英语口语考试有趣对话小剧本

口语考试对话脚本
-《泰坦尼克号》选段
Jack:Comeon.跟我来
Ro:Jack,thisisimpossible.杰克,这行不通的
Ican'teyou.我不能见你
Jack:Ineedtotalktoyou.我有话跟你说
Ro:No,Jack,no.不行
Jack:Whynot?为什么不?
Ro:Jack,I'mengaged.杰克,我已经订婚了
I'mmarryingCal.我要嫁给卡尔
IloveCal.我爱卡尔
Jack:Ro,you'renopicnic.Allright,you'reaspoiled
littlebrat,even萝丝,你不是顶好相处的,甚至有点骄宠
butunderthatyou'rethemostamazinglyastoundingwonderfulgirl
thatI'veeverknownand...
但内心里,你是我所见过最脱俗、最好的女孩
Ro:Jack,l...杰克,我…
Jack:No,letmetryandgetthisout.不,先让我说完
I'mnotanidiot.我并不愚蠢
Iknowhowtheworldworks.我也知道人情世故
I'vegottenbucksinmypocket.我身上只有十块钱
IhavenothingtoofferyouandIknowthat.没有什么可以给你
Ro:Iunderstand.这我了解
ButI'mtooinvolvednow.但我已不能自拔
Jack:Youjump,Ijump,remember?你跳,我就跳,记得吗?
Ican'tturnawaywithoutknowingyou'llbeallright.
我要确定你的幸福,才能掉头
That'sallthatIwant.我没别的要求
Ro:Well,I'mfine.我很好
I'llbefine,really.我会很好,真的
Jack:Really?真的吗?
Idon'tthinkso.我不相信
They'vegotyoutrapped,Ro他们把你困住了
andyou'regoingtodieifyoudon'tbreakfree--若不挣脱就会死掉
Maybenotrightawaybecauyou'restrong,but
也许不是现在,因为你很坚强
soonerorlaterthatfirethatIloveaboutyou,Ro...但迟早我爱的那一把火
thatfireisgoingtoburnout.那把火总会熄灭的
Ro:It'snotuptoyoutosaveme,Jack.你救不了我的,杰克
Jack:You'reright.你说得对
Onlyyoucandothat.只有你能救你自己
Ro:I'mgoingback.我要回去了
Leavemealone.别再找我了
Jack:Wait,Ro.等等,箩丝