村上春树杂文集

书籍简介

作者:村上春树

译者:赖明珠

出版社：时报文化

出版年:2012-2-24　页数:416

定价:NT$360

装帧：平装

丛书:村上春树作品集

内容简介

村上春树1979-2010未曾收录的作品、未发表过的文章缌括演讲、评论、得奖感言及短篇小说自选69篇文章包含耶路撒冷文学奖得奖感言〈墙和蛋〉－超过400页，特殊装帧－完整作家生涯「补完」村上春树必收一册和田诚x安西水丸内页插画及对谈特别收录村上春树创作生涯最具分量的杂文集结喜爱村上的读者千万不能错过以作家出道叁十多年来，由於各种目的，为各种场合所写，却未曾以单行本发表过的文章，汇集在这里。从随笔、为各种人的书所写的序？解说、回答疑问、各种致词、到短篇小说，结构真的只能说「又多又杂」。也有相当多未发表过的东西。虽然也可以取个比较普通的书名，但和编辑联络时一直都以「杂文集」称呼，所以说「乾脆就用这当书名不好吗？」决定用「村上春树 杂文集」当书名。因为是拉拉杂杂的东西，就保持杂多的样子也好。──村上春树特别的是，村上春树并在每篇文章前面加上小文解说自己当初撰文的心情札记。列如2009年2月前往耶路撒冷领取文学奖时，得奖感言〈墙与蛋〉，道出个人应有的道德勇气和对体制霸权的深刻反省；当时村上春树就在以色列总统佩雷斯面前，公开批评以色列军事行动，随即被国际媒体竞相转载。村上春树的小说始终独树一格，被誉为最具都市感受的名家，但他的杂文经常流露幽默的真性情，例如本书收录他为合作伙伴安西水丸的女儿所写的婚礼致辞。本书并附录多帧安西水丸及和田诚先生的插画。《村上春树杂文集》是村上春树创作生涯最具分量的杂文集结，是了解村上春树的重要资料，喜爱村上的读者千万不可错过！作者简介村上春树一九四九年生於日本兵库县，日本早稻田大学戏剧系毕业。一九七九年以《听风的歌》获得「群像新人赏」，新颖的文风被誉为日本「八○年代文学旗手」，一九八七年畅销七百万册的代表作《挪威的森林》出版，奠定村上在日本多年不坠的名声，除了畅销，也屡获「野间文艺赏」、「谷崎润一郎文学赏」等文坛肯定，叁部曲《发条鸟年代记》更受到「读卖文学赏」的高度肯定。除了畅销，村上独特的都市感及写作风格也成了世界年轻人认同的标志。作品中译本至今已有51本，包括长篇小说、短篇小说、散文及采访报导等。散文及采访报导有《兰格汉斯岛的午后》、《怀念的一九八○年代》、《日出国的工场》、《远方的鼓声》、《雨天炎天》、《爵士群像》、《地下铁事件》、《边境？近境》、《约束的厂所》、《爵士群像2》、《如果我们的语言是威士忌》、《村上收音机》、《雪梨！》、《终於悲哀的外国语》、《寻找漩涡猫的方法》、《村上朝日堂》系列、《给我摇摆其馀免谈》、《关於跑步，我说的其实是……》。译者简介赖明珠一九四七年生於台湾苗栗，中兴大学农经系毕业，日本千叶大学深造。回国从事广告企画撰文，喜欢文学、艺术、电影欣赏及旅行，并选择性翻译日文作品，包括村上春树的多本着作。目录前言──理不清的繁杂心境　　序文？解说等　　所谓自己是什麼？（或美味的炸牡蛎吃法）呼吸着同样的空气，这回事　　我们正活在这伤脑筋的世界　　安西水丸在看着你　　致词？感言等　　〈到四十岁〉──群像新人文学奖？得奖感言　　〈因为来日方长〉──野间文艺新人奖？得奖感言　　〈完全忘记也没关系〉──获得谷崎润一郎奖前后　　〈奇怪，不奇怪〉──朝日奖？得奖感言　　〈到现在才突然〉──早稻田大学坪内逍遥大奖？得奖感言　　〈周围应该还有很多〉──每日出版文化奖？得奖感言　　〈无论枝叶如何激烈摇晃〉──新风奖？得奖感言　　探索到自己内部的未知地方　　一边吃着甜甜圈　　好的时候非常好　　〈墙和蛋〉──耶路撒冷奖？得奖感言　　关於音乐　　有留白的音乐听不腻　　吉姆莫里森的灵魂厨房　　看见挪威的树没看见森林　　日本人真的能懂爵士乐吗？和比尔？克劳的谈话　　纽约的秋天　　如果大家都拥有海　　烟熏你的眼　　全神贯注的钢琴师　　我开不了口　　No Where Man（无处可去的人）比莉？哈乐黛的故事　　关於《地下铁事件》　　东京地下的黑色魔法　　追求共生的人，不追求的人　　寻找有血有肉的声音　　翻译，和被翻译　　翻译，和被翻译　　我心中的《捕手》　　准古典小说《漫长的告别》　　追逐麋鹿　　史蒂芬？金的绝望和爱───良质的恐怖表现　　提姆？欧布莱恩到普林斯顿大学那天的事241　　巴赫和全明星的效用　　葛瑞丝？佩利令人上瘾的「嚼劲」瑞蒙？卡佛的世界　　史考特？费滋杰罗──爵士年代的旗手　　比小说更有趣？仅有一次的相遇所留下的东西　　有器量的小说　　拥有石黑一雄这样的同时代作家　　翻译之神　　关於人物　　安西水丸只能赞美　　动物园通　　都筑响一世界的成立　　蒐集的眼力，说服的语言　　奇普？基德的作品「河合先生」和「河合隼雄」眼见的东西，心想的事情　　大卫？希尔顿的季节　　正确的烫衣方法　　说到鲱鱼　　杰克？伦敦的假牙　　来想一想风　　关於TONY TAKITANI（东尼？泷谷）追求不同的声响　　问与答　　好好上年纪很难　　后共产世界发出的问题短篇小说──《夜之蜘蛛猴》馀稿　　没有爱的世界　　柄谷行人　　草丛中的野鼠　　写小说这回事　　柔软的灵魂　　到远方旅行的房间　　自己的故事和自己的文体　　酝酿出温暖的小说　　冰冻的海和斧头　　故事的良性循环　　解说对谈　　安西水丸 × 和田 诚