写作指导：法律文书写作技巧

法律文书写作技巧

律师法律文书的写作技巧技巧

本次讲座的主要目的。

市面上由很多讲司法文书写作的书籍（如教程、文书格

式等），内容大多是公、检、法、公证、律师等文书的概念、

分类、特点和格式（文书），这些大多是法学院中文教员编

写的，如何写刑事、民事、行政起诉状、上诉状、仲裁申请

书、答辩状、声明书、委托书、起草章程、合同、协议、招

股说明书，如果这样讲并不是我的专长，我没资格来讲，而

应由教授来讲。对我而言，本次讲座是一个命题讲座，主要

从方法和技巧方面讲。

文章的写作没有诀窍可言。

律师法律文书的写作是十分重要的。其主要体现在如下

几个方面：

1等文书。

2合伙人和其他律师是否给你较多的业务。

3案件交予你做。

4、法律文书也是法律宣传教育的好范本。

经验和感悟，今天主要讲几个法律文书写作的几个问

题：

一个没有学习过法律的人，法律写作是语言运用的过

况，倾听客户的陈述，研究客户提供的证据资料；专业

部门法：国际投资，公司证券等。很多有专业，没写好是因

为你没想好，

2、法律文书的写作对象。

（1）向司法机关提交的文书，主要包括：起诉状、答

辩状、仲裁申请书、代理词、辩护词、证券上市出具法律意

见书等。

（2）国别不同的企业要求不同，思维活动的方式不同，

文化、宗教不同。

3、法律写作内容不同，写作重点不同：调查事实为主，

法律论述为主。

（1）大公司法律部留洋法学博士

法律差距，中日中美；法律实践如何，解释；司法判例

的倾向等；学者意见。

（2）有时候有的客户需要简要分析和结论。就如修理

电视，不必讲电路原理图一样。

二、法律文书写作的基本方法（或技巧）。

任何一篇文章离不开主题、材料、结构、语言，这是文

章基本构造单位。作为法律文书作为一种书面语言也不例

外。研究这些要素的基本运用规则及表达要求，对我们制作

出高标准、高质量的法律文书是有必要的。

（一）法律文书的主旨（主题）

法律文书的主旨（主题）是文书所表现出来的写作目的

和主张。也就是我们所说的文章拿给的主题中心思想和基本

观点。不同法律文书其主旨又有不同表现。

（1）起诉书。当事人某种权利、义务、来源、履行、

违约、救济、诉讼请求、请求的依据。

（2）代理词：双方庭审事实，证据争议，法律争议，

运用逻辑概念推理判断，怎么得出结论，接受你的主张

（3）法律意见书。

指出问题；事实状况（调查）遵循原则：深入调查、取

证，九天解释、指导客户实践工作。

主旨表达要求：

法律知识的学习。

问题写的深与透，切实发挥其功效，划分多极主旨，相

互联结，逻辑结构关系。

（二）法律文书的材料

学理论，其要求如下：（1）。

（2）

（3）

（4）

法律文书的结构是指文书内部各部分内容的组织安排，

是文书脉络层次和发展顺序的具体方式。即如何将搜集的材

料组织起来，包括这篇文章几个写作层次，先写什么，后写

什么，详写什么，开头、结尾等等。所有这些问题都要依主

旨要求，从全局着眼，统筹安排结构，合理组织材料。

很多法律文书结构表现为“程式化”的，在结构上有固

定格式。不象其他文章一样忌讳结构上、形式上千篇一律。

法律文书八股文，但法律意见书并非完全如此。结构灵活，

何种结构表达准确，清楚。这种格式化是法律内在要求的需

要（国外也如此）。

1、基本结构格式

基本结构格式一般由首部、正文、结尾三部分构成。三

部分内容在不同种类的法律文书中不完全一致，每一种文书

都各自有各自必备要素。但一般来说，法律文书结构三部分

内容大致如下：

首部：

（1）文书制作机关名称、文种、编号

（2）当事人的身份事项

（3）案由，案件来源等情况

正文：（1）事实；（2）理由；（3）结论；

尾部：

（1）签署、日期、印章；

（2）附注事项

2、正文部分的机构形式

（1）三段论式结构：即事实、理由、结论

述事实之后，集中陈述、分析论证。重点把握，地点、

人、过程、目的、结果等）叙述清楚。

②理由是对事实的概括和升华，一致。

③根据事实和理由得出结论，（2）纵向式结构

安排结构，多采用因果结

（3）横向式结构

①按照事物组成部分

②

（4

一是要准确反映诉讼和非诉讼法律事务的规律和内

（四）法律文书的表达

法律文书表达主要有叙述、议论和说明，九天考资一

般很少用描写和抒情的表达方式。法律文书主要在以理服

人，而以情感人。但英美法判决书中见到抒情。（当事人法

庭陈述时有）

即使有描写也是为了论证事实和证据需要

韦弗诉美国石油公司；印第安纳州最高法院（1971）

我的老师写代理词激详文字

1、叙述：事件发生、发展、变化过程的表述。

顺序，最基本的表达方法。

自然顺序法、概括顺序法（归纳）先总后分法（现分后

总）

倒叙：后发生事件提到前边说，先发生事放在后面说。

插叙：在顺叙的过程中插入一段话追述先前发生的事或

点名以后发生的事。总之，案件事实是制作法律文书的基

础。只有事实叙述清楚准确，才能在此基础上进行分析说理，

从而得出合理合法的结论。法律文书中案情事实叙述要求：

事情来龙去脉，发展变化过程，因果关系及当事人的法律责

任要叙述清楚。

2、说理（议论）

是作者通过事实材料和逻辑推理的方式来表明自己观

点的一种表达方式。

论点：作者对论题所持的见解和主张。

论据：用来证明论点的事实根据和理论根据。

论证：用论据阐发，证明论点的过程和方法。

法律文书的理由：即说理的过程，认定事实的理由

适用法律的理由

主要以下几种形式：

法，演绎法。反驳论点法：

反驳论据法：

反驳论证法：

3、说明

是对客观事物性质、状态、特征、功用或发生、发展的

解释、介绍，

对照比较活衬托。

语）语法、修辞、语言风格

1、语汇

少用华丽词汇

2、语法：意思表达准确；文句通顺；；句式漂亮

3、修辞：消极修辞手法

词汇的选择；句型的选择：主动句、被动句；肯定句、

否定句；长句、短句；常式句、变式句；简单句和复合句；

4、语言风格

指语言在运用各种文体中的综合表现，九天考资从斟

词酌句到布局谋，到运用特殊语言技巧“文如其人”一个人

因其个人主张、观点、道德修养、文化水准、文学素养在他

口头语言和书面语言运用中的综合表现。形成个人法律文书

语言风格。

消极修辞：表达是否明白，不模糊，不产生歧解，抽象

和概念的。说事实合乎实际，合乎理论，逻辑关系清晰，积

极修辞是有力、动人，具有艺术手法，具体的、体

验的，逻辑未必能推定的意境，它是与事实相关，间接

的、模糊的。李白“飞流直下三千尺”与事实不符，夸张，

双关语婉转等，在法律文书中不适用。