天。
flee helter-skelter
【押韵词】天塌地陷、发怒冲冠、苦海无边，回头是岸、池鱼堂燕、桃花人面、人离家散、三头对案、河溓海晏、帷灯匣剑、乘机应变。
楚汉相争时期，在萧何的极力推荐下，刘邦任用韩信为大将，抄了项羽的后路，破赵取齐，占据黄河下游地区，被封为齐王。蒯通积极鼓动韩信与刘邦、项羽三分天下，举出当年常山王张耳抱头鼠窜归降了汉王并出兵消灭了生死与共的好友陈余。
要说胆量，据说有一次一只并不算大的雄火鸡，刚张开嘴巴啼了一声，就把她吓得抱头鼠窜。
As for courage, a moderate-sized cock-turkey had been known to put her to rout at the very first gobble.
Provided by jukuu
一个充满自信的人从不会被描述成“抱头鼠窜”、“缓缓爬行”或是“鬼鬼祟祟”的，因此注意你走路的方式。
A confident man will never be described as scurrying,creeping or sneaking, so pay attention to the way you walk.
他对准巴茨尼那宽阔的胸部一边打了三枪，其余三个人吓呆了，还来不及抱头鼠窜，奈里早已飞也似地跑到了人群中，绕过拐弯，上了等着他的汽车。
He put three bullets in barzini's barrel chest before the other three men unfroze enough to dive for cover. By that time nerihad darted into the crowd and around the corner where the car was waiting for him.
Provided by jukuu
到了另一处，又被灯光吓得抱头鼠窜。
Arrived another place, is again frighten by light flee ignominiously.
呜呼，哀哉，看他抱头鼠窜，落荒而逃的样子，一定已经认定我是女色狼了。
Die, ai zai, e him flee ignominiously, be defeated and flee of appearance, certain have already affirmed me to be a xwolf.
本文发布于:2022-10-16 00:37:33，感谢您对本站的认可！
本文链接：http://www.wtabcd.cn/fanwen/fan/78/291538.html
版权声明：本站内容均来自互联网，仅供演示用，请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系，我们将在24小时内删除。
| 留言与评论（共有 0 条评论） |
