一个木头做的娃娃怎么会四处旅行呢?机缘巧合,希蒂先后在不同的主人身边度过了一段段精彩纷呈的生活。漫长的一百年里,她到过美国波士顿、费城、纽约、新奥尔良,还被丢在了密西西比河里;她看见过印度的舞蛇,也曾被做成针插,最后又回到了出生地成为古董娃娃。
希蒂游历的百年,是放眼看世界的百年,也是爱与被爱传递的百年。由希蒂形象衍生的Hitty TravelDoll曾是风靡美国万千少女的玩偶。
这个世界总会给我们安排新的旅程,无论在多么危险的时刻,我都会始终微笑面对。
雷切尔·菲尔德(1894–1942)
美国儿童文学作家
她短暂的一生几乎将美国儿童文学界最具分量的所有奖项收入囊中,包括纽伯瑞儿童文学金奖、凯迪克金奖、刘易斯·卡罗尔书架奖、美国国家图书奖等。
她创作了许多经典作品和形象,《小木偶希蒂》为其最著名的代表作,全球范围内畅销近百年,鼓舞孩子探索世界、热爱生活。
译者:梅静
毕业于北京大学外国语学院 翻译硕士
善于揣摩文字,重现原作神韵,
译有《鹿苑长春》《小鹿斑比》《秘密花园》等三十余部作品。
CHAPTER 01我开始写回忆录啦!
CHAPTER 02悲伤地上了天,愉快地落下地
CHAPTER 03前往波士顿
CHAPTER 04出海
CHAPTER 05捕到鲸鱼
CHAPTER 06先跟鱼儿做伴,再与普勒伯尔一家重逢!
CHAPTER 07我认识了上帝、土著和猴子
CHAPTER 08我被丢在了印度
CHAPTER 09我又有新玩伴了!
CHAPTER 10我获救了,还听到阿德利娜·帕蒂唱歌
CHAPTER 11我照了相,还见到一位诗人!
CHAPTER 12我碰到樟脑球,去了纽约,成了一个时装娃娃!
CHAPTER 13我过了个悲惨的新年,又回到了新英格兰
CHAPTER 14我离开干草堆,有了一项新职业
CHAPTER 15我深入了解了种植园、邮局和针插
CHAPTER 16我回到了故乡
CHAPTER 17我被拍卖了
EPILOGUE尾声
本文发布于:2022-10-13 22:27:37,感谢您对本站的认可!
本文链接:http://www.wtabcd.cn/fanwen/fan/78/271733.html
版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。
留言与评论(共有 0 条评论) |