有关清明节的英语作文x

有关清明节的英语作文
有关清明节的英语作文
【篇一:清明节英文介绍】
清明节英文介绍
awell-knownpoembytangdynastywriterdumutellsofasadsceneinearlyapril:rainsfallheavilyasqingmingcomes,andpasrs-bywithloweredspiritsgo.qingmingday,thetraditionaltomb-sweepingday,fallsonapril4-6eachyear.itisatimeforrememberinglovedoneswhohavedeparted.peoplevisittheirancestorsgravestosweepawaythedirt.
唐朝著名诗人杜牧有一首著名的诗,描述了四月初令人伤感的一幕场景:“清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。”每年4月4-6日左右的清明节是传统的扫墓的日子。在这一天,人们祭吊去世的亲人,到先人的坟头上扫墓。
itsorigindatesbacktothespringandautumnperiod.jinprincechongerranawayfromthecountrywithhissupportersdueto
percution.theywerehomelessfor19yearsandthingsgotsobadthatchongerbegantostarvetodeath.oneoftheprincesfaithfulfollowers,jiezitui,cutapieceofmusclefromhisownlegandrvedittohis
master.chongerwassavedand,in636bc,hetookbackthethrone.清明节可以追溯到春秋时代。晋国公子重耳因受到迫害,率其支持者出逃。19年间,他们居无定所,漂泊四方。一次,他们的处境相当窘迫,重耳饿得快不行了。这时,忠心耿耿的介子推从自己的腿上割下一块肉献给了重耳,公子重耳得救了。公元前636年,他夺回了王位。
thisisthemostimportantdayofsacrifice.boththehanand
minorityethnicgroupsatthistimeoffersacrificestotheirancestorsandsweepthetombsofthediad.also,theywillnotcookonthisdayandonlycoldfoodisrved.
thehanshi(coldfood)festivalwasusuallyonedaybeforetheqingmingfestival.asourancestorsoftenextendedthedaytotheqingming,theywerelatercombined.
oneachqingmingfestival,allcemeteriesarecrowdedwithpeoplewhocametosweeptombsandoffersacrifices.trafficonthewaytothecemeteriesbecomextremelyjammed.thecustomshavebeengreatlysimplifiedtoday.afterslightlysweepingthetombs,peopleofferfood,flowersandfavoritesofthedead,thenburnincenandpapermoneyandbowbeforethememorialtablet.
enandnatureisagainlively.sinceancienttimes,peoplehavefollowedthecustomofspringoutings.atthistimetouristsareeverywhere.
peoplelovetoflykitesduringtheqingmingfestival.kiteflyingisactuallynotlimitedtotheqingmingfestival.itsuniquenessliesinthatpeopleflykitesnotduringtheday,butalsoatnight.astringoflittlelanternstiedontothekiteorthethreadlooklikeshiningstars,andtherefore,arecalledgodslanterns.
theqingmingfestivalisalsoatimetoplanttrees,forthesurvivalrateofsaplingsishighandtreesgrowfastlater.inthepast,the
qingmingfestivalwascalledarborday.butsince1979,arbordaywasttledasmarch12accordingtothegregoriancalendar.
