不见天日之书

基本信息

作者: 史都华．凯利 (Stuart Kelly)/ Andrzej Krauze

译者: 卢葳、汪梅子

出版社：网路与书出版

出版年:2008-4-2

装帧：平装

ISBN:9789866841194

内容简介

《不见天日之书》是一本关於佚书之作、是一本关於书的悲喜剧，也是一个关於文学的侦探之旅。从纸草到光碟，从手抄本到网页，我们一直努力为人类智慧与灵魂寻求永恒的流传媒介，企图保住那些「命悬一线」的遗产──虽然这是一场不可能打赢的战争，失落不是反常，不是背离，而是常态，是规律，是不可逃脱的必然。而失落的书总是给人某种圆梦的冲动，就像是一个你从不敢开口邀舞的对象，就因为它在想像中是十全十美而更显迷人。

书中提及的作者很多都为我们所熟悉，但他们的某些作品却极可能永远也没有办法读到。荷马的首部作品《马尔吉泰斯》如今只留下寥寥数行，还有莎士比亚的《爱的收获》、珍 ‧奥斯汀那部只有「计画」的小说；卡夫卡曾经把自己的手稿烧掉来取暖，以及传说中反映普拉丝真实婚姻生活的小说《双重曝光》……由於意外，由於粗心，由於掌权的刻意销毁，更由於作者基於某些理由不愿意把作品留存後世，这些吊足了读者胃口的书卷偏偏成了──且可能永远都是──空荡荡的墓室。

《不见天日之书》是一个假设的图书馆、一部文学史，正确一点说，是一部文学失落的历史，也是一首唱给本应存在之书的挽歌。

作者简介

史都华．凯利

生於一九七二年，自十五岁起开始研究失落了的文学作品。以一级荣誉学位毕业於牛津大学巴利奥尔学院。凯利长期为《星期日蘇格兰报》（Scotland on Sunday）和《诗歌评论》（Poetry Review）撰写文学评论，《不见天日之书》是凯利的第一部著作。

译者及审译者简介

审译者

李奭学

东吴大学英文系学士，辅仁大学英国文学硕士，芝加哥大学比较文学博士。现任中央研究院文哲所副研究员。

林嘉彤

美国芝加哥大学泛人文学硕士、现任台北科技大学兼任讲师。

译者

卢葳

毕业於北京大学历史系，在校期间专攻上古文明史。现为《中国收藏》杂志社编辑。

汪梅子

毕业於北京大学外国语学院法语系。现为翻译。