房地产权转让协议书

合同编号:___________

房地产权转让协议书

甲方：___________________________________

乙方:________________________________________

20年月日

协议当事人

出让方：业有限公司___________________________________厂（以下简称“甲方”）

注册地址：______________

由，编：________

营业执照注册号：

电话：__________

法定代表人:

注册地址：___________

由，编：________

营业执照注册号：

电话：__________

法定代表人:

受让方：W息产业有限公司（以下简称“乙方”）

注册地址：______巾_______路______号厦______________层

由，编：________

营业执照注册号：

电话：__________

法定代表人:

甲、乙双方就上海房地产出让事宜，依据《中华人民共和国合同法》、《中华人

民共和国城市房地产管理法》及其相关法律、法规之规定，在平■等、自愿、协商一致的基础

上达成如下协议，以此共同遵守。

第一条本协议标的

甲方遵从本协议约定，向乙方出让上海业有限公司下届的上海位丁上海市杨浦区通北路号的房地产，

并包括该厂区内的建筑物附届及配套设施。

该出让的房地产权为甲方所有，房地产权证号为沪房地杨字（）第。整个产权

占地面积为方米。房地产权证中为新建厂房已被拆除的3、4、8、10、11、12、13、

14、15、18、19、22幢除外，现有实际建筑面积为方米和在建厂房方米

（共三层，结构已封顶）。

附届及配套设施包括：电、水、煤气、通讯、排污等用房和设备，同时包括厂区内所有地下建设和其他公

共设施。

第二条产权基本情况

乙方受让的上海房地产，主要由办公楼（共地面、地下,约

方米，建丁）、老厂房（层，约方米，建丁）、在建厂房（方米，结构封顶）、以及机房、锅炉

房、配电房、工房、堆煤场等组成（具体详见协议附件中的产权平面图），为本协议第一条规定的项目标

的。

乙方受让房地产权的实际建筑面积为17375平方米。已完成结构封顶的在建三层厂房

平■方米。其中，已经完成三层结构封顶的在建厂房，按原规划部门的批准的建筑面积增容到

方米（增至共）。由乙方另行投资并继续以甲方的名义建设至项目竣工。

在建工程的建设工程许可证号为沪规建（

第三条转让价格及承担费用

），施工许可证号为0

1.甲、乙双方协商一致，确定上海全部房地产权的转让价为人民币__________________________万

圆整（¥元）。

2.房地产产权买卖的相关税、费等按政府的现行规定各自承担，土地出让金由乙方承担，房地产评估费

用双方各自承担一半，如无具体规定的其他费用双方另行协商。

3.配套设施中的水、电、煤气、通讯等，在办理产权转让的同时，甲方协助乙方办理过户手续（或重新

申请），相关费用由乙方承担。厂房交付前的水、电、煤气、通讯等所产生的费用由甲方承担支付；厂房

交付乙方后则由乙方负责承担。

第四条面积确认及面积差异处理

双方确认的产权转让总价，以第一条中所述的建筑总面积为依据进行面积确认及面积差异处

理。

本协议约定的建筑面积和占地面积与产权登记证有差异，则以产权登记证上的实际有效面积

为准。（实际有效建筑面积应该除去已经拆除的房子）

产权过户后登记的面积与第一条所述面积发生差异（不包括新厂房），差异部分应按相应的比例予以补。

（新、老厂房，办公楼，附届建设等，按各自在转让总价中所占比例计算补金额）

第五条付款方式及期限

乙方以分期付款方式按期将转让款项汇入甲方指定的银行帐户。

甲方指定的开户银行：

