新职业英语课后x

新职业英语课后句子翻译
[键入文档标题]
Organizationunit1
这所有不是一时半刻可以实现的。(achieve)
Allthiscannotbeachievedovernight.
下午六点钟左右体育馆平时很忙。(tendto)
Thegymtendstogetverybusyataround6o’clockinthe
afternoon.
3.这个地区现在不安全,还是远离它为好。(stayawayfrom)
Thisareaisnowunsafe,you’dbettertostayawayfromit.
4.就销售而言,他们是该地区五大商场之一。(intermsof)
Theyareoneofthetopfivesupermarketsintheareainterms
ofsales.
这间房既要作卧室又得作客厅。(rveas)
Thisroomhastorveasbothbedroomandlivingroom.
生产部负责督查这个项目的进展。(monitor)
Theproductiondepartmentisresponsibleformonitoringthe
progressofthisproject.
7.上个月经理忙于一项对营销活动的研究工作。(beinvolvedin)
Themanagerwasinvolvedinarearchonmarketing
activitieslastmonth.
8.现在好多大公司都利用网站来销售他们的产品和服务。(promote)
Manybigcompaniesnowuwebsitestopromotetheir
productsandrvices.
BusinessMealsUnit3
在工作中谨慎小心会大有裨益。(pay)
Itpaysalottobecarefulinwork.
2.我的钱仅够在美国用一年。(ethrough)
IhavejustenoughmoneytoemethroughayearintheUS.
结果表示他从未在那个公司工作过。(turnout)
Itturnedoutthathehadneverworkedinthatcompany.
瞪着眼睛看别人是不礼貌的。(manners)
It’sbadmannerstostareatpeople.
外面太吵,我没方法集中精神干活。(concentrateon)
It’stoonoisyoutsideformetoconcentrateonmywork.
董事会选他为公司总经理。(lect)
TheBoardofDirectorslectedhimtobetheGeneralManager
ofthecompany.
烤鸡是这家泰国餐厅里我最喜欢的菜。(favorite)
RoastchickenismyfavoritedishinthisThairestaurant.
我们主菜后吃的甜点是冰激凌。(maincour)
Wehadice-creamfordesrtafterthemaincour.
ProductUnit4
他从前有个梦想,要将这个小镇建设成一个现代化的都市。
(vision)
Hehadavisionofmakingthissmalltownamoderncity.
这一节日已经成为我们传统文化的一部分。(heritage)
Thisfestivalhasbecomepartofourculturalheritage.
3.无论未来有多少困难,我们都将努力实现目标。
(strive)
Wewillstrive
to
achieve
ourgoal
nomatter
how
many
difficultiesthere
areinthefuture.
4.听闻端午节是为了纪念历史上一位伟大的诗人。
(honor)
TheDragon
Boat
Festival
issaidto
honor
a
great
poetin
history.
屋旁的那棵树让人产生一种孤独感。(evoke)
Thetreebythehouevokedafeelingofloneliness.
他忧如已经忘记了自己对公众的许诺。(commitment)
Heemedtohaveforgottenhiscommitmenttothepublic.
7.这部新电影的创作灵感来自一位盲女的真是故事。(inspire)
Thenewmoviewasinspiredbythetruestoryofablindgirl.
该公司执电子行业之牛耳。(premier)
Thecompanyhasachievedapremierpositioninthe
electronicsfield.
TradeUnit5
1.他们的情况比我们好。(betteroff)
They’rebetteroffthanweare.
为那件事哭泣没有意义。(maken)
Cryingforthatmattermakesnon.
听闻适用对身体健康有极大好处。(benefit)
It’ssaidthatswimmingbringsgreatbenefittoourhealth.
他认为自己的想法是绝对的真理。(absolute)
Hebelievedhisideatobeabsolutetruth.
5.老师不太相信乔治的借口。(beinclinedto)
Theteacherwasn’tinclinedtobelieveGeorge’xcu.
我方何时能收到你方的确认函?(confirmation)
Whencanwereceiveyourletterofconfirmation?
7.若是你能接受合同中的条款,请在此签字。(termsandconditions)
Ifyoucanacceptthetermsandconditionsofthecontract,
pleasignyournamehere.
8.依照你方要求,现寄上衬衫样品。(inaccordancewith)
Inaccordancewithyourrequest,wearendingyoutheshirt
samples.
TransportationUnit6
这家航空公司今年开始办理货运业务。(freight)
Theaircraftcompanybegantodealwithfreightthisyear.
2.与你对照,我的问题算不了什么。(incomparisonwith)
Myproblemsarealmostnothingincomparisonwithyours.
3.相对于高度来说,这个门显得太宽了。(inrelationto)
Thedoorlookstoowideinrelationtoitsheight.
另一家公司提出了比你们更优惠的条件。(advantageous)
Anotheracompanyhasofferedmoreadvantageousterms
thanyours.
5.随着这座城市的发展,乡村逐渐被各式各样的建筑所取代。(give
wayto)
Thecountrysidegraduallygavewaytovariousbuildingsas
thecitygrew.
我们的酒店向每一位客人供应免费早餐。(provide)
Ourhotelprovidesfreebreakfastforeveryguest.
使用公共电话的花销是一元一次。(charge)
ThechargefortheuofthepublictelephoneisoneYuanper
time.
8.双方赞成签署这份合同。(sign)
Thetwopartiesagreedtosignthecontract.
CustomerServiceUnit7
这个问题值得认真考虑。(derve)
Thisproblemdervescarefulconsiderations.
我认为她的体重在增加。(gain)
Ithinksheisgainingweight.
3.尽管我很不喜欢,但今晚我必定在家里学****asmuchas)
AsmuchasIhavetodoit,Imuststayathomeandstudy
tonight.
4.他从未准时完成过一个项目。(complete)
Hehasnevercompletedaprojectontime.
他们敦促我们恩赐支持。(urge)
Theyurgedustogiveoursupport.
若是下雨,该计划就要改变。(subjectto)
Theplanissubjecttochangeincaofrain.
经理授权我在他出差时期代他行事。(authorize)
Themanagerauthorizedmetoactforhimwhilehewason
business.
8.这个小镇方才有了快递服务。(express)
Expressmailrvicehasjustbeguninthistown.