apologize主唱瑞恩·泰德早于2003年就写成了《Apologize》的歌词并进入Timbaland旗下担任制作人，和ZachFilkins等人组成乐队后，等待4年才发布了原版的《Apologize》。Timbaland在他的第二张录音室专辑中重新混合了这首歌，包括额外的打击乐线，新的支持声音，增加声音样本，除了声音混合和其他各种小的变化。第二节之后的吉他独奏被省略了，完成了对Ru0026B风格的转换，使之与之相适应。
| 英文歌词 | 中文歌词 |
| I’m holding on your ropeGot me ten feet off the groundI’m hearing what you say but I just can't make a soundYou tell me that you need meThen you go and cut me down, but waitYou tell me that you're sorryDidn’t think I’d turn around, and sayIt’s too late to apologize, it's too lateI said it's too late to apologize, it's too lateI’d take another chance, take a fallTake a shot for youAnd I need you like a heart needs a beatBut it's nothing newI loved you with a fire redNow it's turning blue, and you saySorry like the angel heaven let me think was youBut I’m afraidIt’s too late to apologize, it's too lateI said it's too late to apologize, it's too lateIt’s too late to apologize, it's too lateI said it's too late to apologize, it's too lateIt’s too late to apologize, yeahI said it's too late to apologize, yeahI’m holding on your rope, got me ten feet off the ground | 我紧握着你给的希望它让我双脚悬空我能听到你说了什么但是却无法给你回音你对我说你需要我接着你离开并且让我的热情变淡，但是我却等到了你对我说对不起你一定没有想到我会转身并且对你说现在道歉已经太迟了，太迟了我说现在道歉已经太迟了，太迟了另一个机会已经降临，承受这个打击为了你胡乱猜想我需要你就像心脏需要跳动但是这也没有什么意义了我曾经爱你的热情如火现在已经转淡，你又说“对不起”让我想起向天堂里的天使一般的你但是我恐怕现在道歉已经太迟了，太迟了我说现在道歉已经太迟了，太迟了现在道歉已经太迟了我说现在道歉已经太迟了，现在道歉已经太迟了，是啊我说现在道歉已经太迟了，是啊我紧握着你给的希望，它让我双脚悬空 |
apologize2008年，一首《Apologize》从美国传到中国，因为利落的弦乐伴奏和简单流畅的旋律而让人百听不厌。这首早年已制作完成的原版《Apologize》原来有着弦乐编曲和更为重拍的节奏，Timbaland参与后重新混编的版本则对市场作出了些微妥协。它能让歌迷平心静气，在正常的心律波动下，慢慢去体会作品中那些敏感的忧伤、细腻的情绪。
| 获奖时间 | 颁奖方 | 获得奖项 | 结果 |
| 2008年8月2日 | MTV亚洲大奖 | 最佳组合歌手奖 | 获奖 |
| 2009年1月7日 | 人民选择奖 | 最受欢迎摇滚歌曲 | 获奖 |
| 2009年2月9日 | 格莱美音乐奖 | 最佳乐队/组合 | 提名 |
| 演出时间 | 演出场合 | 演出地点 |
| 2008年8月2日 | 2008 MTV 亚洲大奖颁奖典礼 | 云星剧场 |
| 发行日期 | 发行歌手 | 所属专辑 |
| 2012年4月30日 | Charlotte Sometimes | 《Apologize》 |
本文发布于:2022-10-12 01:06:55，感谢您对本站的认可！
本文链接：http://www.wtabcd.cn/fanwen/fan/78/256449.html
版权声明：本站内容均来自互联网，仅供演示用，请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系，我们将在24小时内删除。
| 留言与评论（共有 0 条评论） |