帐号：

1.首期付款：自本协议生效起的（改成二）周内，乙方向甲方支付本协议转让总价的

即人民币整（¥元）。

—％

2.二期付款：在建厂房建到五层封顶时，乙方再次向甲方支付转让金的

元整（¥元）。

—％即人民币

3.三期付款：在双方根据政府有关规定及本协议的约定原则，签订《房地产买卖合同》交上

海市杨浦区房地产交易中心办理正式交易手续。在交易中心出具房地产买卖受理单后，乙方再次向甲方支

付转让总价的%即人民币元整（¥元）。

4.四期付款：在杨浦区房地产交易中心核发过户后新的房地产证后，乙方再次向甲方支付转让总价的

20%计人民币元整（¥元）。

5.最终付款：本协议签订生效起十个月内，乙方支付最后一笔款，即转让总价的20%计人

民币元整（¥元），甲方收到乙方最后一次付款后的三天内，向乙方移交全部厂房、场地及相关设施。

第六条产权交付及产权登记过户

1.甲方收到乙方第一次付款后的一周内，向乙方交付在建厂房的有关项目资料复印件，双方另行签订在建

项目的交接协议书。

2.甲方收到乙方第二次付款后的三天内，向乙方交付相关的全套资料。

3.甲方收到乙方最后一次付款后的三天内，向乙方交付全部的所有房产。

第七条双方的违约责任

a、乙方逾期付款的违约责任

乙方如未按本协议规定的时间付款，按逾期时间，分别作违约处理（不作累加）：

1.逾期在30天以内，自本协议规定的应付款期限的第二天起至实际支付应付款之日止，乙方按日向甲方

支付逾期应付款万分之二的违约金，本协议继续履行。

2.逾期超过30天后，甲方有权单方解除本协议。甲方解除本协议的，乙方按总转让款项的10初甲方支付

违约金。乙方愿意继续履行协议，经甲方同意，协议继续履行，自本协议规定的应付款期限的第二天起至

实际全额支付应付款之日止，乙方按日向甲方支付逾期应付款的万分之二的违约金。

本条中的逾期应付款项指依照本协议第五条规定的到期应付款与该期实际已付款项的差额。

b、甲方逾期交付房地产的违约责任：

甲方如未按本协议规定的时间交付房产或相关手续的，按逾期时间，分别作违约处理（不作累加）：

1.逾期不超过30天，自本协议第六条规定的最后交付期限的第二天起至实际交付之日止，甲方按日向乙

方支付已交付产权转让款的万分之二的违约金，协议继续履行。

2.逾期超过30天后，乙方有权单方解除协议。乙方解除协议的，甲方应当自乙方解除协议通知到达之

日起5天内退还全部已付的款项，并按协议总转让价的10初乙方支付违约金。甲方要求继续履行协议

的，经乙方同意，协议可以继续履行，自本协议第六条规定的最后交付期限的第二天起至实际交付之日

止，甲方按日向乙方支付已交款项万分之二的违约金。

第八条其他责任

1.甲方保证转让的上海房地产权利没有纠纷，转让前的所有债务由甲方承担。因甲方原因造成不能办理

产权过户登记或发生其他债务纠纷等，由甲方承担全部责任并作相应赔偿责任。

2.乙方保证受让上述房地产而支付的资金为乙方正当合法所有，并愿承担相应的法律责任。

3.由丁不可抗拒原因（如政策因素等）而不能按本协议办理房地产权利过户登记手续，双方不承担违约责

任。甲方应及时退还乙方已经支付的房地产转让款和厂房建设款。

第九条争议解决

本协议在履行中发生的争议，由双方当事人协商解决；协商不成的，任何一方均可以向仲裁

机构申请仲裁，或向当地人民法院提起诉讼。

第十条其他

1.本协议如与房屋买卖合同有抵触，以本协议为准。

2.本协议未尽事项，双方可以另行签订补充协议。

3.本协议的附件、补充协议及买卖合同与本协议具有同等法律效力。

4.附件包括：所转让的上海厂区平面图、房地产权证复印件、双方营业执照、企业结构代码证。

第^一条本协议及附件共贞，一式八份，双方各执四份。

第十二条本协议自双方签字盖章后生效。

转让方：上海业有限公司