法语读音规则总表x

读音规那么总表
(说明:
'表示鼻化兀音后面不能紧跟兀音字母或m,n。)
字母
日余
说明
举例
a,aa
[a]
la,voila,age
ai,ai
[£]
paix,chaine
aim
[8]
faim
ain
[e]
pain
am
[&]
lampe
an
[a]
dans
au
[0]
aube
b
[b]
beau
c
[s]
在e,i,y刖
ce,icicycle
[k]
在a,o,u及辅音字母前
cafe,code,cure,clas
在词尾
chic
G
[s]
fran5ais
cc
[k]
在a,o,u前及辅音字母前
accur,accru
[ks]
在e,i,前
accent,accident
ch
[[1]
chez
[k]
个别词中,辅音前
orchestre,technique
d
[d]
madame
e
[e]
在闭音节中
rve
在两个相同辅音字母前
telle
—et在词尾
cadet
[e]
—er,-ez在词尾
parler,pasz
—es在单音节中
les,ces
[a]
在单音节词中
de,le
在词首开音节中
tenir,regarder
在词中,“辅辅e辅元”时
vendredi
不发音
在词尾
pas
在元音字母前或后
asoir
在词中“元辅e辅元”时
promenade
e
ete
e,e
[E]
mere,fete
eau
[0]
chapeau
[e]
字母
日余
说明
举例
ei
[£]
neige
ein
[B]
*
in
em
[a]
*
emporter
emm
[am]
少数词中
femme
en
[a]
*
entente
eu
[0]
在词尾开音节
ceux
在[z]音前
creur
[ce]
除以上两种情况外
neuf
f
田
faites
g
[3]
在e,i,y前
genre,gilet,gymna
[g]
在a,o,u及辅音字前
gare,gorge,legume
glace
gn
[rj]
signe
h
不发音
habiter
*
[i]
livre
U]
在元音前
ciel
[ij]
在辅音群后,元音前
crier
A
[i]
naif,ile
ien
俄]
*
lien
il
U]
在元音后并在词尾
pareil
[i]
在辅音后并在词尾
gentil
ill
U]
在元音后
travailler
[ij]
在辅音后
millet
[il]
ville
im
[§]
*
impossible,simple
in
[§]
*
singe,fin
j
[3]
jeune
k
[k]
kilo
1
[1]
lac
m
[m]
madame
n
[n]
nous
0
[o]
在词尾开音节中
stylo
在⑵音前
repor
[0]
除上述情况外
porte
A
0
[0]
pole
oeu
[0]
同eu
voeu
[oe]
同eu
soeur
oi,oi
[wa]
voici,boite
字母
日乐
说明
举例
oin
[W8]
*
soin
om
[3]
*
tombe
on
[3]
*
conte
OU
[u]
jour
ou9ou
[u]
ou,gouter
[w]
在元音前
oui
oy
[waj]
在元音前
voyez
P
[p]
repas
Ph
[fl
photo
q
[k]
cinq
qu
[k]
quatre
r
[r]
lire
s
[s]
不在两个元音字母之间
jourreste
⑵
在两个元音字母之间
po
sc
[s]
在eiy前
scene,science
[sk]
在a,o,u及辅音字母前
escargot,escrime
tjh
[t]
ton,th6
u,u
[y]
plume,mur
[H]
在元音前
suis
um
[o5]
*
humble
[om]
在少数词词尾
maximum
un
[o§]
*
brun
[3]
在少数词中
acupuncture
V
[v]
vous
w
[v]
少数词中
wagon
[w]
在个别外来语词中
tramway
X
[ks]
texte
[gz]
在词首ex,inex中,后随元音
exiger,inexact
[S]
Bruxelles
[Z]
在少数词中
sixieme
y
[i]
style
U]
在元音前,在少数词中
yeux
=i+i
在两个元音字母间
voyage
ym,yn
[£]
*
sympa,syndicat
z
[z]
zero,gaz