give me some love

歌手简介

上尉詹姆斯·布朗特（James Blunt），亦作詹姆仕·布朗特，英国流行歌手，2004年10月11日发行首张个人专辑Back to Bedlam（不安于室），凭借单曲You're Beautiful（美丽的你）一举成名，被人誉为Elton John名曲“Your Song”的现代版，并且连续数周蝉联英国单曲榜的冠军。有杂志评价他的声音为“堕落的天使”。在“You're Beautiful”中，他那忧郁的嗓音加上忧郁的音乐成就了这首忧郁歌曲的成功。2007年9月18日 发行第二张专辑All The Lost Souls（失落的灵魂）。迄今已经发行了2张专辑1张演唱会现场专辑和6张单曲。

歌词

Me and my guitar play my way

It makes them frown

The little pieces by the highway

Bring me down

我和我的吉他一路演奏，音乐让他们眉皱，高速公路上一块细小的碎片，将我击碎。

Mine is not a heart of a stone

I am only skin and bone now.

Thoe little pieces are little pieces of my own

我并非心坚如铁，我不过是血肉之躯，那些细小的碎片，来自我破碎的自我。

Why don't you give me some love

I've taken a ship-load of drugs

I'm so tired of never fixing the pain valium said to me

I'll take you riously

And we'll come back

As someone el Who's better than yourlf

为何你不给我一点爱，我已服了太多的药，我厌倦了那止不住的疼痛，安定片告诉我：我会真心对你，我们将焕然一新，成为更好的自己。

Many faces at the doorway

All hang around

Watch me fighting in the hallway

But make no sound

So standing all alone

And I'm only skin and bone

So many faces but they all look out for their own

许多面孔出现在门口，来来往往，看着我在路上挣扎，但都默不作声。我就那样孤零零地立着，而我只是血肉之躯，那么多的面孔，它们只为自己奔忙。

Why don't you give me some love

I've taken a ship-load of drugs

I'm so tired of never fixing the pain

Valia said to me I'll take you riously

And we'll come back as someone el

Who's better than yourlf

为何你不给我一点爱，我已服了太多的药，我厌倦了那止不住的疼痛，安定片告诉我：我会真心对你，我们将焕然一新，成为更好的自己。

Why don't you give me some love

I've taken ship-load of drugs

I'm so tired of never fixing the pain

Valia said to me I'll take you riously

And we'll come back as someone el

Who's better than yourlf today

为何你不给我一点爱，我已服了太多的药，我厌倦了那止不住的疼痛，安定片告诉我：我会真心对你，我们将焕然一新，成为更好的自己。

And someday

Soon they'll drop the bomb

Let it all out Someday!

I know that someday

Soon we'll all be gone!

So let it all out!

Let it all out today!

总有一天，他们会丢下核弹，把一切释放。我知道早晚我们都将死去，就让一切释然吧。。

And give me some love

Yeah give me some love

Come give me some love, today...

给我一点爱，是的，请给我一点爱，今天来，给我一点爱.....