购物口语常用句型
人多得要命!
Whatacrowd!
It'ssocrowded!
Whatabigcrowd!
商店几点开门?
Whendoesthestoreopen?
Whendoesthestoreopen?(商店几点开门?)
It'sclodtoday.(今天休息。)
Whendoyouopen?
Whattimedoyouopen?
Howsoondoesitopen?
Whattimedoesthestoreopen?
Whendothedoorsopen?
商店几点关门?
Whendoesthestoreclo?
Whendoesthestoreclo?(商店几点关门?)
Wecloatven.(7点。)
Whattimedoesthestoreclo?
Whenisclosingtime?
我们11点才开门呢。
Wewon'topenuntileleven.
Wewon'topenuntileleven.(11点才开门。)
Itopensateleven.(11点开门。)
Fromeleven.(11点开始。)
Ourbusinesshoursbeginateleven.(我们11点开始上班。)
卖鞋的专柜在哪儿呀?
Where'stheshoedepartment?
Where'stheshoedepartment?(卖鞋的专柜在哪儿呀?)
I'mlost,too.(我也糊涂了。)*departmentstore“商场”。
WherecanIfindtheshoedepartment?
Whereistheshoedepartmentlocated?
在3楼。
It'sonthethirdfloor.*onthe...floor是“(楼的)……层”。美国的1楼是thefirstfloor,
2层是thecondfloor。英国的1楼是“thegroundfloor”,2楼是“thefirstfloor”,两
种说法相差1层,所以要注意。
你找什么呢?
Whatareyoulookingfor?
Whatareyoulookingfor?(你找什么呢?)
Theshoedepartment.(我找卖鞋的柜台。)
欢迎光临。
MayIhelpyou?*顾客走进商店时,店员经常一边说MayIhelpyou?,一边走近
顾客。
CanIhelpyou?
WhatcanIdoforyou?
HowmayIhelpyou?
我想买件套装。
I'dlikeasuit.*I'dlike是Iwouldlike的缩写,表示希望“我想要……”,比Iwant
的语气更客气。
我在找一种……包。
I'mlookingfora...bag.
I'mlookingforablack,leatherbag.(我在找一种黑色的皮包。)
How'sthis?(这个怎么样?)
我只看看。
I'mjustlooking.*没有特别想买的意思时,可以这样回答店员。
Justlooking.
Justbrowsing.
I'mjustbrowsing.
Notjustyet.(还不需要。)
您有什么需要帮助的尽管说。
Ifyouneedanyhelp,letmeknow.*这是店员对顾客常用的一种说法。
这双鞋真漂亮!
Theshoesaregreat!
Theshoesarewonderful.
买这个吧。
Buythis.
Pleabuythis(forme).
这个多少钱?
Howmuchisthis?
Howmuchdoesthiscost?
Whatdoesthiscost?
Whatisthepriceofthis?
Howmuch?*比较生硬的感觉。
太贵了!
That'xpensive!
Thisoneiighthundreddollars.(这个800美元。)
That'xpensive!(太贵了!)
Howexpensive!(怎么这么贵!)
That'stoomuch!(太贵了!)
真便宜!
That'scheap!
Howcheap!(怎么这么便宜!)
这种衬衫有小号的吗?
Doyouhavethisshirtinasmall?
Doyouhavethisshirtinasmall?(这种衬衫有小号的吗?)
Letmecheck.(我给你找找。)
Doyouhavethisshirtinasmallersize?
这种毛衣有红色的吗?
Doyouhavethissweaterinred?
我可以试穿吗?
MayItryiton?*tryon表示“试穿、戴(衣服、帽子、眼镜)”。
MayItryiton?(我可以试试吗?)
Sure.Letmehelpyou.(当然,我来帮你。)
试衣间在哪儿?
Whereisthefittingroom?
Whereisthefittingroom?(试衣间在哪儿?)
Rightthisway,ma'am.(请往这边,女士。)
Whereisthedressingroom?
我穿着太小。
It'stoosmallforme.*其反意为It'stoobigforme.(我穿着太大。)
It'salittlebittight.(有点儿紧。)
It'sloo.(有点儿松。)
It'slong.(长了。)
It'sshort.(短了。)
这套衣服正合适。
Thissuitfitsperfectly.
Thissuitisperfectforme.
这个真不错。
Thisisnice.
Thisisgood.
这个比较好。
Thisisbetter.*用于进行各种各样的比较之后,还是这个比较好的情况。
Howdoyoulikeit?(你看这个怎么样?)
Thisisbetter.(这个比较好。)
Ilikethisbetter.
That'smorelikeit.
这条裙子和这件上衣挺配的,是吧?
Thisskirtmatchesthisblou,doesn'tit?
Thisskirtmatchesthisblou,doesn'tit?(这条裙子和这件上衣挺配的,是吧?)
Yes,theylookgreattogether.(是的,看上去很配套。)
Thisskirtandthisblougotogetherwell.
你觉得哪个好?
Whichisbetter?
Whichonedoyoulikebetter?(你喜欢哪一个?)
Whichonedoyouthinkisbetter?
两个我都想要。
Iwantbothofthem.
Iwantthemboth.
Idon'twanteitherofthem.(两个都不想要。)
太艳了。
It'stooflashy.
It'stooflashy.(这件太艳了!)
Wehaveamoreplainlookingone.(我们也有素净点儿的。)
It'stoogaudy.华而不实
老气。
It'stooplain.
It'stooconrvative.
It'stoobland.温和的、乏味的
您能给锁边吗?
Wouldyouhemit?*hem“(衣服的)边沿,边缘下摆的缝边”。
Wouldyoualterit?修改,改正
Wouldyoushortenit?
我要这个。
I'lltakethisone.
I'lltakethisone.(我要这个。)
Allright,ma'am.(好的。)
I'dlikethisone.<BR<p>>I'dliketobuythisone.(我要买这个。)
I'llgetthisone.
您用现金还是卡?
Willthatbecashorcharge?
Cashorcharge?
Willyoubepayingbycashorcreditcard?
Wouldyouliketopaybycashorcharge?
现金。
Cash,plea.
卡。
Charge,plea.
我可以用VISA卡吗?
CanIuVISA?
DoyouacceptVISA?
DoyoutakeVISA?
我可以分期付款吗?
CanIpaybyinstallmentpayment?
我可以付日元吗?
CanIpayinJapaneyen?
DoyoutakeJapaneyen?
DoyouacceptJapaneyen?
请给包一下。
Pleawrapit.
我想退货。
I'dliketoreturnthis.
I'dliketoreturnthis.(我想退货。)
Doyouhaveareceipt?(您有收据吗?)
您能给我换一下这个吗?
Couldyouexchangethis,plea?
这儿有点儿脏。
It'sgotastain.污渍,瑕疵
Ithasastain.
可以退款吗?
CanIhavearefund?*refund“退款”。
I'dliketogetarefund,plea.(我想退款。)
I'dlikearefund,plea.(请退款吧。)
I'dlikemymoneyback,plea.(请把钱退给我吧。)
能再便宜一些吗?
Wouldyougivemeadiscount?
Wouldyougivemeadiscount?(能再便宜一些吗?)
Thisisadiscountprice.(这已经是打过折的价钱了。)
Canyoumakeitcheaper?
不满意就算了。
Takeitorleaveit.*多用于商业的买卖中,向对方表示“就这价钱”、“随便你”、“不
中意就别买了”,或“在出示的价格范围内您考虑买还是不买”,特别在商业谈判
中常用。
That'smyonlyoffer.
That'smylastoffer.
That'smyfinaloffer.
