纽带中英文图书馆

一对美国老夫妇的中国图书馆梦

美国人Jim，1934年出生于密歇根州底特律市，曾经做过飞行员、机械师、工程师。1979年，他作为美国外派工程师第一次来中国工作，目睹了中国整个改革开放的巨变，同时也感受到中国人的友好和善良，被中国文化所深深吸引。于是决定，2005年和老伴Lorene退休后，定居在北京通州。

从那时开始，老两口就在小区举办英语角，义务教中国人学习地道的英语。从2006年开始，作为外教老师参加通州公益英语角，风雨无阻，数年如一，感动了无数中国人。2008年，为了照顾Jim夫妇，他们的女儿Judy和外孙女Abby也来到中国，他们全家都投身到英语角的服务中去。2008年底，在美国收养了很多孩子的Jim一家人，收留了一个聋哑的中国流浪小伙，作为他们的家人，一起生活至今。Jim为大家服务的事情，被很多电视台、报纸、网站等媒体报道。2009年，Jim被评为“十大感动社区人物”，北京市民政局授予Jim“社区志愿服务终身荣誉奖”，是唯一获此殊荣的外国友人。

2009年圣诞，Jim夫妇在美国明德图书馆基金会和首都图书馆的帮助下，合作建立了纽带中英文图书馆---北京第一家全英文民间图书馆，免费对外开放。此后，Jim夫妇在纽带图书馆继续每周举办公益英语角。9年来，有上万人聆听过他们的授课，在学生眼里Jim夫妇和蔼友爱、有耐心、诙谐幽默，授课生动有趣，通俗明了，而且对待学生像家人一样，学生们也十分尊敬这两位老师。

Jim夫妇的爱心和行为感染了很多中国和外国志愿者，带动很多人参与到他们的行动中来，慢慢地，越来越多的美国家庭和中国志愿者加入到纽带中英文图书馆，为大家提供英语角、英文读书会、美国生活体验等等各种纯正的公益英语学习服务。

2014年，纽带中英文图书馆为了更好地服务周边社区和学校，在通州另外一个名叫北关的地方，建立了一个纽带社区图书馆分馆；在通州潞河中学也建立了一个纽带图书馆分馆。这两个分馆，分别定期批量从纽带中英文图书馆借阅图书，由纽带图书馆培训志愿者，在分馆也举办读书会等活动，推广英文阅读。

馆内目前有各类英文原版藏书近4000册，以少儿英语及人文社科类为特色，致力于搭建中美文化交流平台，营造全英语环境。与美国明德图书馆基金会及首都图书馆合作，纽带图书馆为北京明德少儿英文图书馆通州分馆。

1 纽带历史History

纽带国际教育，由北京市志愿服务终身荣誉奖获得者，美国老师Jim u0026 Lorene夫妇于2005年在北京创办，专注3-12岁全英语教育，以英语文学为特色，提供少儿英文图书馆、英语学习、美国幼儿园等服务。

纽带中英文图书馆创始人Jim和Jon有段对话：退休后的Jim想在中国开一家公益的英文图书馆，他们在英语角相遇，Jim神秘而郑重其事地给Jon一张卡片，上面写着一段小小的话： I am somebody who can not do everything ,but I will no refu to do something that I can do. I have a dream to build a public benefit library in China , I share this dream with you now, Will you do it with me?大概意思是：人非圣贤，勿以善小而不为；老夫有梦，乐把荣耀分享你。Jon那时候年轻哇，热血沸腾，既然您老人家有这等胸怀想在中国建公益图书馆，且这么看得起我，要跟我分享，作为中国人我就更加要积极主动啦。于是他们俩开始了建立纽带公益英文图书馆的共同创业之路。尽管后来Jon才知道，老头打印了几百张卡片，见个人就分享荣耀----这就告诉我们，不停分享和坚持，就一定有成功之日。

在从事国际教育的十多年里，Jon见过无数的中国孩子、外国孩子、中国父母、外国父母，让Jon触动最深、反思最多、感悟最大的，就是我们的孩子，包括很多的成人，我们很多的老师和家长，太需要自信，自信是指能接受自我，完善自我，欣赏自我的那种及其私人的感觉，一种享受的感觉，我们很多人甚至可能都没有体验过的感觉。目前我们做教育的最大意义，最大的使命，就是首先要使我们的孩子、老师、家长都能体验到自信的感觉。Have Fun Make More!有趣，得多！

