总结雅思写作中国学生常犯错误

第2页/总页数5页
总结雅思写作中国学生常犯错误
总结雅思写作中国学生常犯错误来源:互联网【有了考试大,考遍全天下】2011年8月20日雅思考试分为留学类(A类)和普通培训类(G类)。A类和G类在写作方面有所不同,但两者均由任务1(TASK1)和任务2(TASK2)组成,总时间均为60分钟。
TASK1要求考生在20分钟内完成至少150词的写作任务;TASK2要求考生在40分钟内完成至少250词的写作任务。A类TASK1考试内容为曲线图、表格或图表,而G类TASK1考信件(索取信息或说明信息);就TASK2而言,A类和G类的考试内容都是针对一个看法、论点或问题作答。
由于TASK2所占的分数比重是TASK1的两倍,同时该部分A类与G类考题内容以及问题形式趋于一致,也是中国考生错误比较密集的部分,所以接下来的内容将围绕着Task2展开。
错误一:语言绝对化
根据能量守恒定律(Lawofenergyconrvation),即“各种能量形式互相转换是有方向和条件限制的,能量相互转换时其量值不变,表明能量不能被创造或消灭”,人们在使用语言描述事物变化时,应尽可能避免语言过于绝对化,尤其是在使用第二语言进行正式的书面表述时,更应该注意该语言中非绝对化表达方式的学****这样才能尽显文章内容的客观性。
这是绝大多数中国考生在面对雅思写作TASK2时所忽视的,大家可以对比如下两组句子:
Thistendstooccurwheneverthereisadownturnincommodityprices.
Thisoccurswheneverthereisadownturnincommodityprices.来源:考试大
Achildlearningaforeignlanguageatprimaryschoolcausconfusionbetweentheirnativelanguageandtheforeignone.
Achildlearningaforeignlanguageatprimaryschoolislikelytocauconfusionbetweentheirnativelanguageandtheforeignone.
第3页/总页数5页
为解决该问题,笔者总结了一些表达委婉语气的用语和句式,考生可以尝试使用,如:may,might,would,could,largely,possibly,probably,belikely(unlikely)to,beinclinedto,tendto,toalarge(some)extent,thereisahigherprobability/possibilitythat…等。
错误二:只回答部分问题
Anincreasingnumberofpeoplearemovingandlivinginbigcities.Whyisthisca?Isitapositiveornegativetrend?(2010年1月23日G类)该题有两个问题,很多考生在作答时忽视了第一问,只回答第二问,抑或是把第一问和该现象积极的一面混为一谈,如:
Ontheonehand,livinginbigcitiesbringsaboutaconsiderablenumberofadvantages,whichisalsowhypeoplemovetobigcities.Initially,itisundeniablethatworkconditionsinbigcitiesareusuallybetterthatthoincountriesandsmallcities.Withmoreworkopportunitiesandahigherlevelofsalary,peopleinotherplaces,especiallytheyoung,areinclinedtomovetobigcities.Subquently,notonlydoeslivinginbigcitiesofferpeoplebetterworkconditions,butalsoitaffordsdwellerswithfacilitiesofhigherquality.Thefacilities,suchasthepremiumhospitalsandeducationresources,areextremelyattractivetocountrysidepeopleandthoinsmallcities.(考生答卷)
该现象的原因应从大城市移民的角度考虑,如可以享受更好的生活设施,教育资源和就业机会等。而其积极的一面应从城市居民或管理者的角度考虑,如大量的“移民”给城市带来了更多的劳动力和税收。
遇到此类考题,考生可以将全文分为四个段落,除去开头和结尾段,主体两个段落分别回答一个问题,即第二段回答产生该现象的“原因”,第三段选取积极或消极任何一面展开论述。
错误三:容易跑题
该现象产生的原因主要是考生没有正确地理解题目,如Somepeoplethinkthatforeigntouristsabroadshouldbechargedmorethanlocalpeopletovisitacountry’sculturalandhistoricalattractions.Towhatextentdoyouagreeordisagree?(2011年4月30日A类)
第3页/总页数5页
就该题而言,很多考生将意思是“收费”的charged一词理解为“控制”,而该词是我们在中学阶段就已经学****过的。这就很容易导致作文跑题,而跑题的作文分数为5分。
避免该问题,首先,在积累词汇阶段,考生应连同其同义词准确记忆;其次,由于每年的考题重复率相对较高,所以,如果时间允许,考生可以在练****阶段把近几年题目通读一遍,准确理解题目内容。
错误四:文章没有分段或分段不充分
雅思作文应按照论文的写作格式分段,即有开头段,结尾段和由两到三段构成的主体段落。不论是四段式还是五段式,考生只要进行合理的分段,就能满足考试在逻辑性方面的要求。