我爱你中国，1979年叶佩英演唱歌曲

歌曲介绍

《海外赤子》的歌曲《我爱你中国》《我爱你，中国》这首歌是电影《海外赤子》的主题歌曲。1980年改革开放的春风吹起不久，归国华人日渐增多。在这样的时代背景下，我国拍摄了一部反映爱国华侨心系祖国的电影《海外赤子》。它是一部反映海外侨胞悲欢离合的故事影片，女青年黄思华报考部队文工团，虽然她的歌喉清脆婉转，但因她是华侨女儿，录取工作受到了阻力。“四人帮”被粉碎后，思华终于登上舞台。

我爱你中国，我要把美好的青春献给你，我的母亲，我的祖国。

随着上世纪80年代初该影片的热播，这首由著名女高音歌唱家，马来西亚归侨叶佩英演唱的主题曲也在中国大地上唱响。在1980年优秀群众歌曲评奖中《我爱你，中国》被评为“优秀群众歌曲”，1983年获第一届优秀歌曲评选“晨钟奖”。

《我爱你，中国》这首歌的歌词采用我国传统词律“赋比兴”的写作手法，一咏三叹，字句凝练。运用叠句、排比等手法，对祖国的春苗秋果、森林山川、田园庄稼等作了形象的描绘和细腻的刻画，表达了海外游子对祖国的满腔炽热和真挚的爱国主义情感。歌曲由三部分构成。第一部分是引子性质的乐段，节奏较自由，气息宽广，音调明亮、高亢，旋律起伏跌宕，把人们引入百灵鸟凌空俯瞰大地而引吭高歌的艺术境界。第二部分是歌曲的主体部分，节奏较平缓，旋律逐层上升，委婉、深沉而又内在，铺展了一幅祖国大好河山的壮丽画卷，使“我爱你，中国”的主题思想不断深化。第三部分是结尾乐段，经过两个衬词“啊”的抒发，引向歌曲的最高潮。末尾句“我的母亲，我的祖国”在高音区结束，倾泻出海外儿女对祖国满腔炽烈的爱国主义情感。曲调起伏迂回，节奏自由悠长、与第一部分相呼应。

在新中国成立后，侨务工作取得了不少成绩，但由于极左思潮的影响，在较长一段时间里，华侨华人的地位与作用并未得到人们的充分理解。在十年动乱中，“海外关系”甚至被视为“反动关系”。粉碎“四人帮”之后，经过拨乱反正，一大批如《我爱你，中国》正面反映华侨华人的文艺作品破土而出。

我爱你碧波滚滚的南海，我爱你白雪飘飘的北国。我爱你森林无边，我爱你群山巍峨……

尽管歌词质朴无华，却有动人心魄的激情。这曲《我爱你，中国》把海外游子眷念祖国的无限深情抒发得淋漓尽致。每当唱起这首歌，都能让人体验到一派喷涌而出的激情，让每一个炎黄子孙心中都荡漾着对祖国的崇高之爱。

主创介绍

词作家：瞿琮

性别：男

出生年份：1944年

籍贯：湖南长沙

著名词作家。1944年7月5日生于四川广安，1948年启蒙于广州培正小学。1962年7月参军至今，其间于武汉大学中文系学习。1965年任广州军区专职作家，并先后出任广州军区政治部战士歌舞团团长、总政歌舞团团长等职；获解放军文艺奖章一枚、军功章十一枚（其中战时军功章一枚）。

主要作品：出版《瞿琮文集》八卷及音像作品卷《我心如歌》；创作歌词《颂歌献给毛主席》、《颂歌一曲唱韶山》、《我爱你，中国》、《吐鲁番的葡萄熟了》、《帕米尔，我的家乡多么美》、《月亮走，我也走》、《祖国万岁》、《国旗和太阳一同升起》、《爱在香港》等千余首。

作曲家：郑秋枫

性别：男

出生年份：1931年

籍贯：辽宁

著名作曲家。1949年至1952年在中南部队艺术学院学习。1957年开始从事音乐创作，曾任广州军区政治部战士歌舞团副团长、艺术指导，广东省音乐家协会第五届主席、第六届名誉主席，中国音乐家协会理事。1991年享受国务院颁发的政府特殊津贴。

主要成就

作品屡获全国、全省大奖。歌曲《我爱你中国》获“二十世纪华人音乐经典”作品奖。主要作品有：舞剧音乐《五朵红云》、管弦乐《乡音》、《珠海渔女》、《女兵》；交响合唱《峡谷风雪》；声乐作品《我爱你中国》、《帕米尔，我的家乡多么美》、《蓝精灵之歌》、《我爱梅园梅》、《中华之光》等。