清明节
清明是我国的二十四节气之一。由于二十四节气比较客观地反映了一年四季气温、降雨、物候等方面的变化,所以古代劳动人民用它安排农事活动。但是,清明作为节日,与纯粹的节气又有所不同。节气是我国物候变化、时令顺序的标志,而节日则包含着一定的风俗活动和某种纪念意义。因此,这个节日中既有祭扫新坟生别死离的悲酸泪,又有踏青游玩的欢笑声,是一个富有特色的节日。
清明节是我国传统节日,也是最重要的祭祀节日,是祭祖和扫墓的日子。扫墓俗称上坟,祭祀死者的一种活动。汉族和一些少数民族大多都是在清明节扫墓。由于清明与寒食的日子接近,而寒食是民间禁火扫墓的日子,渐渐的,寒食与清明就合二为一了,而寒食既成为清明的别称,也变成为清明时节的一个****俗,清明之日不动烟火,只吃凉的食品。
按照旧的****俗,扫墓时,人们要携带酒食果品、纸钱等物品到墓地,将食物供祭在亲人墓前,再将纸钱焚化,为坟墓培上新土,折几枝嫩绿的新枝插在坟上,然后叩头行礼祭拜,最后吃掉酒食回家。
与清明节扫墓的悲哀相反,人们在这个春光明媚的日子里,也一样是可以享受生活的。
放风筝也是清明时节人们所喜爱的活动。每逢清明时节,人们不仅白天放,夜间也放。夜里在风筝下或风稳拉线上挂上一串串彩色的小灯笼,象闪烁的明星,被称为“神灯”。
清明前后,春阳照临,春阳照临,春雨飞洒,种植树苗成活率高,成长快。因此,自古以来,我国就有清明植树的****惯。有人还把清明节叫作“植树节”。植树风俗一直流传至今。1979年,人大常委会规定,每年三月十二日为我国植树节。这对动员全国各族人民积极开展绿化祖国活动,有着十分重要的意
义。
清明既是二十四节气之一,又是中华名族传统的祭祖日,现如今也是春光踏青的“小长假”。
清明一到,春回大地,精神气爽,一年的劳作从此开始。
清明这天,祭拜祖先,缅怀故人,放飞思念,心存感恩。
清明小假,踏青插柳,出游赏花,陶冶身心,积蓄能量。
【篇二:初中英语作文有关清明节的英文作文范文】
初中英语作文有关清明节的英文作文范文
清明节(qingmingfestival)
theqingming(purebrightness)festivalisoneofthe24asonaldivisionpointsinchina,fallingonapril4-6eachyear.afterthefestival,thetemperaturewillriupandrainfallincreas.itisthehightimeforspringplowingandsowing.buttheqingmingfestivalisnotonlyaasonalpointtoguidefarmwork,itismoreafestivalofcommemoration.
theqingmingfestivalesacombinationofsadnessand
happiness.
thisisthemostimportantdayofsacrifice.boththehanandminorityethnicgroupsatthistimeoffersacrificestotheirancestorsandsweepthe
tombsofthediad.also,theywillnotcookonthisdayandonlycoldfoodisrved.
thehanshi(coldfood)festivalwasusuallyonedaybeforethe
qingmingfestival.asourancestorsoftenextendedthedaytotheqingming,theywerelatercombined.
oneachqingmingfestival,allcemeteriesarecrowdedwithpeoplewhocametosweeptombsandoffersacrifices.trafficonthewaytothecemeteriesbecomextremelyjammed.thecustomshavebeengreatly
simplifiedtoday.afterslightlysweepingthetombs,peopleofferfood,flowersandfavoritesofthedead,thenburnincenandpapermoneyandbowbeforethememorialtablet.
incontrasttothesadnessofthetombsweepers,peoplealsoenjoyhopeofspringonthisday.theqingmingfestivalisatimewhenthesunshinesbrightly,thetreesandgrassbecomegreenandnatureisagainlively.sinceancienttimes,peoplehavefollowedthecustomofspringoutings.atthistimetouristsareeverywhere.
peoplelovetoflykitesduringtheqingmingfestival.kiteflyingisactuallynotlimitedtotheqingmingfestival.itsuniquenessliesinthatpeopleflykitesnotduringtheday,butalsoatnight.astringoflittlelanternstiedontothekiteorthethreadlooklikeshiningstars,andtherefore,arecalledgodslanterns.
theqingmingfestivalisalsoatimetoplanttrees,forthesurvivalrateofsaplingsishighandtreesgrowfastlater.inthepast,theqingmingfestivalwascalledarborday.butsince1979,arbordaywasttledasmarch12accordingtothegregoriancalendar.
【篇三:介绍清明节(英语作文)】
tombsweepingdayusuallyfallsonapril5theveryyear.,whichoriginatedfromzhoudaiandhadmore2500yearsofhistory.itisagoodspringasonofplowingandisclolyrelatedtoagriculturalproductiononthisday,wewillgotoworshipancestors,sweepthetombsandgoforanoutinginmemoryofthedeadandremindthelivingwhovaluethelifeandenjoylife.tombsweepingdayisoneofthemostimportanttraditionalfestivalchine.mostimportantly,tomb-sweepingdaywaslistedinthefirstbatchofnationalintangibleculturalheritagebychinein2006