Jon曾经教过一个明星的孩子，初中了，很自卑，很紧张，按理来说，明星的孩子应该很自信，他们更应该有安全感呀。但当我们深入了解一个孩子，一个家庭的时候，当我们说家家有本难念的经的时候，那本经，很可能是一本自信的经。

在纽带从不名一钱，不占一书，仅有激情，白手创业，到如今过去快12年了。我们创办的英语角，纽带中英文图书馆，纽带国际幼儿园，我们持续举办的各种公益活动，服务过1万多个家庭，到目前拥有近万册中英文图书，我们在一点点创造价值，哪怕当时是及其微小的。我们的信念，哪怕只要有一个孩子，因为我们的付出，看到一本她喜欢的书，度过哪怕十分钟的快乐时光，那我们就有值得高兴的价值和自豪！

纽带教育慢慢生存下来，慢慢成长过程中，挫折和失败往往是成功的数倍，沮丧、压抑、担忧、焦虑，然而正是因为我们有自信，有Have Fun,正是因为有这些负成功，不停地帮助我们成长，从失败中创造乐趣，从挫折中磨砺自信，员工成长着，企业成长着，事业成长着，价值成长着，成长成为我们的办事方法和企业价值。

2 纽带使命Mission

增加自信，改变生活

Have Fun Learn More纽带教育要用乐观、自信的理念深刻影响所有的老师、孩子和家庭。为老师、学生、家庭提供自信的多元化国际教育。为员工提供优质的薪酬和服务，为社会提供持续的价值和服务。

3 纽带愿景Vision

面向3-12岁少儿，以英语为特色，建立遍布大型社区，高效利用时空和互联网的教育综合体（少儿中英文图书馆、英语培训学校、全英语美国幼儿园等），建立评估、学习、服务、再评估的教育生态体系，用英语和阅读，为中国孩子打开全球视野。

在北京的50个大型社区建立纽带学习服务综合体。

在北上广等一线城市建立100个纽带图书馆分馆。

在二线三线城市建立1000个纽带图书馆服务点。

要让能接触到互联网的全国乡村都能使用纽带网上图书馆服务和远程教育服务。

4、纽带价值观

1、Have Fun Make More 有趣，得多（人生价值）：学会积极的生活激情和态度

2、Share and Smile 分享（传播价值）：分享读书的快乐和能力

3、Growth from Failure 成长（创造价值）：从失败中创造乐趣，从挫折中磨砺自信，从错误中思考成长。

创始人家庭

服务内容

免费馆内阅读。

办理借阅手续后，可借阅图书。

公益少儿英文绘本故事会（3-6岁）。

公益小学生英文故事会（7-12岁）

公益青少年英语角（10岁以上）。

少儿英语学习服务。

人物

创始人Jim （Joph James Habib)

国籍：美国

性别：男

出生年月：1935年

首次来中国：1979年

定居中国时间：2005年

从2005年开始，义务外教参加通州英语角，风雨无阻，坚持多年。

2009年，被北京市民政局评为：社区志愿者终身荣誉奖。

新京报：2009年度十大感动社区人物

2010年，10月16日，在市外办举办的“2010年北京外语游园会”开幕式上，通州区的外籍志愿者吉姆(Joph James Habib)和劳伦(Lorene Mary Habib)老夫妇荣获“北京市民讲外语志愿者荣誉证书”。

吉姆和劳伦是一对美国夫妇，一直以外籍外语志愿者的身份，积极参加在通州区西海子公园和西门麦当劳内举办的外语角活动，热情耐心的为通州外语爱好者义务服务，为北京市民讲外语活动贡献自己的一份力量。除此之外，夫妇俩还为通州区机关干部英语培训班做义务英语教员；还在通州区举办的英语知识竞赛中义务的担任评委；老夫妇和女儿还创立了民间公益英文图书馆“纽带中英文图书馆”，图书馆致力于搭建文化交流平台，营造全英文语言环境，免费对外开放。2009年吉姆荣获“北京市社区志愿服务终身荣誉奖”，成为我市唯一获此殊荣的外籍人士。

少儿活动