出版有《郑秋枫歌曲选》、《春天来了》、《祖国四季》等著作；音像、唱片、卡带专辑有：《你好，美丽的花城》、《海外赤子》、《珍珠河》、《祖国四季》、《郑秋枫音乐作品选》等。

创作背景

歌词创作

瞿琮喜欢文学，从小就接触了《美丽的美国》《我们的法兰西》等歌颂祖国的作品。他告诉自己：要写一首歌颂中国的歌。

1972年，瞿琮开始构思《我爱你，中国》的歌词。1976年前后，他完成了《我爱你，中国》的初稿。1978年，胡冰创作了电影文学剧本《海外赤子》，他通过瞿琮的夫人彭素找到了瞿琮。于是，瞿琮有机会为电影写了十首歌曲，其中九首，都是根据剧情创作的，只有《我爱你，中国》一首是为剧中人（陈冲饰演的黄思华）选用的。

送审过程中，制片方提出了两点意见：一是第一和第二段歌词的顺序要调换一下，因为由虚而实他们觉得镜头不好展现；二是他们觉得“我爱你，中国”用的是第三人称，应该改一为“我爱你，祖国”。瞿琮同意将两个段落的顺序调换，但坚持歌曲名称必须是“我爱你，中国”  。

瞿琮通过该曲获得了10元钱稿酬，他于1979年国庆日前发表了歌词。

曲谱创作

制作组用了一个月时间挑选作曲人选，经过反复聆听、比较，选择了郑秋枫。郑秋枫为《我爱你，中国》谱曲只用了一两个小时，但准备的时间很长。他花了近一个月的时间在海南岛兴隆农场体验生活，为的是感受归侨真实的生活，寻找灵感。他在创作中尝试把马来西亚的一种音乐特点移植过来，给人一种新鲜感。

歌手选用

郑秋枫请中央电台文艺部主任帮忙找歌唱演员，对方毫不犹豫推荐了叶佩英。于是，郑秋枫就给叶佩英写信，把剧本、音乐寄过去，希望请她来演唱。为了唱这首歌曲，叶佩英放弃了考托福。

歌曲歌词

作词：瞿琮

作曲：郑秋枫

原唱：叶佩英

百灵鸟从蓝天飞过

我爱你中国

我爱你春天蓬勃的秧苗

我爱你秋日金黄的硕果

我爱你青松气质

我爱你红梅品格

我爱你家乡的甜蔗

好像乳汁滋润着我的心窝

我爱你中国

我要把最美的歌儿献给你

我的母亲我的祖国

我爱你中国

我爱你碧波滚滚的南海

我爱你白雪飘飘的北国

我爱你森林无边

我爱你群山巍峨

我爱你淙淙的小河

荡着青波从我的梦中流过

我爱你中国

我要把美好的青春献给你

我的母亲我的祖国

啊...…

我要把美好的青春献给你

我的母亲我的祖国我爱你中国 歌谱

歌曲鉴赏

《我爱你，中国》歌词采用中国传统词律“赋比兴”的写作手法，一咏三叹，字句凝练。运用叠句、排比等手法，对祖国的春苗秋果、森林山川、田园庄稼等作了形象的描绘和细腻的刻画，表达了海外游子对祖国的满腔炽热和真挚的爱国主义情感。歌曲由三部分构成。第一部分是引子性质的乐段，节奏较自由，气息宽广，音调明亮、高亢，旋律起伏跌宕，把人们引入百灵鸟凌空俯瞰大地而引吭高歌的艺术境界。第二部分是歌曲的主体部分，节奏较平缓，旋律逐层上升，委婉、深沉而又内在，铺展了一幅祖国大好河山的壮丽画卷，使“我爱你，中国”的主题思想不断深化。第三部分是结尾乐段，经过两个衬词“啊”的抒发，引向歌曲的最高潮。末尾句“我的母亲，我的祖国”在高音区结束，倾泻出海外儿女对祖国满腔炽烈的爱国主义情感。曲调起伏迂回，节奏自由悠长、与第一部分相呼应。

尽管歌词质朴无华，却有动人心魄的激情。这曲《我爱你，中国》把海外游子眷念祖国的无限深情抒发得淋漓尽致。每当唱起这首歌，都能让人体验到一派喷涌而出的激情，让每一个炎黄子孙心中都荡漾着对祖国的崇高之爱。

社会影响

1984年，该曲入选联合国教科文组织（亚洲）歌曲集。

获得荣誉

重要演出

翻唱版本

发行信息