留学生守则及法律法规

一、外国留学生守则

1.遵守中国政府的法律、法规和规章制度。

2.遵守学校的各项规章制度和社会公德。。

3.尊重学校教师和工作人员的劳动。

4.遵守学习纪律，勤奋学习，努力完成学习任务。

5.爱护学校教学设备、设施及公寓物品。

6.锻炼身体，讲究卫生。

7.尊重中国人民和他国人民的文化传统和风俗习惯。

8.维护和增进各国人民之间的团结和友谊。

6.相互尊重，团结友好，同学关系友好相处。

Codeofconductforforeignstudents

tsshouldobeythelawsandregulationsofChineseGovernment

tsshouldobeytheregulationsoftheuniversity.

tsshouldrespectforteachersandlabors.

tsshouldfollowdisciplineandworkhardandcompletetherequired

courses/assignments

tsshouldrespectallschoolproperty、equipmentandthefacilitiesinapartment.

ciseandbehygiene.

tsmustrespectthehabitsandcustomsofChinaandothercountries.

tsshouldmaintainandpromotefriendshipandunityoftheworldpeople

二、法规与校纪

1、留学生必须遵守中国的法律、法规及学院的规章制度，尊重中国的社会公德和风俗习惯。

2、任何人不得破坏学校的教学、科研和生活秩序，不得阻止他人根据学校的规定所从事的

正常活动。

3、进入校园，应主动向门卫出示学生证等有效证件。

4、不准私自在校园内张贴、散发宣传品、印刷品。

5、在禁烟区禁止吸烟；在非燃放区严禁燃放烟花爆竹等易燃易爆物品。

6、严禁赌博、酗酒、打架斗殴、、以及其他干扰学校正常教学、科研和生活秩序

的行为。

7、留学生在中国境内进行出版、结社、集会、游行、示威等活动，必须遵守中国有关法律、

法规的规定。

8、我院尊重外国留学生的民族习俗和宗教信仰，但不提供举行宗教仪式的场所。校内严禁

进行宗教活动及宗教聚会。

法规与校纪（浙江大学）0

1、留学生必须遵守中国的法律、法规及学校的规章制度，尊重中国的社会公德和风俗习

惯。

2、我校尊重外国留学生的民族习俗和宗教信仰，但不提供举行宗教仪式的场所。校内严

禁进行宗教聚会、传教等各种宗教活动。具体请参阅《中华人民共和国境内外国人宗教

活动的管理规定》。

3、留学生在中国境内进行出版、结社、集会、游行、示威等活动，必须遵守中国有关

法律、法规的规定。

4、经学校批准，留学生可以在校内指定的地点和范围，举行庆祝本国重要传统节日的活

动，但不得有反对、攻击其他国家的内容或违反公共道德的言行。

5、驾驶机动车来校上课的留学生，须到保卫处办理机动车通行证。禁止摩托车进入校园。

6、不准私自在校园内张贴、散发宣传品、印刷品。

7、严禁赌博、酗酒、打架斗殴、、以及其它干扰学校的教学、科研和

生活秩序的行为。

8、任何人不得破坏学校的教学、科研和生活秩序，不得阻止他人根据学校的规定所从事

的正常活动。

9、严禁在宿舍楼、校园内燃放烟花爆竹。

10、外国留学生在校学习期间不得就业、经商，或从事其他经营性活动，但可以按学校

规定参加勤工助学活动。